Abstracts
Résumé
Le libre accès est un mouvement qui prône l’accès gratuit pour tous aux connaissances et aux résultats issus de la recherche sans barrière d’utilisation. Dans un monde où une grande partie de la recherche est subventionnée par des fonds publics, il s’avère logique et essentiel que les résultats de cette recherche puissent profiter à l’ensemble de la population. Plusieurs voies s’offrent aux auteurs désirant diffuser en libre accès les résultats de leurs recherches et, peu importe la voie empruntée, les avantages sont indéniables, autant pour les utilisateurs que pour les auteurs eux-mêmes. L’avantage majeur du libre accès aux savoirs est qu’il permet une plus grande mise en application des résultats de la recherche et stimule l’innovation.
Abstract
Open access is a movement that promotes free access for all to the knowledge and results of research without permission barriers. In a world where much of the research is publicly-funded, it seems logical and essential that the results of such research benefit the entire population. Several roads are available to authors wishing to make available in open access the results of their research and whatever the road taken, the benefits are undeniable, both for the users and for the authors themselves. The principal advantage of an open access to knowledge is that it allows for greater application of research results and that it stimulates innovation.