Abstracts
Résumé
La spécificité de l’évolution contemporaine du catholicisme et du religieux au Québec depuis la Révolution tranquille est mise en évidence à travers une comparaison avec le cas canadien et ses variations régionales. Les principaux résultats d’une série d’analyses quantitatives selon divers indicateurs religieux tirés de données de sondages et de données ecclésiales – fréquentation de la messe dominicale, appartenance religieuse, convictions spirituelles, baptêmes, premières communions, confirmations, mariages et funérailles – sont discutés pour le catholicisme québécois et mis en parallèle avec ceux des Églises unie, anglicane et catholique en Atlantique, en Ontario et dans l’Ouest du Canada. Une typologie des régimes de religiosité, ainsi qu’une périodisation qui leur est associée, découlent de ce bilan comparatif, qui conduit à nuancer les théories classiques de la sécularisation et de la logique marchande qui dominent à l’heure actuelle le champ de la sociologie des religions, et offrent ainsi un aperçu inédit sur l’articulation entre religion et culture au sein de la société québécoise.
Abstract
The specificity of the contemporary evolution of Catholicism and religiosity in Québec since the Quiet Revolution is demonstrated through a comparison with the rest of Canada and its regional variations. A series of quantitative analyses are conducted using diverse religious indicators drawn from survey and ecclesial data from Québec as well as the Maritimes, Ontario, and Western Canada. Among these indicators are attendance of Sunday Mass, religious affiliation, spiritual convictions, baptisms, first communions, confirmations, marriages, and funerals. The main results of these analyses are then discussed with regard to Québec Catholicism and compared with those of Unitarian, Anglican, and Catholic churches in the Maritimes, Ontario, and Western Canada. This comparative overview gives rise to a typology and periodization of religious regimes, in turn shedding new light on the classic theories of secularization and the market logic that are currently dominating the field of sociology of religion. This offers an entirely new perspective on the link between religion and culture in Québec society.
Appendices
Bibliographie
- Baker, Joseph O’Brian et Buster Smith, 2009 « None too simple : Examining issues of religious nonbelief and nonbelonging in the United States », Journal for the Scientific Study of Religion, 48, 4 : 719-733.
- Baubérot, Jean et Micheline Milot, 2011 Laïcités sans frontière, Paris, Seuil.
- Beaman, Lori G. et Peter Beyer (dirs), 2006 Religion and Diversity in Canada, Leiden, Brill.
- Bellet, Maurice, 2001 La quatrième hypothèse. Sur l’avenir du christianisme, Paris, Desclée de Brouwer.
- Berger, Peter, 2001 « La désécularisation du monde : un point de vue global », dans : Peter Berger (dir.), Le réenchantement du monde, Paris, Bayard, p. 13-36.
- Beyer, Peter, 2006 « Transformations et pluralisme : les données des Recensements de 1981 à 2001 », dans : Solange Lefebvre (dir.), La religion dans la sphère publique, Montréal, Presses de l’Université de Montréal, p. 12-40.
- Beyer, Peter, 2008 « From far and wide : Canadian religious and cultural diversity in global / local context », dans : Lori G. Beaman et Peter Beyer (dirs), Religion and Diversity in Canada, Leiden, Brill, p. 11-40.
- Bibby, Reginald, 1990 « La religion à la carte au Québec : une analyse de tendances », Sociologie et sociétés, 22, 2 : 133-144.
- Bibby, Reginald, 2002 Restless Gods : The Renaissance of Religion in Canada, Toronto, Stoddart Publishing.
- Bibby, Reginald, 2007-2008 « La religion à la carte au Québec. Un problème d’offre, de demande, ou des deux ? », dans : Robert Mager et É.-Martin Meunier (dirs), Globe. Revue internationale d’études québécoises, 10,2 et 11,1 : 151-179.
- Bibby, Reginald, 2011 Beyond the Gods and Back. Religion’s Demise and Rise and Why It Matters, Lethbridge (Alberta), Project Canada Books.
- Biles, John et Humera Ibrahim, 2005 « Religion and public policy : Immigration, citizenship, and multiculturalism – guess who’s coming to dinner ? », dans : Paul Bramadat et David Seljak (dirs), Religion and Ethnicity in Canada, Toronto, Pearson Longman, p. 154-177.
- Bouyer, Louis, 1968 La décomposition du catholicisme, Paris, Aubier-Montaigne.
- Bowen, Kurt, 2004 Christians in a Secular World : the Canadian Experience, Montréal, McGill-Queen’s University Press.
- Bramadat, Paul et David Seljak (dirs), 2008 Christianity and Ethnicity in Canada, Toronto, University of Toronto Press.
- Bramadat, Paul, 2005 « Beyond christian Canada : Religion and ethnicity in a multicultural society », dans : Paul Bramadat et David Seljak (dirs), Religion and Ethnicity in Canada, Toronto, Pearson Longman, p. 1-29.
- Breton, Raymond, 1988 « From ethnic to civic nationalism : English Canada and Quebec », Ethnic and Racial Studies, 11, 1 : 88-93.
- Buckner, Philip (dir.), 2005 Canada and the End of Empire, Vancouver, University of British Columbia Press.
- Cantin, Serge, 2008 « De la sortie de la religion à la sortie de la nation. Libres réflexions gauchetiennes sur le rôle de l’État au Québec », dans : Marie-Christine Weidmann Koop (dir.), Le Québec à l’aube du nouveau millénaire. Entre tradition et modernité, Québec, Presses de l’Université du Québec, p. 88-95.
- Castonguay, Charles, 2005 « La cassure linguistique et identitaire du Canada français », Recherches sociographiques, 46, 3 : 473-494.
- Charbonneau, François, 2004-2005 « Le Canada comme idéal moral », Argument, 7, 1 : 39-58.
- Choquette, Robert, 1977 Langue et religion : Histoire des conflits anglo-français en Ontario, Ottawa, Éditions de l’Université d’Ottawa, p. 251-260.
- Clark, Warren et Grant Schellenberg, 2006 « Les Canadiens et la religion », Tendances sociales canadiennes, Statistique Canada, n° 11-008, p. 2-9.
- De Certeau, Michel et Jean-Marie Domenach, 1974 Le christianisme éclaté, Paris, Le Seuil.
- Dewing, Michael et Marc Leman, 2006 « Bulletin d’actualité : Le multiculturalisme canadien », Service d’information et de recherche parlementaires, Ottawa.
- Dumont, Fernand, 1987 L’institution de la théologie – essai sur la situation du théologien, Montréal, Fides.(Héritage et projet, 38.)
- Dumont, Fernand, 1993 Genèse de la société québécoise, Montréal, Boréal.
- Eid, Paul, 2009 « La ferveur religieuse et les demandes d’accommodement religieux. Une comparaison intergroupe », dans : Paul Eid, Pierre Bosset, Micheline Milot et Sébastien Lebel-Grenier (dirs), Appartenances religieuses, appartenance citoyenne. Un équilibre en tension, Québec, Les Presses de l’Université Laval, p. 283-323.
- Ferretti, Lucia, 2010 « Les relations entre les organisations religieuses et l’État au Québec : vers une reconfiguration de leur régime d’association », dans : Robert Mager et Serge Cantin (dirs), Modernité et religion au Québec, Québec, Les Presses de l’Université Laval, p. 239-252.
- Freitag, Michel, 1986 Dialectique et Société, vol. 2. Culture, pouvoir et contrôle : les modes de reproduction formels de la société, Montréal, Saint-Martin et Lausanne, L’Âge d’Homme.
- Gagnon, Nicole, 1979 Les typologies, Québec, Université Laval, Faculté des sciences sociales, Département de sociologie.
- Gauchet, Marcel, 1998 La religion dans la démocratie : parcours de la laïcité, Paris, Gallimard.
- Gauchet, Marcel et Luc Ferry, 2004 Le religieux après la religion, Paris, Grasset.
- Gilbert, Anne et Marie Lefebvre, 2008 « Un espace sous tension : nouvel enjeu de la vitalité communautaire de la francophonie canadienne », dans : Joseph Yvon Thériault, Anne Gilbert et Linda Cardinal (dirs), Nouveaux enjeux, nouvelles mobilisations : l’espace francophone en milieu minoritaire au Canada, Montréal, Fides, p. 27-72.
- Grant, George, 1966 Lament for a Nation. The Defeat of Canadian Nationalism, Toronto, McClelland and Stewart Limited.
- Grant, John W., 1998 The Church in the Canadian Era, Vancouver, Regent College Publishing, p. 1-23 et 207-226.
- Groupe de recherche sur le catholicisme au Québec et au Canada, 2008-2011 « Vers une sortie de la religion culturelle des Québécois ? », Travaux dirigés par É.-Martin Meunier, Centre Interdisciplinaire de Recherche sur la Citoyenneté et les Minorités (CIRCEM), Faculté des sciences sociales, Université d’Ottawa.
- Hamelin, Jean, 1984 Histoire du catholicisme québécois. Vol. III. Le XXe siècle. Tome II : De 1940 à nos jours, Montréal, Boréal Express.
- Hamelin, Jean et Nicole Gagnon, 1984 Histoire du catholicisme québécois. Vol. III. Le XXe siècle. Tome I : 1898-1940, Montréal, Boréal Express.
- Hervieu-Léger, Danièle, 1993 La religion pour mémoire, Paris, Éditions du Cerf.
- Hervieu-Léger, Danièle, 1999 Le pèlerin et le converti. La religion en mouvement, Paris, Champs Flammarion.
- Hervieu-Léger, Danièle, 2001 La religion en miettes ou la question des sectes, Paris, Calmann-Lévy.
- Hervieu-Léger, Danièle, 2003a Catholicisme, la fin d’un monde, Paris, Bayard.
- Hervieu-Léger, Danièle, 2003b « Pour une sociologie des « modernités religieuses multiples » ; une autre approche de la religion invisible », Social Compass, 50, 3 : 287-295.
- Hervieu-Léger, Danièle, 2006 « La démocratie providentielle, temps de l’ultra-sécularisation », Revue européenne des sciences sociales, XLIV : 111-121.
- Hout, Michael et Claude S. Fisher, 2002 « Why more Americans have no religious preference : Politics and generations », American Sociological Review, 67, 1 : 165-190.
- Igartua, José, 2006 The Other Quiet Revolution : National Identities in English Canada, 1945-1971, Vancouver, University of British Columbia Press.
- Kymlica, Will, 1995 Multicultural Citizenship : A Liberal Theory of Minority Rights, Oxford, Oxford University Press.
- Labelle, Gilles, 2005 « Sens et destin de la colère antithéologique au Québec après la Révolution tranquille », dans : Alain-G. Gagnon, Jacques Palard et Bernard Gagnon (dirs), Diversités et identités au Québec et dans les régions d’Europe, Bruxelles / Québec, Presses interuniversitaires européennes / Peter Lang, p. 337-364.
- Lacombe, Sylvie, 2002 La rencontre de deux peuples élus. Comparaison des ambitions nationale et impériale au Canada entre 1896 et 1920, Québec, Les Presses de l’Université Laval.
- Lambert, Yves, 1993 « Âges, générations et christianisme en France et en Europe », Revue française de sociologie, 34, 4 : 525-555.
- Lambert, Yves, 2000 « Religion : développement du hors piste et de la randonnée », dans : Pierre Brechon (dir.), Les Valeurs des Français. Évolution 1980 à 2000, Paris, Armand Colin, p. 126-150.
- Laniel, Jean-François, 2010 Dynamique d’une filiation sous tension. Catholicisme, nation et nationalisme dans le Québec contemporain, Thèse de maîtrise en sociologie, Département de sociologie et d’anthropologie, Université d’Ottawa.
- Lapierre-Adamcyk, Évelyne, Céline Le Bourdais et Nicole Marcil-Gratton, 1999 « Vivre en couple pour la première fois. La signification du choix de l’union libre au Québec et en Ontario », Cahiers québécois de démographie, 28, 1-2 : 199-227.
- Laplante, Benoît, 2006 « The rise of cohabitation in Quebec : Power of religion and power over religion », Canadian Journal of Sociology, 31, 1 : 1-24.
- Lefebvre, Solange, 2007 « Disestablishment of the church : Discussion with Jose Casanova from a Canadian point of view », International Journal of Public Theology, XI : 285-309.
- Lemieux, Raymond, 1990 « Le catholicisme québécois: une question de culture », Sociologie et sociétés, XXII, 2 : 145-164.
- Lemieux, Raymond, 1996 « La religion au Canada : synthèse des problématiques », Social Compass, 43, 1 : 135-158.
- Lemieux, Raymond et É.-Martin Meunier, 1993 « Du religieux en émergence », Sociologie et Sociétés, XXV, 1 : 125-151.
- Lemieux, Raymond et Jean-Paul Montminy, 2000 Le catholicisme québécois, Québec, Les Presses de l’Université Laval / Éditions de l’IQRC.
- Lim, Chaeyoon, Carol Ann MacGregor et Robert D. Putnam, 2010 « Secular and liminal : Discovering heterogeneity among religious nones », Journal for the Scientific Study of Religion, 49, 4 : 596-618.
- Malboeuf, Marie-Claude et Karim Benessaieh, 2011 « Montréal plus fervent que Toronto », La Presse, 5 février, Plus 2.
- Martin, David, 1978 A General Theory of Secularization, Londres, Blackwell.
- Martin, David, 2000 « Canada in comparative perspective », dans : David Lyon et Marguerite Van Die (dirs), Rethinking Church, State and Modernity. Canada Between Europe and America, Toronto, University of Toronto Press, p. 23-33.
- Martin, David, 2005 On Secularization. Towards a Revised General Theory, Angleterre, Ashgate.
- Meunier, É.-Martin, Sarah Wilkins-Laflamme et Véronique Grenier, À venir : « Permanence et recomposition du catholicisme au Québec et dans la francophonie canadienne : aperçu des principaux indicateurs de vitalité religieuse », manuscrit, 20 p.
- Meunier, É.-Martin, 2010 « Effritement de la religion culturelle et transformation du modèle québécois de laïcité », dans : Jean-François Plamondon et Anne Vaucher (dirs), Les enjeux du pluralisme. Actualité du modèle québécois, Centre interuniversitario di studi Quebecchisi, Université de Bologne, Bologne, Pendragon, p. 151-165.
- Meunier, É.-Martin et Jean-François Laniel, 2012 « Nation et catholicisme culturel au Québec : dynamique d’une recomposition », Studies in Religion / Sciences religieuses, volume 41, 3, septembre 2012.
- Meunier, É.-Martin, Jean-François Laniel et Jean-Christophe Demers, 2010 « Permanence et recomposition de la « religion culturelle ». Aperçu socio-historique du catholicisme québécois (1970-2005) », dans : Robert Mager et Serge Cantin (dirs), Religion et modernité au Québec, Québec, Les Presses de l’Université Laval, p. 79-128.
- Meunier, É.-Martin et Jean-Philippe Warren, 2002 Sortir de la « Grande noirceur ». L’horizon personnaliste de la Révolution tranquille, Sillery, Éditions du Septentrion. (Cahiers du Septentrion, 22.)
- Milot, Micheline, 1991 Une religion à transmettre ? Le choix des parents. Essai d’analyse culturelle, Québec, Les Presses de l’Université Laval.
- Milot, Micheline, 2009a « Laïcité au Canada. Liberté de conscience et exigence d’égalité », Archives de sciences sociales des religions, Éditions de l’École des Hautes Études en Sciences sociales, 146, p. 61-79.
- Milot, Micheline, 2009b « L’émergence de la nation de laïcité au Québec – résistances, polysémie et instrumentalisation », dans : Paul Eid, Pierre Bosset, Micheline Milot et Sébastien Lebel-Grenier (dirs), Appartenances religieuses, Appartenance citoyenne. Un équilibre en tension, Québec, Les Presses de l’Université Laval, p. 29-71.
- Mol, Hans, 1985 Faith and Fragility. Religion and Identity in Canada, Burlington (Ontario), Trinity Press.
- Noll, Mark, 1992 A History of Christianity in the United States and Canada, Grand Rapids, Michigan, WB Eerdmans.
- O’Toole, Roger, 1996 « Religion in Canada : Its development and contemporary situation », Social Compass, 43, 1 : 119-134.
- O’Toole, Roger, 2000 « Canadian religion : Heritage and project », dans : Marguerite Van Die et David Lyon (dirs), Rethinking Church, State, and Modernity. Canada Between Europe and America, Toronto, University of Toronto Press, p. 34-51.
- Perreault, Mathieu, 2008 « Changer d’Église comme de chemise », La Presse, 23 mars, A-8.
- Petit, Jean-Claude et Jean-Claude Breton (dirs), 2008 Le christianisme d’ici a-t-il un avenir ? : Questions posées à nos pratiques, Actes du Congrès de la Société canadienne de théologie tenu à Montréal du 23 au 25 octobre 1987, Montréal, Fides.
- Provencher, Normand, 2002 Trop tard ? L’avenir de l’Église d’ici, Ottawa, Novalis.
- Rémond, René, Jean Delumeau, Marcel Gauchet, Danièle Hervieu-Léger et Paul Valadier, 2002 Chrétiens, tournez la page. Entretiens avec Yves de Gentil-Baichis, Paris, Bayard.
- Richard, Louis-André (dir.), 2009 La nation sans la religion ? Le défi des ancrages au Québec, Québec, Les Presses de l’Université Laval.
- Rodrigue, Isabelle, 2007 « Les Québécois, champions mondiaux de l’union libre », Cyberpresse, 12 septembre, http://www.cyberpresse.ca/article/20070912/CPACTUEL/70912048/-1/CPACTUEL
- Rosanvallon, Pierre, 1985 Le moment Guizot, Paris, Gallimard.
- Rousseau, Louis, 2006 « Le Canada français comme programme d’Église », dans : Gilles Gagné (dir.), Le Canada français. Son temps, sa nature, son héritage, Québec, Nota Bene, p. 17-28. (Les séminaires Fernand-Dumont.)
- Rousseau, Louis et Frank W. Remiggi, 1998 Atlas historique des pratiques religieuses, Le Sud-Ouest du Québec au XIXe siècle, Ottawa, Presses de l’Université d’Ottawa.
- Rousseau Louis et Frédéric Castel, 2006 « Un défi de la recomposition identitaire au Québec : le nouveau pluralisme religieux », dans : Jacques Palard, Alain-G. Gagnon et Bernard Gagnon (dirs), Diversité et identités au Québec et dans les régions d’Europe, Québec-Bruxelles, Les Presses de l’Université Laval / Presses interuniversitaires européennes, p. 217-250.
- Roy, Olivier, 2008 La sainte ignorance. Le temps de la religion sans culture, Paris, Le Seuil.
- Schwadel, Philip, 2011 « Age, period, and cohort effects on religious activities and beliefs », Social Science Research, 40, 1 : 181-192.
- Séguin, Maurice, 1987 (1965-1966) Les Normes, notes polycopiées pour le cours Histoire du Canada 480, dans : Robert Comeau (dir.), Maurice Séguin, historien du pays québécois vu par ses contemporains, Montréal, VLB Éditeur, p. 81-197.
- Stark, Rodney et Roger Finke, 1992 The Churching of America, 1776-1990 : Winners and Losers in our Religious Economy, New Jersey, Rutgers University Press.
- Stark, Rodney et Roger Finke, 2000 Acts of Faith : Explaining the Human Side of Religion, Los Angeles, University of California Press.
- Statistique Canada, 1975 Recensement de la population, 1971 [Canada] Fichier de microdonnées à grande diffusion (FMGD) : Particuliers selon les provinces, Ottawa.
- Statistique Canada, 1985 Recensement de la population, 1981 [Canada] Fichier de microdonnées à grande diffusion (FMGD) : Fichier des particuliers, Ottawa.
- Statistique Canada, 1986 Enquête sociale générale, Cycle 2, [Canada] : Emplois du temps, Fichier des épisodes, Ottawa.
- Statistique Canada, 1992 Enquête sociale générale, Cycle 7, [Canada] : L’Emploi du Temps – Principal, Ottawa.
- Statistique Canada, 1995 Recensement de la population, 1991 [Canada] Fichier de microdonnées à grande diffusion (FMGD) : Fichier des particuliers, Ottawa.
- Statistique Canada, 1996 Enquête sociale générale, Cycle 11, [Canada] : L’entraide et le soutien social, Ottawa.
- Statistique Canada, 1998 Enquête sociale générale, Cycle 12, [Canada] : Emplois du temps, Fichier des épisodes, Ottawa.
- Statistique Canada, 2001 Enquête sociale générale, Cycle 15, [Canada] : Enquête rétrospective sur la famille, Fichier principal, Ottawa.
- Statistique Canada, 2003 Recensement 2001 : série : « sondages », Les religions au Canada, 13, n° 96F0030XIF2001015, p. 12-19.
- Statistique Canada, 2006 Enquête sociale générale, Cycle 19, 2006 [Canada] : Emplois du temps, Fichier des épisodes, Ottawa.
- Statistique Canada, 2007a Recensement du Canada - 2001. Fichier maître préparé pour diffusion dans le réseau des Centres de données de recherche du Canada. Ministère de l’Industrie, Ottawa.
- Statistique Canada, 2007b Enquête sociale générale, Cycle 21 [Canada] : La famille, le soutien social et la retraite, Ottawa.
- Statistique Canada, 2009 Recensement de la population, 2006 [Canada] Fichier de microdonnées à grande diffusion (FMGD) : Fichier des particuliers, Ottawa.
- Statistique Canada, 2010a Tableau 053-0001 : État civil, naissances, décès et mariages, Canada, provinces et territoires, trimestriel (nombre), CANSIM, [http://estat2.statcan.gc.ca/cgi-win/cnsmcgi.pgm?EST-Fi=ESTAT/FRANCAIS/CII_1-fra.htm&Lang=F&Dir-Rep=ESTAT/].
- Statistique Canada, 2010b Tableau 051-0011 : Migrants internationaux, selon le groupe d’âge et le sexe, Canada, provinces et territoires, annuel (personnes), CANSIM, [http://estat2.statcan.gc.ca/cgi-win/cnsmcgi.pgm?EST-Fi=ESTAT/FRANCAIS/CII_1-fra.htm&Lang=F&Dir-Rep=ESTAT/].
- Statistique Canada, 2010c Tableau 051-0001 : Estimations de la population, selon le groupe d’âge et le sexe au 1er juillet, Canada, provinces et territoires, annuel (personnes sauf indication contraire), CANSIM, [http://estat2.statcan.gc.ca/cgi-win/cnsmcgi.pgm?EST-Fi=ESTAT/FRANCAIS/CII_1-fra.htm&Lang=F&Dir-Rep=ESTAT/].
- Thériault, Joseph Yvon, 2007 Faire société. Société civile et espaces francophones, Sudbury, Agora.
- Veevers, Jean E., 1990 « Canadian regional differences in religious unaffiliation : The catholic-protestant factor », The Canadian Journal of Sociology, 15, 1 : 77-83.
- Vidal, Dominique, 2001 « La France des ’sans-religion’, Le Monde diplomatique, septembre.
- Voyé, Liliane, 2006 « Religion et politique en Europe », Sociologie et sociétés, vol. XXXVIII, 1 : 139-163.
- Westfall, William, 1989 Two Worlds : The Protestant Culture of Nineteenth-Century Ontario, Kingston, McGill-Queen’s University Press.
- Wilkins-Laflamme, Sarah, 2010 Les Églises unie, anglicane et catholique et la communauté anglo-québécoise : portrait et enjeux contemporains, Thèse de maîtrise en sociologie, Département de sociologie et d’anthropologie, Université d’Ottawa.
- Wilkins-Laflamme, Sarah, 2011 « Les Églises unie et anglicane au Québec anglophone : enjeux contemporains », Revue d’études des Cantons-de-l’Est, 36, 1 : 55-68.