Abstracts
Résumé
Les études sur les critiques musicaux du xxe siècle ont rarement pris en compte les figures régionales dans des contextes nationaux centralisés, sans doute car leurs liens avec les capitales, la musique contemporaine et les pratiques modernes sont trop faibles. Pourtant, historiquement parlant, c’est à travers ces figures que nous pouvons voir se déployer la vie musicale de la majorité (provinciale). Cet article se concentre sur l’oeuvre de Jean Nattiez (1919-2009), critique musical pour Le Courrier picard d’Amiens et chroniqueur majeur de la régénération musicale de cette ville après les ravages de la Seconde Guerre mondiale. L’étude de sa prose lapidaire et souvent tranchante, ainsi que l’analyse de la correspondance qu’il a reçue en réaction à son travail révèlent une lutte constante pour reconquérir puis fidéliser le public, pour reconstruire les rythmes culturels établis et en développer de nouveaux, pour communiquer les principes de l’excellence dans l’exécution musicale, pour inculquer l’amour de la musique classique à une nouvelle génération dont les choix s’étaient déjà élargis à d’autres genres et pour trouver un équilibre entre critique et solidarité avec les musiciens locaux. Le parcours de Nattiez offre à tous ces égards un modèle pour les travaux futurs basés sur l’expérience de la vie musicale dans les petites villes d’Europe au milieu du xxe siècle.
Mots-clés :
- Amiens,
- éducation,
- fierté locale,
- critique musicale,
- régénération
Abstract
Studies of music critics in the 20th century have rarely considered regional figures in centralised national contexts, perhaps because their links to capital cities, and to new music and modernist practice, are too tenuous. Yet, historically speaking, it is through such figures that we can see unfold the musical life of the (provincial) majority. This study focuses on the work of Jean Nattiez (1919-2009), music critic at Le Courrier picard in Amiens and major chronicler of the town’s musical regeneration following the ravages of World War II. Via examination of his pithy and often trenchant prose, and via analysis of incoming correspondence he received in response to his work, the image that emerges is one of constant struggle to regain and then retain audiences, to rebuild established cultural rhythms and to establish or come to terms with new ones, to communicate the principles of performing excellence, to inculcate a love of classical music in a new generation whose choices had already expanded to other genres, and to balance criticism of and solidarity with local musicians. Nattiez’s journey along all these paths offers a model for future work based on small-town experience of musical life in mid-20th century Europe.
Keywords:
- Amiens,
- education,
- local pride,
- music criticism,
- reconstruction
Appendices
Bibliographie
- Baker, Evan (2013), From the Score to the Stage. An Illustrated History of Continental Opera Production and Staging, Chicago and London, Chicago University Press.
- Béal, Jacques (1994), Histoire d’un quotidien régional. « Le Courrier picard », Amiens, Éditions Martelle.
- Dingle, Christopher (dir.) (2019), The Cambridge History of Music Criticism, Cambridge, Cambridge University Press.
- Ellis, Katharine (2021), « Reading with Provincial Eyes. French Music Criticism beyond the Capital », Journal of Music Criticism, vol. 5, pp. 1-19.
- Ellis, Katharine (2022), French Musical Life. Local Dynamics in the Century to World War II, New York, Oxford University Press.
- L’Hôte, Jean-Marie, et Jean Nattiez (dir.) (1993), Amiens et son théâtre, Amiens, Trois Cailloux.
- Martin, Marc (2002), La Presse régionale. Des ‘Affiches’ aux grands quotidiens, Paris, Fayard.
- Nattiez, Jean (1967), La vie théâtrale des troupes ambulantes en Picardie, 1806-1864, Amiens, C.R.D.P.
- Parent, Emmanuel (2020), « “Jazz and the White Critic”. Critique musicale et impensé racial dans le contexte africain-américain (1950-1990) », dans Timothée Picard (dir.), La critique musicale au XXe siècle, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, p. 227-236.
- Picard, Timothée (dir.) (2020), La Critique musicale au XXe siècle, Rennes, Presses Universitaires de Rennes.
- Planson, Claude (1984), Il était une fois. Le Théâtre des Nations, Paris, Maison des Cultures du Monde.
- Rogers, Jillian C. (2021), Resonant Recoveries. French Music and Trauma between the World Wars, New York, Oxford University Press.
- Sherman, Daniel J. (2011), French Primitivism and the Ends of Empire, 1945-1975, Chicago and London, University of Chicago Press.
- Urteaga, Ezuki (2004), Les Journalistes locaux. Fragilisation d’une profession, Paris, L’Harmattan.
- Vasselle, Pierre (1952), La tragédie d’Amiens (mai-juin 1940), Amiens, Librairie Léveillard.