Abstracts
Résumé
Cet article discute les représentations de la pauvreté recueillies à partir d’un outil d’éducation populaire auprès de 21 hommes en situation de pauvreté fréquentant un centre communautaire à Montréal. En plus de cerner plusieurs dimensions significatives de la pauvreté, les résultats montrent comment les regards de ces hommes sur leur situation peuvent interpeller les représentations sociales couramment véhiculées à leur sujet. Cette recherche qualitative et participative, faisant appel au point de vue de personnes en situation de pauvreté, utilise une approche de plus en plus valorisée tant au Québec qu’à travers le monde.
Abstract
The notions of poverty held by 22 poverty-stricken men who frequent a community centre in Montreal were identified using a tool for popular education. In addition to shedding light on important aspects of poverty, the results show how the views held by these men about their own situation can in fact influence the social representations commonly conveyed regarding their situation. As a qualitative and participatory research project, the study focuses on the viewpoints of people suffering from poverty – an approach that is becoming increasingly attractive in Quebec as well as throughout the world.
Appendices
Bibliographie
- Bernard, Paul et Susan McDaniel, 2008 The Lifecourse as a Policy Lens : Challenges and Opportunities, Ottawa, Human Resources and Social Development Canada.
- Bertaux, Daniel, 2005 Le récit de vie : l’enquête et ses méthodes, Paris, Armand Colin.
- Centre d’étude sur la pauvreté et l’exclusion sociale (CEPE), 2009 Prendre la mesure de la pauvreté : proposition d’indicateurs de pauvreté, d’inégalités et d’exclusion sociale afin de mesurer les progrès réalisés au Québec. Avis au ministre, Québec, Centre d’étude sur la pauvreté et l’exclusion sociale, Gouvernement du Québec.
- Chambers, Robert, 1997 Whose Reality Counts ? Putting the First Last, London, Intermediate Technology Publications.
- Charmaz, Kathy, 2006 Constructing Grounded Theory : A Practical Guide Through Qualitative Analysis, London, SAGE Publications Ltd.
- Collectif pour un Québec sans pauvreté, 2005 Couvrir les besoins et sortir de la pauvreté au Québec : une démarche citoyenne, Québec, Collectif pour un Québec sans pauvreté.
- Collectif pour un Québec sans pauvreté, 2006 Le projet Avec (2006-2013). Proposition du Collectif pour un Québec sans pauvreté à la Fondation Lucie et Andrée Chagnon, Québec, Collectif pour un Québec sans pauvreté (Comité AVEC).
- Comité consultatif de lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale, 2007 Planification et orientations 2006-2009 : collectivement plus riches de moins de pauvreté, nous serons mieux, Québec, Gouvernement du Québec.
- Comité de travail en matière de prévention et d’aide aux hommes, 2004 Les hommes : s’ouvrir à leurs réalités et répondre à leurs besoins, Québec, Gouvernement du Québec.
- Concialdi, Pierre, 2003 « Deux sociétés de plus en plus riches face à leurs exclus », Santé, Société et Solidarité : revue de l’observatoire franco-québécois de la santé et de la solidarité, 1 : 5-15.
- Connel, Robert W., 1995 Masculinities, Berkeley, University of California Press.
- Damon, Julie, 2008 L’exclusion, Paris, Presses universitaires de France. (Que-sais-je ?)
- Deslauriers, Jean-Pierre et Michèle Kérisit, 1997 « Le devis de recherche qualitative », dans : Jean Poupart, Jean-Pierre Deslauriers, Lionel-Henri Groulx, Anne Laperrière, Robert Mayer et Alvaro P. Pires (dirs), La recherche qualitative : enjeux épistémologiques et méthodologiques, Boucherville, Gaëtan Morin Éditeur, p. 85-111.
- Dewilde, Caroline, 2003 « A Life-course Perspective on Social Exclusion and Poverty », The British Journal of Sociology, 54, 1 :109-128.
- Dulac, Germain, 2001 Aider les hommes... aussi, Montréal, VLB éditeur.
- Dupéré, Sophie, 2011 Rouge, jaune, vert…et noir, expériences de pauvreté et rôles des ressources socio sanitaires : paroles d’hommes en situation de pauvreté à Montréal, Québec, Thèse de doctorat en santé communautaire, Faculté des sciences infirmières, Université Laval.
- Dupéré, Sophie et Marie-Jeanne Disant, 2005 Réflexions sur les ancrages théoriques du concept de pauvreté, Groupe de recherche sur les inégalités sociales de santé, Québec, Département de médecine sociale et préventive, Université Laval.
- Freire, Paulo, 1974 Pédagogie des opprimés, Paris, Maspero.
- Fusco, Alessio, 2007 La pauvreté : un concept multidimensionnel, Paris, L’Harmattan. (L’esprit économique.)
- Gondard-Delcroix, Claire, 2007 Les représentations de la pauvreté : quels échos aux indicateurs internationaux ? Une étude qualitative sur les Hautes terres de Madagascar, Monde en développement, 1, 137 : 51-66.
- Groupe de recherche Quart Monde-Université, 1999 Le Croisement des savoirs. Quand le Quart Monde et l’Université pensent ensemble, Paris, Éditions Quart Monde.
- Kilmartin, Christopher, 2007 The Masculine Self, New York, Sloan Publishing.
- Kotari, Uma et David Hulme, 2004 Narratives, Stories and Tales : Understanding Poverty Dynamics Through Lihe Histories. GPRG-WPS-011, Manchester, UK, Global Poverty Research Group, Institute for Development Policy and Management, University of Manchester.
- Laderchi, Caterina Ruggeri, Ruhi Saith et France Stewart, 2003 « Does it matter that we don’t agree on the definition of poverty ? A comparison of four approaches », QEH Working Paper Series - QEHWPS107, Oxford, UK, Queen Elizabeth House, University of Oxford.
- Malenfant, Romaine, Maurice Lévesque, Mylène Jetté et Deena White, 2004 Étude de trajectoires liées à la pauvreté, Québec, Recherches sur les impacts psychologiques organisationnels et sociaux du travail (RIPOST).
- Maxwell, Simon, 1999 « The meaning and measurement of poverty », Overseas Development Institute (ODI) Policy Briefing, 3 : 1-4.
- Narayan, Deepa, Raj Patel, Kai Schafft, Anne Rademacher et Sarah Koch-Schulte, 2000 Voices of the Poor. Can Anyone Hear Us ?, New York, Oxford University Press for the World Bank.
- Nzira, Viola et Paul Williams, 2009 Anti-Oppressive Practice in Health and Social Care, London, Sage.
- Osmani, Siddiqur Rahman, 2003 « Evolving views on poverty : Concept, assessment and strategy », Poverty and Social Development Papers no 7, Asian Development Bank, p. 33.
- Paillé, Pierre, 1994 « L’analyse par théorisation ancrée », Cahiers de recherche sociologique, 23 : 147-181.
- Pires, Avaro P., 1997 « Échantillonnage et recherche qualitative : essai théorique et méthodolo gique », dans : Jean Poupart, Jean-Pierre Deslauriers, Lionel-Henri Groulx, Anne Laperrière, Robert Mayer et Alvaro P. Pires (dirs), La recherche qualitative : enjeux épistémologiques et méthodologiques, Boucherville, Gaëtan Morin Éditeur, p. 113-169.
- Poupart, Jean, 1997 « L’entretien de type qualitatif : considérations épistémologiques, théoriques et méthodologiques », dans : Jean Poupart, Jean-Pierre Deslauriers, Lionel-Henri Groulx, Anne Laperrière, Robert Mayer et Alvaro P. Pires (dirs), La recherche qualitative : enjeux épistémologiques et méthodologiques, Boucherville, Gaëtan Morin Éditeur, p. 173-209.
- Reid, C., 2004 The Wounds of Exclusion : Poverty, Women’s Health, and Social Justice, Edmonton Alberta, Qualitative Institute Press.
- Ruxton, Susan, 2002 Men : Masculinities and Poverty in the UK, Oxford, UK, Oxfam GB.
- Sen, Amartya, 1987 The Standard of Living, Cambridge, Cambridge University Press.
- Sen, Amartya, 2000 Repenser l’inégalité, Paris, Éditions du Seuil., Strier, R.
- Sen, Amartya, 2005 « Gendered realities of poverty. Men and women’s views of poverty in Jerusalem », Social Service Review, 79, 2 : 344-367., Townsend, Peter.
- Sen, Amartya, 1979 Poverty in the United Kingdom a Survey of Household Resources and Standards of Living, Harmondsworth, Penguin Books.
- Tremblay, Gilles et Pierre L’Heureux, 2005 « Psychosocial intervention with men », International Journal of Men’s Health, 4, 1 : 55-72.
- Wagle, Udaya, 2002 « Rethinking poverty : Definition and measurement », Open Forum, UNESCO, p. 155-165.
10.7202/1002253ar