Abstracts
Résumé
Cet article analyse 29 sondages d’opinion menés depuis 1966 sur les élections scolaires au Québec. Il en examine les résultats au regard d’un modèle théorique d’explication de la faible participation des électeurs, modèle qui compte cinq éléments : l’apolitisme scolaire, le devoir moral de voter, la valorisation du rôle des parents, l’émergence des valeurs marchandes et du consumérisme en éducation et, enfin, l’information et la propagande électorale. L’auteur conclut que les données empiriques analysées fournissent des amorces d’explication et confortent les hypothèses formulées dans le modèle théorique, sans les confirmer. Une grande enquête empirique reste à faire à cet égard.
Abstract
This paper presents an analysis of 29 opinion surveys conducted since 1966 on school board elections in Québec. It examines their results according to a theoretical model explaining the low voter turnout, a model that comprises five factors : the apolitical context of the school system, the moral duty to vote, valuing the role of parents, the emergence of commercial values and consumerism in education, and finally, electoral information and propaganda. The author concludes that the empirical data analysed provide the beginnings of an explanation, and support the hypotheses put forward in the theoretical model, though without confirming them. A major empirical investigation remains to be done in this regard.
Appendices
Bibliographie
- Action démocratique du Québec (s.d.), Une vision. Un plan. Une parole. [En ligne] http://www.adq.qc.ca/fileadmin/General/adq_fichiers_pdf/adq_programme_f.pdf [consulté, le 8 janvier 2008].
- Blais, André, 2000 To Vote or Not to Vote : The Merits and Limits of Rational Choice Theory, Pittsburgh, University of Pittsburgh Press.
- Commission royale d’enquête sur l’enseignement dans la province de Québec, 1966 L’administration de l’enseignement, Québec, tome 3, vol. 5.
- Conseil supérieur de l’éducation, 2006 Agir pour renforcer la démocratie scolaire (2005-2006), Rapport annuel sur l’état et les besoins de l’éducation, Québec.
- Courchesne, Michelle, 2008 Lettre à différents organismes du milieu de l’éducation, 7 décembre [non publiée].
- Directeur général des élections du Québec, 1998a Élections scolaires, 14 juin 1998, résultats officiels. [En ligne] http://www.dgeq.qc.ca/information/elec_scolaires.fr.html [consulté en mai 2001].
- Directeur général des élections du Québec, 1998b Élections scolaires/School Elections. 14 juin 1998. Rapport d’activités du Directeur général des élections et de la Commission de la représentation du 14 juin 1998. Québec, Gouvernement du Québec.
- Dion, Léon et Micheline de SÈve, 1972 Cultures politiques au Québec, Université Laval, Laboratoire d’études politiques et administratives (document de travail).
- Fédération des commissions scolaires du Québec,
- Fédération des commissions scolaires du Québec, 2007a Élections scolaires – Quelques statistiques au lendemain des mises en candidature – 1er octobre 2007. [En ligne] http://www.fcsq.qc.ca/Dossiers/Elections-Scolaires/pdf/Statistiques.pdf [consulté le 8 janvier 2008].
- Fédération des commissions scolaires du Québec, 2007b Taux de participation par région aux élections scolaires de 2007 et de 2003.[En ligne] http://www.fcsq.qc.ca/accueil/quoideneuf/Participation-elections2007-2003.pdf [consulté le 9 janvier 2008].
- Gagnon, Robert, 1996 Histoire de la Commission des écoles catholiques de Montréal, Montréal, Boréal.
- Maillé, C., 1997 « La politique scolaire et les territoires politiques des femmes : points de convergence », dans : M. Tremblay et C. Andrew (dirs), Femmes et représentation politique au Québec et au Canada, Montréal, Éditions du Remue-ménage, 123-145.
- Migué, Jean-Luc et Richard Marceau, 1989 Le monopole public de l’éducation : l’économie politique de la médiocrité, Sillery, Les Presses de l’Université du Québec.
- Ministère de l’Éducation du Québec, 1987 Rapport d’élection scolaire 1987 – Synthèse régionale, [document non publié], 17 décembre.
- Ministère de l’Éducation du Québec, 1990 Rapport d’élections scolaires 1990 – Sommaire provincial, [document non publié], 12 décembre.
- Ministère de l’Éducation du Québec, 1995 Rapport d’élections scolaires 1994 – Commissaires élus – Sommaire provincial, [document non publié], DCR-DGS, 21 février.
- Ministère de l’Éducation du Québec, 2003 Résultats préliminaires des élections scolaires 2003. [En ligne] http://www.meq.gouv.qc.ca/daasa/electionsScolaires/resultatspreliminaires_17nov12h.pdf?stage=2 [consulté le 20 janvier 2007].
- Ministère de l’Éducation du Québec, 2004 Résultats des élections scolaires 1998 et 2003. Le Québec, les commissions scolaires francophones et les commissions scolaires anglophones, Version finale. [En ligne] http://www.mels.gouv.qc.ca/daasa/electionsscolaires/resultatsglobaux1mars04.pdf [consulté le 20 janvier 2007].
- Proulx, Jean-Pierre, 1997 « Le système électoral scolaire. Place à la démocratie des usagers », Politique et sociétés, vol. 6, 2 : 145-176.
- Proulx, Jean-Pierre, 1998 « L’évolution de la législation relative au système électoral scolaire québécois (1829-1989) », dans Historical Studies in Education / Revue d’histoire de l’éducation, vol. 10, 1, 2 : 20-47.
- Proulx, Jean-Pierre, 2001 Démocratie scolaire et participation, Étude comparative de cinq systèmes électoraux, Faculté des sciences de l’éducation, Université de Montréal.
- Proulx, Jean-Pierre, 2007 A Brief Sociometric Portrait of Religion in Québec, dans : Canadian American Research series, vol. 4, automne, 6-9..
- Proulx, Jean-Pierre, 2008 Opinéduq, banque de données sur l’opinion publique et l’éducation au Québec, Labriprof-Crifpe, Montréal, Université de Montréal. [En ligne] http://opineduq.scedu.umontreal.ca.
- Ad Hoc Recherche/Les affaires, 1996 « L’école privée ».
- Comité central de parents de la commission des écoles catholiques de Montréal
- 1982 « Sondage auprès des parents de la C.E.C.M. ».
- CROP / La Presse (1973), « Sondage exclusif à LaPresse. 65 % des Montréalais désirent voter aux élections scolaires ».
- CROP / La Presse (2003), « Montréal 2003 ».
- CROP / La Presse, TVA (1990), « Les élections scolaires ».
- CROP / Ministère de l’Éducation, Robert Ayotte et Gérard Lapointe (dirs) (1966), « Sondage sur l’éducation ».
- CSUM / Commission des écoles catholiques de Montréal, Comité central des parents de la Commission des écoles catholiques de Montréal (1976), « Les attentes des parents vis-à-vis l’école ».
- CSUM / Commission des écoles catholiques de Montréal (1973), « Niveau d’information des citoyens et leur intention de vote face aux élections scolaires de la CÉCM – 1973 ».
- CSUM / Commission des écoles catholiques de Montréal (1973), « Élection scolaire : sondage post-électoral ».
- CSUM / Commission des écoles catholiques de Montréal (1973), « Intention de vote : Élection scolaire de Montréal ».
- CSUM / Pelletier, Guy (1980), « Omnibus – Automne 1980 ».
- CSUM / Pelletier, Guy et Claude Lessard (1981), « La population québécoise face à la restructuration scolaire ».
- Décision / Commission scolaire catholique de Sherbrooke (1987), « Sondage auprès des parents sur le territoire de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke ».
- Écho Sondage / Conseil supérieur de l’éducation (2006), « Connaissance et opinion de la population sur le gouvernement scolaire ».
- Gallup / Association canadienne d’éducation (1979), « Résultats d’un sondage d’opinion Gallup effectué au Canada sur la participation du public à la prise de décisions en éducation ».
- Guay, Jean-H. / Commission scolaire catholique de Sherbrooke (1992), « Image de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke ».
- Haché, Jean-Baptiste / Commission scolaire Sainte-Croix (1983), « Sondage sur les besoins, sur la satisfaction à l’égard des services existants et autres questions relatives à l’éducation auprès de la population du territoire de la Commission scolaire Sainte-Croix ».
- Léger & Léger (Léger Marketing) / Fédération des commissions scolaires du Québec (1996), « Étude sur certaines perceptions des Québécois entourant le système scolaire et les commissions scolaires au Québec ».
- Léger Marketing / Fédération des commissions scolaires du Québec (2001), « Perceptions sur l’efficacité de certaines administrations publiques et sur le processus électoral scolaire ».
- Léger Marketing / Fédération des commissions scolaires du Québec (2007), « [S.A.], Les parents du Québec et les commissions scolaires / Les Québécois et les commissions scolaires ».
- Pluri Design Canada / Cours (Commissaires unis pour un renouveau scolaire) (1994), « Opinions relatives à l’offre d’une période dirigée d’étude de 3 :00 à 5 :00 dans les écoles de la CECM ».
- SOM / La Presse et Proulx, Jean-Pierre (1998), « Élections scolaires sur le territoire de la CECM ».
- SOM / Proulx, Jean-Pierre (1994), « Omnibus [Les élections scolaires] ».
- SOM / Proulx, Jean-Pierre (1995), « Omnibus – [titulaire du droit de vote aux élections scolaires] ».
- SORECOM / Conseil scolaire de l’île de Montréal (1987a), « Pré-test / Post-test de la campagne sur les élections scolaires 1987 [Pré-test] ».
- SORECOM / Conseil scolaire de l’île de Montréal (1987b), « Pré-test / Post-test de la campagne sur les élections scolaires 1987 [Post-test] ».
- SORECOM / Conseil scolaire de l’île de Montréal, Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec et Association des commissions scolaires protestantes (1982), « Sondage auprès de la population adulte du Québec sur la restructuration scolaire ».