Abstracts
Résumé
Passer à l’avenir est un ouvrage important et original, se situant à la charnière entre l’historique et le politique, entre le passé et le futur. Notre texte tente de cerner les tenants et aboutissants des options historiographiques qu’y développe Jocelyn Létourneau, en accordant une attention particulière aux notions d’ambiguïté et d’ambivalence, sur lesquelles l’ouvrage insiste particulièrement, et en adoptant pour fil conducteur les questions méta-historique et historiographique. Le texte propose une critique de l’usage que fait Létourneau de ces notions, en distinguant une mobilisation théorique et une mobilisation pratique de ces notions, tout en insistant sur l’articulation, qu’exemplifie son historiographie, de ces deux mobilisations.
Abstract
Passer à l’avenir is an important and original work, standing at the junction between the historical and political spheres, between the past and the future. Our article aims to pinpoint the finer distinctions of the historiographical options developed in it by Jocelyn Létourneau, paying particular attention to the concepts of ambiguity and ambivalence, which are particularly emphasized in the book, and by adopting metahistorical and historiographical issues as leitmotifs. The article provides a critique of Létourneau’s use of these concepts, while distinguishing between a theoretical and a practical mobilization of these concepts, and emphasizing the articulation of these two mobilizations as exemplified in his historiography.
Appendices
Bibliographie
- Brunet, Michel, 1968 Québec Canada Anglais. Deux itinéraires, un affrontement, Montréal, HMH.
- Dray, William, 1993 Philosophy of History, (2e éd.), Englewood Cliffs (N.J.), Prentice-Hall.
- Létourneau, Jocelyn, 2004 Le Québec, les Québécois. Un parcours historique, Montréal, Fides.
- Létourneau, Jocelyn, 2000 Passer à l’avenir. Histoire, mémoire, identité dans le Québec d’aujourd’hui, Montréal, Boréal.
- Maclure, Jocelyn, 2000 Récits identitaires. Le Québec à l’épreuve du pluralisme, Montréal, Québec Amérique.
- Nietzsche, Friedrich, 1990 Considérations inactuelles I et II, Paris, Gallimard. (Folio essais.)
- Renan, Ernest, 1992 Qu’est-ce qu’une nation ?, Paris, Pocket.
- Ricoeur, Paul, 1986 Du texte à l’action. Essais d’herméneutique II, Paris, Seuil.
- Ricoeur, Paul, 1985 Temps et récit. Tome III. Le temps raconté, Paris, Seuil.
- Rudin, Ronald, 1998 Faire de l’histoire au Québec, Sillery, Septentrion.
- Valéry, Paul, 1960 Oeuvres II, Paris, Gallimard. (La Pléiade.)
- Weber, Max, 2004 Oeuvres politiques (1895-1919), Paris, Albin Michel.
- Weber, Max, 2003 Le savant et le politique, Paris, La Découverte / Poche.
- Weber, Max, 1965 Essais sur la théorie de la science, Paris, Plon.