Abstracts
Résumé
Différentes thèses s’affrontent quant au rôle politique des médias. Le centre-ville de Hull, où la géographie et l’histoire ont amené la concentration d’un nombre imposant de lieux de consommation publique d’alcool, ce qui a entraîné son lot de désordre, de débordements festifs et d’activités « criminelles » variées, fournit l’occasion de les confronter. L’analyse des 1 124 articles qu’a consacrés le quotidien Le Droit à cette question entre 1980 à 1999, éclairée par un ensemble d’entrevues auprès des acteurs dans ce dossier, illustre comment celui-ci s’est inséré dans le processus décisionnel entourant l’usage des lieux, en le provoquant, l’accélérant et le légitimant.
Abstract
A confrontation of divergent viewpoints arises concerning the political role of the media. The neighbourhood of downtown Hull, where geography and history have led to the concentration of a large number of public drinking establishments in some areas, giving rise disorders, festive excesses and various “criminal activities”, provides an opportunity to bring these viewpoints into confrontation. An analysis of the 1,124 articles devoted to this issue by the daily newspaper Le Droit between 1980 and 1999, together with a number of interviews of stakeholders, illustrates how, by provoking, accelerating and legitimizing a change of policy, the newspaper has worked its way into the decision-making process about the proper use of these town areas.
Appendices
Bibliographie
- Boivin, Sylvain, 1999 Où sont passés les fêtards ?, Sainte-Foy, Université Laval. (Mémoire de baccalauréat non publié, Département de géographie.)
- Bourdieu, Pierre, 1994 « L’emprise du journalisme », Actes de la recherche en sciences sociales, 101-102 : 3-9.
- Bourdieu, Pierre, 1996 Sur la télévision, Paris, Liber.
- Breton, Philippe et Serge Proulx, 1993 L’explosion de la communication, Paris et Montréal, La Découverte et Boréal.
- Brosseau, Marc et André Cellard, 2000 « Dualité culturelle et consommation publique d’alcool à Hull », dans : Jean-Pierre Augustin et Claude Sorbets, Sites publics lieux communs. Aperçus sur l’aménagement desplaces et des parcs au Québec, Talence, Maison des sciences de l’homme d’Aquitaine, 211-224.
- Brosseau, Marc et André Cellard, (à paraître) « Un siècle de boires et de déboires. Hull aux prises avec son histoire et sa géographie », Les Cahiers de géographie du Québec.
- Brosseau, Marc et Anne Gilbert, 1996 « Problématique pour un lieu frontalier : le cas de Hull, Québec », Géographie et Cultures, 17 : 75-90.
- Burgess, Jacqueline, et John R. Gold, 1985 Geography. The Media & Popular Culture, New York, St. Martin’s Press.
- Cellard, André, 1992 « Le Petit Chicago. La “criminalité” à Hull depuis le début du XXe siècle », Revue de l’histoire de l’Amérique française, 45, 4 : 519-543.
- Chomsky, Noam et Robert W. McChesney, 2000 Propagande, médias et démocratie, Montréal, Écosociété.
- Clauwert, Jules, 1999 « En éclairant l’actualité : aider à “vivre ensemble” », Les Cahiers du journalisme, 6 : 24-30.
- Derville, Grégory, 1999 « Le journaliste et ses contraintes », Les Cahiers du journalisme, 6 : 152-177.
- Dugas, Richard, 1999 Who Framed the Strip ? A Cross-Cultural Comparison of the Newspaper Coverage of la Promenade du Portage in Hull, 1980-1995, Ottawa, Université d’Ottawa. (Thèse de maîtrise non publiée, Département de géographie.)
- El Yamani, Myriame, 1997 « La construction médiatique du “Bronx” de Montréal », dans : Deirde Meintelet al., Le quartier Côte-des-Neiges à Montréal. Les interfaces de la pluriethnicité, Paris et Montréal, L’Harmattan, 29-52.
- Ericson, Richard V., Patricia M. Baranek et Janet B.L. Chan, 1989 Negociating Control. A Study of News Sources, Toronto-Buffalo-London, University of Toronto Press.
- Gingras, Anne-Marie, 1999 Médias et démocratie. Le grand malentendu, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université du Québec.
- Gras, Pierre, 1998 Médias et citoyens dans la ville, Paris, L’Harmattan.
- Klodawski, Fran, Susan Farrell et Tim Aubry, 2002 « Images of homelessness in Ottawa : Implications for local politics », Le Géographe canadien, 46, 2 : 126-143.
- Lemieux, Cyril, 2001 « Une critique sans raison ? L’approche bourdieusienne des médias et ses limites », dans : B. Lahire, Le travail sociologique de Pierre Bourdieu. Dettes et critiques, Paris, La Découverte, 205-229.
- Lessard, Stéphane, 1999 Police et mass-médias : Une étude de la re-construction des événements, le cas de la promenade du Portage da la ville de Hull (Québec), Ottawa, Université d’Ottawa. (Thèse de maîtrise non publiée, Département de criminologie.)
- Mander, Mary S., 1999 Framing Fiction. Media and Social Conflict, Chicago, University of Illinois Press.
- Martin, Deborah G., 2000 « Constructing place : Cultural hegemonies and media images of an inner-city neighborhood », Urban geography, 21, 5 : 380-405.
- Martin, Michèle, 1991 Communication et médias de masse. Culture, domination et opposition, Sillery et Sainte-Foy, Les Presses de l’Université du Québec et Télé-Université.
- Meyrowitz, Joshua, 1985 No Sense of Place. The Impact of Media on Social Behavior, Oxford University Press.
- Mitchell, Katharyne, 1996 « Visions of Vancouver : Ideology, democracy, and the future of urban development », Urban geography, 17, 6 : 478-501.
- Nihmey, John, 1999 Feu d’artifice ou pétard mouillé. La saga Minnie Sutherland, Hull, Vents d’Ouest.
- Parisi , Peter et Briavel Holcomb, 1994 « Symbolizing place. Journalistic narratives of the city », Urban geography, 15, 4 : 376-394.
- Roubieu, Olivier, 1994 « Le journalisme et le pouvoir local », Actes de la recherche en sciences sociales, 101-102 : 85-87.
- Sénécal, Michel, 1995 L’espace médiatique, Montréal, Liber.
- Thompson, John Brookchire, 1990 Ideology and Modern Culture, Stanford, Stanford University Press.
- Tuchman, Gaye, 1978 Making News. A Study in the Construction of Reality, New York et Londres, The Free Press.
- Ville de Hull, 1986 Rapport du groupe de travail sur la situation des débits de boisson à Hull, Rapport Tassé.
- Ville de Hull, 1992 Rapport d’étape du comité du renouveau de la promenade du Portage, Rapport Bonhomme.
- Ville de Hull, 1993 Pouce par pouce – Pied par pied. Deuxième rapport d’étape du comité du renouveau de la promenade du Portage.
- Watine, Thierry, 1999 « Bourdieu et les médias : des lois du champ et de l’habitus comme présomptions du conservatisme des journalistes », Les Cahiers du journalisme, 6 : 126-151.
- Wolton, Dominique, 1997 Penser la communication, Paris, Flammarion.