Abstracts
Résumé
Je m’intéresse dans cet article aux conséquences des transformations économiques sur le taux de suicide. Il traite plus spécifiquement d’une dimension qui traverse tant les institutions sociales qu’économiques et les rapports de genre. Pour réaliser mon étude statistique, j’utilise les régions du Québec comme un laboratoire. Les dynamiques spatiales, les mouvements migratoires des hommes et des femmes entre les régions, me permettent de développer des hypothèses sur l’ensemble du phénomène du suicide et sur la société québécoise. Mon analyse se déploie en quatre temps. Premièrement, je situe le Québec en le comparant avec de nombreux pays d’un même niveau de développement, tant pour leurs taux de suicide que pour les rapports de masculinité des mêmes taux. Je regarde ensuite les transformations économiques qu’a connues le Québec depuis une trentaine d’années à l’aide d’indicateurs économiques classiques. La troisième partie constitue une première tentative de dépasser les limites d’une approche aussi massive. J’y utilise certaines caractéristiques économiques régionales et les taux de suicide régionaux pour mener une analyse des liens entre les flux migratoires, le dynamisme techno-économique et les taux de suicide. J’ouvre la voie à la quatrième et dernière partie de mon étude : une analyse régionale des taux de suicide en fonction de certaines caractéristiques socio-économiques définies en fonction des rapports de sexe. Emploi, migration, éducation, famille, les thèmes abordés par la sociologie du suicide classique y seront explorés dans une perspective de rapports de genre.
Abstract
In this article, the author examines the impact of economic transformations on the suicide rate. More specifically, it covers a dimension that is present in both social and economic institutions, namely the aspect of gender ratios. To conduct the statistical analysis, the regions of Québec are used as a laboratory. Spatial dynamics, the migratory movements of men and women between regions, allow for the development of hypotheses on the overall phenomenon of suicide and on Québec society. This analysis is deployed in four phases. First, Québec is situated by comparing it with many countries having an equivalent level of development, as regards both their suicide rates and the proportion of males involved. The next step is to examine the economic transformations that Québec has undergone over the past thirty years, using classical economic indicators. The third part constitutes a first attempt to go beyond the limits of such a broad-based approach. Here, certain regional economic characteristics are used, as well as the regional suicide rates, leading to an analysis of the links between migratory flows, techno-economic dynamics, and suicide rates. This opens the way to the fourth and final phase of this study: a regional analysis of suicide rates based on certain socioeconomic characteristics as defined according to gender ratios. Employment, migration, education, family, the themes examined in the classical sociology of suicide, are explored with a focus on gender ratios.
Appendices
Bibliographie
- Australian Bureau of Statistics (ABS), 1999 Suicides 1921-1998, Australian Bureau of Statistics, cat. no 3309.0.
- Australian Bureau of Statistics (ABS), 2005 Suicides 1994-2004, Australian Bureau of Statistics, cat. no 3309.0.
- Baudelot, Christian et Roger Establet, 2006 Suicide, l’envers de notre monde, Paris, Éditions du Seuil.
- Chandler, Michael J. et Christian E. Lalonde, 1998 « Cultural continuity as a hedge against suicide in Canada’s First Nations », Transcultural Psychiatry, 35, 2, 193-211.
- Chesnais, Jean-Claude et Jacques Vallin, 1981 « Le suicide et la crise économique », Population et sociétés, no 147, mai, p. 1-4.
- Choinière, Robert, 2003 La mortalité au Québec : comparaisons internationales, Québec, Institut national de santé publique.
- Développement des ressources humaines Canada (DRHC), 2003 L’économie du Québec et de ses régions : Analyse des tendances. Ministère du Développement des ressources humaines Canada (DRHC), Ottawa, Développement économique Canada pour les régions du Québec [http://www.dec-ced.gc.ca/Complements/ Publications/Observatoire-FR/ADT_2003_fr.pdf?action=click&pid=PDF&uid=SiteWeb].
- Dagenais, Daniel, 2000 La fin de la famille moderne, Rennes, Presses Universitaires de Rennes.
- Durkheim, Émile, 1995 [1897] Le suicide, Paris, Presses Universitaires de France, (Coll. Quadrige.)
- Florida, Richard, 2002 The Rise of the Creative Class, Cambridge, Basic Books.
- Halbwachs, Maurice, 2002 [1930] Les causes du suicide, Paris, Presses Universitaires de France.
- Institut national de santé publique du Québec, 2006 Portrait de santé du Québec et de ses régions 2006 : les statistiques – Deuxième rapport national sur l’état de santé de la population, Québec, Institut national de santé publique du Québec en collaboration avec le ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec et l’Institut de la statistique du Québec, Gouvernement du Québec.
- Joseph, Henri-Claude, 1997 « L’économie du Québec en ce dernier quart du 20e siècle : un survol », Écostat Québec, Gouvernement du Québec. http://www.stat.gouv.qc.ca/bul/economie/pdf/eco1_97.pdf.
- Julien, Marie et Johanne Laverdure, 2004 Avis scientifique sur la prévention du suicide des jeunes, Québec, Institut national de santé publique du Québec.
- Leblanc, Patrice et Marc Molgat, 2004 La migration des jeunes, Québec, Les Presses de l’Université Laval.
- Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec, 2004 Écosanté, Québec, Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec et IRDES.
- Nizard, Alfred avec la collaboration de Nicolas BOURGOIN et Geneviève de DIVONNE, 1998 « Suicide et mal-être social », Population et sociétés, no 334, avril, p. 1-4.
- Organisation mondiale de la santé (OMS), 2003 Atlas of Health in Europe, Organisation mondiale de la santé, Europe, http://www.euro.who.int/document/E79876.pdf.
- Organisation mondiale de la santé (OMS), 2007a Evolution 1950-2000 of global suicide rates (per 100,000), http://www.who.int/mental_health/prevention/suicide/ evolution/en/index.html.
- Organisation mondiale de la santé (OMS), 2007b Suicide rates per 100 000 by country, year and sex, World Health Organization, http://www.who.int/mental_health/prevention/suicide_rates/en/index.html.
- Organisation mondiale de la santé (OMS), 2007c WHOSIS (WHO Statistical Information System), Bases de données de mortalité http://www.who.int/whosis/mort/download/en/index.html.
- Pageau, Michel, Robert Choinière, Marc Ferland et Yves Sauvageau, 2001 Le portrait de santé : le Québec et ses régions, Québec, Institut national de santé publique du Québec.
- Quynh-Van, Tran et Henri-Claude Joseph, 2001 « Intensité technologique des entreprises manufacturières du Québec : une analyse régionale », Écostat, septembre 2001. http://www.stat.gouv.qc.ca/bul/economie/pdf/extrait_eco3_01.pdf.
- Saint-Laurent, Danielle et Clermont Bouchard, 2004 L’épidémiologie du suicide au Québec : que savons-nous de la situation récente ? Québec, Institut national de santé publique du Québec.
- Saint-Laurent, Danielle et Mathieu Gagné, 2007 Surveillance des suicides au Québec : Les décès imputables aux suicides dans la population québécoise ? Québec, Institut national de santé publique du Québec.
- Terrenoireire, Jean-Paul, 2003 « Cartographie et analyse écologique quantitative de la pratique religieuse rurale et urbaine en France », Sociétés Contemporaines, no 49-50, p. 63-84.
- Zacharakis, C.A., M.G. Madianos, G.N. Papadimitriou et C.N. Stefanis, 1998 « Suicide in Greece 1980-1995 : Patterns and social factors », Psychiatric Epidemiology, oct., 33, 10, p. 471-476.