Abstracts
Résumé
Les inégalités sociales de santé (ISS) comportent de nombreux défis auxquels tentent de répondre les gouvernements et les acteurs de la société civile. Face aux situations complexes que vivent les populations qui les subissent, des interventions intersectorielles et territoriales constituent une avenue à explorer. Nous proposons un regard sur l’intervention de proximité en centre intégré de santé et services sociaux (CISSS) et en centre intégré universitaire de santé et services sociaux (CIUSSS) ainsi que sa contribution à la réduction des ISS par une pratique agissant sur les déterminants sociaux de la santé. Nous examinons quatre interventions de proximité au Québec pour saisir comment les intervenantes participent à l’identification de ces déterminants contribuant à la réduction des ISS et comment elles interviennent sur ces déterminants. La discussion soulève des enjeux de gouvernance du réseau de la santé et des services sociaux en lien avec le déséquilibre des pouvoirs et l’érosion des services publics en général.
Mots-clés :
- Intervention de proximité,
- déterminants sociaux de santé,
- inégalité sociale de santé,
- gouvernance,
- responsabilité populationnelle
Abstract
Social inequalities in health services (SIHS) include several challenges that governments and civil society actors are trying to address. Confronted with the complex situations experienced by the populations that are affected by them, intersectoral and territorial interven-tions are an avenue to be explored. This paper looks at the integrated community care in the Centres intégrés de santé et services sociaux (CISSS) and the Centres intégrés universitaires de santé et services sociaux (CIUSSS), and its contribution to reducing SIHS through a practice that acts on the social determinants of health. Four intersectoral and territorial interventions in Quebec are examined to understand how practitioners are involved in identifying these determinants that contribute to SIHS, and how they act on these determinants. The discussion raises issues of governance of the health and social services network in relation to the disparity of powers and the erosion of public services in general.
Keywords:
- Integrated community care,
- social determinants of health,
- social inequality in health,
- governance,
- population responsibility
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Bibliographie
- Allaire, J.-F., Thiam, Y., Morin, P., Zomahoun, H. T. V., Rheault, N., Lacasse, F., Doré, C., Hyppolite, S.-R. et Garon, S. (2021). Soins communautaires intégrés fournis par les systèmes de santé publique et de protection sociale : protocole pour une synthèse réaliste. Journal international des soins intégrés, 21(4), 2. https://doi.org/10.5334/ijic.5629
- Association pour la santé publique du Québec (ASPQ). (2022). Inégalités sociales : impact de la pandémie de COVID-19 sur la santé et la qualité de vie des personnes immigrantes au Québec. ASPQ. ttps://aspq.org/app/uploads/2022/02/2022_immigrants-et-covid_vf.pdf
- Badji, M. S., Gueye, S. T. M., Bourque, D., Doré, C., Lapierre-Fortin, É., Oularé, N. et Morin, P. (2023). Les effets de la pandémie de COVID-19 sur l’intervention collective visant la mobilisation et le développement des communautés à Sherbrooke. Organisations et Territoires, 32(2), 97-117. https://doi.org/10.1522/revueot.v32n2.1602
- Banques alimentaires du Québec (BAQ). (2023). Bilan-Faim Québec 2023. BAQ. https://banquesalimentaires.org/wp-content/uploads/2023/10/Bilan-Faim-2023_Final.pdf
- Bastien, R. et Goulet, J. (2006). Étude microsociale du travail de terrain réalisé au CLSC Montréal-Nord : les marcheurs de l’Équipe Quartier. Agence des services sociaux et de santé de Montréal, gouvernement du Québec. https://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/56552
- Beaudoin, M. et Levasseur, M.-È. (2017). Verdir les villes pour la santé de la population : revue de la littérature. INSPQ, gouvernement du Québec. https://www.inspq.qc.ca/sites/default/files/publications/2265_verdir_villes_sante_population.pdf
- Bernier, N. F. (2021). Réduire les vulnérabilités et les inégalités sociales : tous ensemble pour la santé et le bien-être. INSPQ, gouvernement du Québec. https://www.inspq.qc.ca/sites/default/files/publications/2781-reduire-vulnerabitlite-inegalites-sociales.pdf
- Boisvert, R. (2013). Réduction des inégalités sociales de santé : dispositions actantielles et intelligence collective au service du développement des communautés. Nouvelles pratiques sociales, 26(1), 197-214. https://doi.org/10.7202/1024988ar
- Bordeleau, J. (2023, 20 mars). Un plan pour réduire durablement la pauvreté et les inégalités sociales [Opinion]. La Presse+. https://plus.lapresse.ca/screens/dacf9c19-40dc-4c6e-b0b1-fd897e2eb54b%7C_0.html
- Bourque, D. (2012). Intervention communautaire et développement des communautés. Reflets, 18(1), 40-60. https://doi.org/10.7202/1012331ar
- Bourque, D., Émond, A. et Vollant, N. (2023). Consultation dans le cadre des États généraux du travail social : constats et recommandations des commissaires. Institut du Nouveau Monde. https://inm.qc.ca/sites/inm.qc.ca/wp-content/uploads/2024/01/EGTS_Constats-recommandations.pdf
- Bourque, D. et Favreau, L. (2003). Le développement des communautés et la santé publique au Québec. Service social, 50(1), 295-308. https://doi.org/10.7202/011352ar
- Bovaird, T. et Loeffler, E. (2013). Le rôle de la coproduction pour un meilleur état de santé et de bien-être : pourquoi nous avons besoin de ce changement. Dans S. Carrier, P. Morin, S. Garon, A. Lambert, L. Gerbert et M. P. Beaudoin (dir.), Le modèle écossais : de la différence que font les services sociaux dans la vie des personnes et des communautés (p. 21-27). CSSS-IUGS/Joint Improvement Team. https://www.iuplsss.ca/clients/SanteEstrie/Sous-sites/Centres_de_recherche/IUPLSSS/transfert_connaissances/outils-publications/Recueil-livres/Livre_Le_modele_Ecossais.pdf
- Buetti, D., Taylor, S. et Lapierre, S. (2019). Interventions fondées sur les déterminants sociaux de la santé : quelles implications pour le travail social structurel? Service social, 65(1), 40-53. https://doi.org/10.7202/1064589ar
- Caillouette, J., Dallaire, N., Boyer, G. et Garon, S. (2007). Territorialité, action publique et développement des communautés. Économie et solidarité, 38(1), 8-23. http://www.erta.ca/sites/default/files/2017-03/caillouette-et-al_territorialite-action-publique-locale_2009.pdf
- Caillouette, J., Doré, C. et Bourque, D. (2017, 24 mai). Le développement des communautés et le défi de l’interculturalité. XVIe Congrès international de l’Association internationale pour la recherche interculturelle, Antananarivo (Madagascar).
- Carrier, S., Lambert, A., Garon, S., Morin, P., Gagné, A.-A. et Bossé, P.-L. (2015). Évaluer les effets que produisent les services sociaux dans la vie des personnes usagères : proposition d’un cadre d’analyse. Intervention, 142, 17-27. https://revueintervention.org/numeros-en-ligne/142/evaluer-les-effets-que-produisent-les-services-sociaux-dans-la-vie-des-personnes-usageres-proposition-dun-cadre-danalyse/
- Carrier, S., Morin, P. et Garon, S. (2012). L’approche centrée sur les résultats : l’exemple des réseaux de services intégrés pour les personnes âgées en perte d’autonomie. Intervention, 137, 47-56. https://revueintervention.org/wp-content/uploads/2020/05/intervention_137_5._lapproche_centree_sur_les_resultats.pdf
- Carrier, S., Morin, P., Garon, S., Lambert, A., Gerber, L. et Beaudoin, M.-P. (dir.). (2013). Le modèle écossais : de la différence que font les services sociaux dans la vie des personnes et des communautés. CSSS-IUGS/Joint Improvement Team. https://www.iuplsss.ca/clients/SanteEstrie/Sous-sites/Centres_de_recherche/IUPLSSS/transfert_connaissances/outils-publications/Recueil-livres/Livre_Le_modele_Ecossais.pdf
- Centre de collaboration nationale des déterminants de la santé (CCNDS). (2022). Glossaire des principaux concepts liés à l’équité en santé. https://nccdh.ca/fr/learn/glossary/
- Chatelard, S., Burnand, B., Vaucher, P., Bodenmann, P., Vu, F., Panese, F., Wolff, H., Bischoff, T., Herzig, L., Schal-ler, P., Filliettaz, S. S. et Raetzo, M. (2012). Le médecin face aux inégalités sociales de santé : quel pouvoir d’action? Revue médicale suisse, 34(8), 1061-1066. https://www.revmed.ch/revue-medicale-suisse/2012/revue-medicale-suisse-341/le-medecin-face-aux-inegalites-sociales-de-sante-quel-pouvoir-d-action
- Clément, M.-È., Julien, D., Lévesque, S. et Flores, J. (2019). La violence familiale dans la vie des enfants du Québec 2018 : les attitudes parentales et les pratiques familiales – Résultats de la 4e édition de l’enquête. Institut de la statistique du Québec, gouvernement du Québec. https://statistique.quebec.ca/fr/fichier/la-violence-familiale-dans-la-vie-des-enfants-du-quebec-2018-les-attitudes-parentales-et-les-pratiques-familiales.pdf
- Cousineau, M.-E. (21 mars 2023). 5,6 milliards prévus pour le réseau de la santé du Québec et sa réforme. Le Devoir. https://www.ledevoir.com/politique/quebec/786230/5-6-milliards-prevus-pour-le-reseau-de-la-sante-du-quebec-et-sa-reforme
- Dagenais Lespérance, J. et Macdonald, S. (2019). La justice environnementale : dans l’angle mort de la formation en travail social? Intervention, 150, 113-119. https://revueintervention.org/numeros-en-ligne//150/la-justice-environnementale-dans-langle-mort-de-la-formation-en-travail-social
- De Koninck, M. (2008). Un regard multidisciplinaire sur la construction des inégalités sociales de santé. Dans K. Frohlich, M. De Koninck, A. Demers et P. Bernard (dir.), Les inégalités sociales de santé au Québec (p. 57-84). Presses de l’Université de Montréal. https://doi.org/10.4000/books.pum.9994
- Directeurs de la protection de la jeunesse/directeurs provinciaux (DPJ). (2023). En équilibre vers l’avenir : bilan des directeurs de la protection de la jeunesse/directeurs provinciaux 2023. Gouvernement du Québec. https://ciusssmcq.ca/telechargement/2162/bilan-dpj-2023-provincial
- Doré, C., Lévesque, N., Hyppolite, S.-R., Maillet, L., Bourque, D., Maltais, D., Goudet, A., Joseph, J.-A., Morin, P. et Michaud, M. (2022). L’intervention de proximité : proposition d’un dispositif de reddition de comptes pertinent. Nouvelles pratiques sociales, 33(1), 112-133. https://doi.org/10.7202/1095939ar
- Doré, C., Lévesque, N., Goudet, A., Maillet, L., Hyppolite, S.-R. et Goudet, A. (2023a, 22 septembre). Reddition de comptes pertinente en intervention de proximité : sur quoi miser? [Communication orale]. IUPLSSS, gouvernement du Québec. https://www.iuplsss.ca/en/evenement/midi-conference-reddition-de-comptes-pertinente-en-intervention-de-proximite-sur-quoi-miser
- Doré, C., Lévesque, N., Goudet, A., Hyppolite, S.-R. et Maillet, L. (2023b, 16 novembre). Proximité et reddition de comptes : le devoir de changer – Activité de mobilisation des connaissances [Communication orale]. Drummondville, Canada.
- Doré, C., Lévesque, N., Goudet, A., Maillet, L., Hyppolite, S.-R. et Joseph, J.-A. (2023c, 11 mai). Une gouvernance collabora-tive en santé : l’expérience en intervention de proximité [Communication orale]. 90e Congrès de l’ACFAS « La gouvernance collaborative en santé : l’innovation dans la prise de décision », Montréal, Canada.
- Droy, I. (2008). Quel apport de l’approche par les capabilités pour l’analyse des inégalités de genre? Dans V. Reboud (dir.), Amartya Sen : un économiste du développement? (p. 127-150). Agence française de développement.
- Dubois, J.-L., et Mahieu, F.-R. (2009). Sen, liberté et pratiques du développement. Revue Tiers Monde, 2(198), 245-261. https://doi.org/10.3917/rtm.198.0245
- Dugré, É. et Morin, P. (2019). La communauté des savoirs – Créer et transformer ensemble : vision, valeurs, principes et modes d’action. Institut universitaire de première ligne en santé et services sociaux du CIUSSS de l’Estrie–CHUS. https://www.iuplsss.ca/clients/SanteEstrie/Sous-sites/Centres_de_recherche/IUPLSSS/transfert_connaissances/outils-publications/Guides-outils/Cadre_de_reference_La_communaute_des_savoirs.pdf
- Fournier, C. (2023, 20 mars). Nouveau rapport de synthèse du GIEC : le résumé complet. Youmatter. https://youmatter.world/fr/rapport-giec-2022-2023-resume-complet-conclusions/
- Frappier, J. (2008). La disponibilité des infirmières pour la pratique mixte [Les Notes économiques]. Institut économique de Montréal. https://www.iedm.org/uploaded/pdf/juin2008_fr.pdf
- Front d’action populaire en réaménagement urbain (FRAPPRU). (2023). Faire de la crise du logement vécue par les locataires une priorité budgétaire : mémoire présenté au ministère des Finances du Québec dans le cadre des consultations pré-budgétaires 2023-2024. https://www.frapru.qc.ca/wp-content/uploads/2023/02/MemoireFRAPRUBudgetQc2023.pdf
- Goudet, A., Doré, C., Hyppolite, S.-R., Lévesque, N., Joseph, J.-A., Maltais, D., Bourque, D. et Maillet, L. (2024). Integrated place-based primary interventions: Levers and tensions related to multilevel governance for community integrated pathways – A multiple case study. Health Services Insights, 17, 1-12. https://doi.org/10.1177/11786329241234997
- Gouvernement du Canada. (2024). Déterminants sociaux de la santé et inégalités de santé. https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/promotion-sante/sante-population/est-determine-sante.html
- Grenier, J. et Bourque, M. (2016). Les politiques publiques et les pratiques managériales : impacts sur les pratiques du tra-vail social, une profession à pratique prudentielle. Forum, 1(147), 8-17. https://doi.org/10.3917/forum.147.0008
- Hébert, G. et Posca, J. (2023). Crise du logement : un marché locatif en manque d’encadrement [Fiche socioéconomique no 27]. IRIS. https://iris-recherche.qc.ca/wp-content/uploads/2023/06/20230629-Logement-WEB.pdf
- Hyppolite, S.-R., Boulaâmane, K. et Clément, M. (2021). Interventions de proximité aux Habitations Place de la Rive : pratiques et reddition de comptes selon les acteurs impliqués – Rapport de la phase 1 au site de la Capitale-Nationale de la recherche intitulée Comment articuler le sens et la mesure dans les pratiques et la gestion des interventions de proximité en CISSS et CIUSSS? https://www.researchgate.net/publication/364264003_intervention_de_proximite_aux_habitations_place_de_la_rive_pratiques_et_reddition_de_comptes_selon_les_acteurs_impliques
- Initiative sur le partage des connaissances et le développement des compétences (IPCDC). (2014). Rendre des comptes en développement des communautés [Cahier no 4]. IPCDC.
- Institut de la statistique du Québec (ISQ). (2023). Vitrine statistique sur l’égalité entre les femmes et les hommes : violence. Gouvernement du Québec. https://statistique.quebec.ca/vitrine/egalite/dimensions-egalite/violence#cb_1
- Institut du Nouveau Monde (INM). (2023). Consultation dans le cadre des États généraux du travail social : rapport de consultation. INM. https://inm.qc.ca/sites/inm.qc.ca/wp-content/uploads/2024/01/EGTS_Rapport-de-consultation-INM.pdf
- Institut national de santé publique du Québec (INSPQ). (2002). La santé des communautés : perspectives pour la contribution de la santé publique au développement social et au développement des communautés. Gouvernement du Québec. https://www.inspq.qc.ca/publications/82
- Institut national de santé publique du Québec (INSPQ). (2023a). Comment assumer la responsabilité populationnelle? Gouvernement du Québec. https://www.inspq.qc.ca/exercer-la-responsabilite-populationnelle/responsabilite-populationnelle/comment-assumer-responsabilite-populationnelle
- Institut national de santé publique du Québec (INSPQ). (2023b). Déterminants de la santé : pourquoi agir sur les déterminants de la santé? Gouvernement du Québec. https://www.inspq.qc.ca/exercer-la-responsabilite-populationnelle/determinants-sante
- Institut national de santé publique du Québec (INSPQ). (2023c). Responsabilité populationnelle : unissons nos forces pour l’amélioration de la santé et du bien-être de notre population! Gouvernement du Québec. https://www.inspq.qc.ca/exercer-la-responsabilite-populationnelle/responsabilite-populationnelle
- Institut national de santé publique du Québec (INSPQ). (2023d). Violence conjugale. Gouvernement du Québec. https://www.inspq.qc.ca/securite-prevention-de-la-violence-et-des-traumatismes/prevention-de-la-violence-interpersonnelle/dossiers/violence-conjugale
- Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). (2023). Climate Change 2023 Synthesis Report. IPCC. https://www.ipcc.ch/report/ar6/syr/downloads/report/IPCC_AR6_SYR_LongerReport.pdf
- Jacques, O. et Noël, A. (2021). Démarchandiser pour vivre en santé : les politiques de redistribution comme déterminants de la santé [Version courte]. Observatoire québécois des inégalités. https://observatoiredesinegalites.com/demarchandiser-pour-vivre-en-sante-les-politiques-de-redistribution-comme-determinants-de-la-sante/
- Klepac, B., Mowle, A., Riley, T. et Craike, M. (2023.) Government, governance, and place-based approaches: Lessons from and for public policy. Health Research Policy and Systems, 21, 1-19. https://doi.org/10.1186/s12961-023-01074-7
- Lachapelle, R. (2023). La mesure et le sens : le défi de la reddition de comptes en intervention sociale. Intervention, 156, 119-128. https://doi.org/10.7202/1097411ar
- Lachapelle, R. et Bourque, D. (2020). Des collectivités résilientes en contexte politique difficile : la contribution de l’intervention collective. Organisations et Territoires, 29(2), 117-126. https://doi.org/10.1522/revueot.v29n2.1155
- Lévesque, F. (2023, 15 février). Les travailleurs d’agences peu tentés par un retour dans le public. La Presse. https://www.lapresse.ca/actualites/sante/2023-02-15/sondage/les-travailleurs-d-agences-peu-tentes-par-un-retour-dans-le-public.php
- Martinez, S. (2018, 4 janvier). Pouvoir, politique et action sociale : la nécessité de réinventer le travail social dans le monde entier – Contributions des travailleurs sociaux latino-américains. Conférence de l’International Federation of Social Workers. https://www.ifsw.org/pouvoir-politique-et-action-sociale-la-necessite-de-reinventer-le-travail-social-dans-le-monde-entier-contributions-des-travailleurs-sociaux-latino-americains
- Miles, M. B., Huberman, A. M. et Saldaña, J. (2014). Qualitative data analysis: A methods sourcebook (3e éd.). SAGE.
- Ministère de l’Éducation (MEQ). (2023). Taux de sorties sans diplôme ni qualification au secondaire – édition 2023. Gouvernement du Québec. https://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/PSG/statistiques_info_decisionnelle/Taux-sortie-sans-diplome-2023.pdf
- Ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS). (2022a). Un projet d’envergure pour améliorer la santé et la qualité de vie de la population : plan d’action interministériel 2022‑2025 de la Politique gouvernementale de prévention en santé. Gouvernement du Québec. https://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/fichiers/2022/22-297-05W.pdf
- Ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS). (2022b). Une gouvernance renouvelée du réseau de la santé et des services sociaux juin 2022 : constats et recommandations Gouvernement du Québec. https://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/fichiers/2022/22-210-21W.pdf
- Morin, P., Allaire, J.-F. et Bossé, P.-L. (2015). Intervention de proximité en CSSS : une pratique de pointe du CSSS-IUGS – Guide d’accompagnement. Centre affilié universitaire, CSSS-IUGS. https://www.iuplsss.ca/clients/SanteEstrie/Sous-sites/Centres_de_recherche/IUPLSSS/transfert_connaissances/outils-publications/Guides-outils/Guide_accompagnement_Intervention-proximite.pdf
- Morin, P., Benoît, M., Dallaire, N., Doré, C. et LeBlanc, J. (2013). L’intervention de quartier à Sherbrooke, ou quand le CLSC s’installe à la porte d’à côté. Nouvelles pratiques sociales, 26(1), 102-117. https://doi.org/10.7202/1024982ar
- Ninacs, W. A. (1995). Empowerment et service social : approches et enjeux. Service social, 44(1), 69-93. https://doi.org/10.7202/706681ar
- Nussbaum, M. C. (2012). Capabilités : comment créer les conditions d’un monde plus juste? Flammarion.
- Observatoire québécois des inégalités. (2021). État des inégalités de revenu au Québec et au Canada : variations et analyses intra-groupes. https://observatoiredesinegalites.com/etat-des-inegalites-de-revenu-au-quebec-et-au-canada-variations-et-analyses-intragroupes
- Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec (OTSTCFQ). (2023). Mémoire de l’OTSTCFQ portant sur le projet de loi no 15 – Loi visant à rendre le système de santé et de services sociaux plus efficace. https://www.otstcfq.org/wp-content/uploads/2023/05/Memoire_PL15.pdf
- Organisation des Nations unies (ONU). (2020). Inequality in a rapidly changing world – World Social Report 2020: Executive Summary. Department of Economic and Social Affairs. https://www.un.org/development/desa/dspd/wp-content/uploads/sites/22/2020/02/World-Social-Report2020-FullReport.pdf
- Organisation mondiale de la santé (OMS). (2009a). Combler le fossé en une génération : instaurer l’équité en santé en agissant sur les déterminants sociaux de la santé – Rapport final de la Commission des déterminants sociaux de la santé. https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/44083/9789242563702_fre.pdf?sequence=1&isAllowed=y
- Organisation mondiale de la santé (OMS). (2009b). Réduire les inégalités en matière de santé par une action sur les déterminants sociaux de la santé. 62e Assemblée mondiale de la santé WHA62.14, Point 12.5 de l’ordre du jour 22 mai 2009. https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/A62/A62_R14-fr.pdf
- Organisation mondiale de la santé (OMS). (2024). Promotion de la santé et du bien-être. https://www.who.int/europe/fr/about-us/our-work/core-priorities/promoting-health-and-well-being
- Paillé, P. et Mucchielli, A. (2016). L’analyse qualitative en sciences humaines et sociales (4e éd.). Armand Colin.
- Parent, A.-A. et Bourque, D. (2016) La contribution des travailleurs sociaux à la réduction des inégalités sociales en santé. Intervention, 143, 5-14. https://revueintervention.org/numeros-en-ligne/143/la-contribution-des-travailleurs-sociaux-a-la-reduction-des-inegalites-sociales-de-sante
- Pickett, K. et Wilkinson, R. (2019). Pour vivre heureux, vivons égaux! Comment l’égalité réduit le stress, préserve la santé mentale et améliore le bien-être de tous. Les liens qui libèrent.
- Plourde, A. (2020, 15 décembre). En un graphique : les déterminants de la santé. IRIS, gouvernement du Québec. https://iris-recherche.qc.ca/blogue/sante/en-un-graphique-les-determinants-de-la-sante
- Plourde, A., Lavoie-Moore, M. et Hébert, G. (2023, 13 novembre). Six remèdes pour révolutionner le système de santé au Québec. IRIS, gouvernement du Québec. https://iris-recherche.qc.ca/publications/six-remedes-pour-revolutionner
- Prémont, M.-C. (2024, 23 janvier). Vers la consécration du privé en santé avec la réforme Dubé. Le Devoir. https://www.ledevoir.com/opinion/idees/805792/systeme-sante-vers-consecration-prive-sante-reforme-dube
- Programme des Nations unies pour le développement (PNUD). (2023). Le changement climatique est une question de justice : voici pourquoi. https://climatepromise.undp.org/fr/news-and-stories/le-changement-climatique-est-une-question-de-justice-voici-pourquoi
- Québec. Loi sur les services de santé et les services sociaux : RLRQ, ch. S-4.2, à jour au 12 décembre 2023. [Québec], Éditeur officiel du Québec, 2023. https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/s-4.2
- Radio-Canada. (2023, 14 mai). Les agences de placement d’infirmières de plus en plus sollicitées au Canada. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1979486/agence-placement-personnel-infirmier-sante-privee
- Raphael, D., Bryant, T., Mikkonen, J. et Raphael, A. (2021). Déterminants sociaux de la santé : les réalités canadiennes (2e éd.). Université Ontario Tech et Université York. https://thecanadianfacts.org/Les_realites_canadiennes-2021.pdf
- Regroupement québécois des intervenantes et intervenants en action communautaire en CISSS et CIUSSS (RQIIAC). (2023). Miser sur les collectivités locales pour une réelle efficacité du réseau de la santé et des services sociaux : mémoire déposé dans le cadre des consultations du MSSS portant sur le projet de loi 15. https://rqiiac.qc.ca/wp-content/uploads/2023/05/Memoire-RQIIAC-PL-15.pdf
- Réseau québécois de revitalisation intégrée (RQRI). (2015). Projet de politique nationale sur la revitalisation intégrée des territoires locaux. http://www.clic-bc.ca/Documents/E_CtreDoc/Lutte-contre-la-pauvrete/RUI/Projet_politique_nationale_revitalisation_integree_des_territoires_locaux_RQRI_2015.pdf
- Sen, A. (2005). Human rights and capabilities. Journal of Development, 6(2), 152-166. https://doi.org/10.1080/14649880500120491
- Sen, A. (2010). L’idée de justice. Flammarion.
- Senay, M.-H., Cunningham, J. et Ouimet, M.-J. (2023). Pour une transition juste : tenir compte des inégalités sociales de santé dans l’action climatique – Transfert des connaissances : document synthèse. INSPQ, gouvernement du Québec. https://www.inspq.qc.ca/publications/3342
- Simard, P. (2017). Réconcilier « sens » et « mesure » : plongée au cœur de l’évaluation des initiatives de développement local et territorial. Dans C. Avenel et D. Bourque (dir.), Les nouvelles dynamiques du développement social (p. 207-226). Champ social Éditions.
- Thiam, Y., Allaire, J.-F., Morin, P., Hyppolite, S.-R., Doré, C., Zomahoun, H. T. V. et Garon, S. (2021). A conceptual framework for integrated community care. International Journal of Integrated Care, 21(1), 1-13. https://doi.org/10.5334/ijic.5555
- Tremblay, P.-A. (2013). L’intervention sociale territoriale en trois questions. Nouvelles pratiques sociales, 26(1), 50-66. https://doi.org/10.7202/1024979ar
- Veil, A., Lévesque, N., Garon, S., Delli-Colli, N. et Rémillard-Boilard, S. (2021). Pratiques de collaboration pendant le confinement strict dû à la COVID-19. Vivacité, 18(2), 38-41. https://espacemuni.org/wp-content/uploads/2021/09/EspMuni_Vivacite_Aut2021_Web_v2.pdf
- Wilkinson, R. et Pickett, K. (2013). L’égalité, c’est mieux : pourquoi les écarts de richesse ruinent nos sociétés. Écosociété.
- Yin, R. K. (2014). Case study research: Design and methods (5e éd.). SAGE.