Abstracts
Résumé
En 1924, année des Jeux olympiques de Paris, Le Guide du concert lance l’enquête « La musique et le sport ». Les très nombreuses réponses publiées permettent de dresser un portrait de ce que le milieu musical de l’époque pensait des rapports (im)possibles ou (in)existants entre les domaines du corps et de l’esprit.
Mots-clés :
- enquête,
- esthétique,
- musique et sport,
- Paris 1924,
- presse
Abstract
In 1924, the year of the Olympic Games in Paris, Le Guide du concert launched the survey “Music and Sport.” The numerous published answers provide an insight into what the musical world of the time thought of the (im)possible or (non)existent relationships between the realms of the body and the spirit.
Keywords:
- aesthetics,
- music and sport,
- Paris 1924,
- press,
- survey
Appendices
Bibliographie
- ms : Enquête « La musique et le sport », Le Guide du concert, vol. 11, no 1, 17 octobre 1924, p. 12-13, http://lmhsbd.oicrm.org/media/public/documents/ART-COL-1924-05.pdf ;
- ms : Enquête « La musique et le sport », Le Guide du concert, vol. 11, no 3, 31 octobre 1924, p. 74-75, http://lmhsbd.oicrm.org/media/public/documents/ART-COL-1924-06.pdf ;
- ms : Enquête « La musique et le sport », Le Guide du concert, vol. 11, no 6, 21 novembre 1924, p. 173, http://lmhsbd.oicrm.org/media/public/documents/ART-DEJa-1924-01.pdf ;
- ms : Enquête « La musique et le sport », Le Guide du concert, vol. 11, no 8, 5 décembre 1924, p. 236, http://lmhsbd.oicrm.org/media/public/documents/ART-COL-1924-07.pdf ;
- ms : Enquête « La musique et le sport », Le Guide du concert, vol. 11, no 12, 2 janvier 1925, p. 332, http://lmhsbd.oicrm.org/media/public/documents/ART-COL-1925-05.pdf ;
- ms : Enquête « La musique et le sport », Le Guide du concert, vol. 11, no 13, 9 janvier 1925, p. 364-365, http://lmhsbd.oicrm.org/media/public/documents/ART-COL-1925-06.pdf ;
- ms : Enquête « La musique et le sport », Le Guide du concert, vol. 11, no 14, 16 janvier 1925, p. 396, http://lmhsbd.oicrm.org/media/public/documents/ART-COL-1925-07.pdf ;
- ms : Enquête « La musique et le sport », Le Guide du concert, vol. 11, no 15, 23 janvier 1925, p. 429, http://lmhsbd.oicrm.org/media/public/documents/ART-DUPb-1925-01.pdf ;
- ms : Enquête « La musique et le sport », Le Guide du concert, vol. 11, no 18, 13 février 1925, p. 524, http://lmhsbd.oicrm.org/media/public/documents/ART-COL-1925-08.pdf ;
- ms : Enquête « La musique et le sport », Le Guide du concert, vol. 11, no 19, 20 février 1925, p. 555, http://lmhsbd.oicrm.org/media/public/documents/ART-COL-1925-09.pdf ;
- ms : Enquête « La musique et le sport », Le Guide du concert, vol. 11, no 22, 13 mars 1925, p. 683-684, http://lmhsbd.oicrm.org/media/public/documents/ART-COL-1925-10.pdf.
- [Anonyme] (1914a), « Le Festival du 18 juin en l’honneur des Jeux olympiques », Comoedia, 26 mai, p. 2, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k76530235/f2.item.
- [Anonyme] (1914b), « Le championnat de tennis des musiciens », Le Monde musical, vol. 26, no 10 (30 mai), p. 165.
- Andrieu, Gilbert (2004), Les Jeux olympiques, un mythe moderne, Paris, L’Harmattan.
- Aubert, Louis (1926), « Concerts et récitals », Revue Pleyel, no 29 (15 février), p. 15-18. Disponible dans la Banque de données du lmhs : http://lmhsbd.oicrm.org/media/public/documents/ART-AUL-1926-02.pdf.
- Bermond, Daniel (2008), Pierre de Coubertin, Paris, Perrin.
- Boissy, Gabriel (1924), « Inauguration de la Grande Saison d’art de la viiie Olympiade : Agamemnon », Comoedia, 3 mai, p. 1, https://www.retronews.fr/journal/comoedia/3-mai-1924/775/2481113/1.
- Bruyr, José (1932), « Un entretien avec… Bohuslav Martinu », Le Guide du concert, vol. 18, no 18 (19 janvier), p. 455-457. Disponible dans la Banque de données du lmhs : http://lmhsbd.oicrm.org/media/public/documents/ART-BRJ-1932-02.pdf.
- Catulle-Mendès, Jane (1924), « Agamemnon », La Presse, 4 mai, p. 2, https://www.retronews.fr/embed-journal/la-presse/4-mai-1924/126/1693895/2 .
- Charpentier, Raymond (1922), « L’art et les sports. Concours de musique », Comoedia, 21 février, p. 1-2, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k76522135.
- Chevaillier, Lucien (1929), « Un entretien avec… Jacques de la Presle », Le Guide du concert, vol. 15, no 22 (1er mars), p. 631-633. Disponible dans la Banque de données du lmhs : http://lmhsbd.oicrm.org/media/public/documents/ART-CHL-1929-06.pdf.
- Cocteau, Jean (1918), Le coq et l’arlequin. Notes autour de la musique, Paris, Éditions de la Sirène.
- Coubertin, Pierre de (1923), « Une campagne de trente-cinq ans », La Revue de Paris, vol. 30, no 10, tome 3, no 11 (1er juin), p. 688-694.
- Dauphin, Claude (2011), Pourquoi enseigner la musique ? Propos sur l’éducation musicale à la lumière de l’histoire, de la philosophie et de l’esthétique, Montréal, pum.
- Davis, Mary (1999), « Modernity à la mode. Popular Culture and Avant-Gardism in Erik Satie’s Sports et divertissements », The Musical Quarterly, vol. 83, no 3, p. 430-473.
- DeNora, Tia (2000), Music in Everyday Life, Cambridge, Cambridge University Press.
- Dubech, Lucien (1924), « Théâtre des Champs-Élysées : Agamemnon », L’Action française, 4 mai, p. 2, https://www.retronews.fr/journal/l-action-francaise/4-mai-1924/4/501409/2.
- Dutilleux, Henri (1965), « Entretiens avec André Obey. Entre cour et jardin », France-Inter, 13 entretiens radiophoniques, 3 juillet-25 septembre.
- Ferroud, Pierre-Octave (1926), « À propos du ive Festival de la s.i.m.c. à Zurich », Revue Pleyel, no 34 (15 juillet), p. 17-19. Disponible dans la Banque de données du lmhs : http://lmhsbd.oicrm.org/media/public/documents/ART-FEP-1926-01.pdf.
- G. J. (1921), « Séance Jaques-Dalcroze », Le Courrier musical, vol. 23, no 14 (août-septembre), p. 229.
- Gervais, Jean (1928), « Le chant et le sport (Réponse d’un comingman à un conservateur) », Le Courrier musical, vol. 30, no 17 (15 octobre), p. 582-583. Disponible dans la Banque de données du lmhs : http://lmhsbd.oicrm.org/media/public/documents/ART-GEJ-1928-01.pdf.
- Guegold, William K. (1996), 100 Years of Olympic Music. Music and Musicians of the Modern Olympic Games, 1896-1996, Mantua, oh, Golden Clef.
- Guillain, Jean-Yves (2005), « The End of the Olympic Art Contests. When Art and Sport Became Strangers to Each Other », Journal of Sport History, vol. 29, no 3, p. 24-30.
- Halbreich, Harry (1994), L’oeuvre d’Arthur Honegger. Chronologie, catalogue raisonné, analyses, discographie, Paris, H. Champion.
- Hanot, Gabriel (1921), « “Champions” sportifs et intellectuels doivent collaborer aux Jeux olympiques », Excelsior, 21 novembre, p. 6, https://www.retronews.fr/journal/excelsior/21-novembre-1921/353/2780351/6.
- Janin, Jacques (1929), « La musique américaine devant l’Occident », Le Courrier musical, vol. 31, no 4 (15 février), p. 93-94. Disponible dans la Banque de données du lmhs : http://lmhsbd.oicrm.org/media/public/documents/ART-JAJ-1929-01.pdf.
- Jaques-Dalcroze, Émile (1925), « Le rôle du rythme dans l’éducation musicale », Le Courrier musical, vol. 27, no 16 (1er octobre), p. 442-444. Disponible dans la Banque de données du lmhs : http://lmhsbd.oicrm.org/media/public/documents/ART-JAE-1925-01.pdf.
- Karageorghis, Costas I., et al. (2017), « Music in the Exercise and Sport Domain. Conceptual Approaches and Underlying Mechanisms », dans Micheline Lesaffre, Pieter-Jan Maes et Marc Leman (dir.), The Routledge Companion to Embodied Music Interaction, New York, Routledge, p. 284-293.
- Kelly, Barbara (2013), Music and Ultra-Modernism in France. A Fragile Consensus, 1913-1939, Woodbridge, Boydell & Brewer.
- Lapommeraye, Pierre de (1923), « Théâtre des Champs-Élysées [La création du monde de Darius Milhaud] », Le Ménestrel, vol. 85, no 44 (2 novembre), p. 453-454. Disponible dans la Banque de données du lmhs : http://lmhsbd.oicrm.org/media/public/documents/ART-LAPa-1923-04.pdf.
- Lazzaro, Federico (2017a), « Chanter l’athlète moderne, entre ridiculisation et glorification », Revue musicale oicrm, vol. 4, no 2 (novembre), p. 75-98, https://revuemusicaleoicrm.org/rmo-vol4-n2/athlete-moderne/.
- Lazzaro, Federico (2017b), « Le son du sport, ou L’orchestre-stade de Martinů, Honegger et Lazăr », Euterpe, no 29, p. 31-39.
- Lazzaro, Federico (2019), « 800 mètres d’André Obey. Drame sportif, grec et musical », Les Cahiers de la sqrm, vol. 20, no 1, p. 57-80.
- Lazzaro, Federico (à paraître), « Joindre musique et sport. Obey promoteur d’un “art sportif” dans la presse de l’entre-deux-guerres », dans Sophie Gaillard et Marie Sorel (dir.), [Obey, créateur dramatique complet], Paris, Honoré Champion.
- Lécroart, Pascal (à paraître), « Les Suppliantes et 800 mètres au stade Roland-Garros en 1941. Un spectacle de circonstances ? », dans Sophie Gaillard et Marie Sorel (dir.), [Obey, créateur dramatique complet], Paris, Honoré Champion.
- Mangeot, Auguste (1921), « Des Jeux olympiques, c’est bien, mais pourquoi pas aussi des Jeux musicaux ? », Le Monde musical, vol. 32, no 21-22 (novembre), p. 327.
- Mangeot, Auguste (1922), « La musique à la 8e Olympiade », Le Monde musical, vol. 33, no 13-14 (juillet), p. 239-240.
- Mangeot, Auguste (1924a), « Les Jeux musicaux internationaux vont se réaliser sous la forme d’une Grande Saison d’art de la 8e Olympiade au Théâtre des Champs-Élysées », Le Monde musical, vol. 35, no 3-4 (février), p. 45.
- Mangeot, Auguste (1924b), « Grande Saison d’art de la viiime Olympiade », Le Monde musical, vol. 35, no 7-8 (avril), p. 125-127.
- Mantovani, Bruno [2001], « Troisième Round. Notice », https://www.brunomantovani.com/fr/oeuvres-fiche.php?cotage=27493.
- Martin, Frank, et al. (1965), Émile Jaques-Dalcroze. L’homme, le compositeur, le créateur de la rythmique, Neuchâtel, À la Baconnière.
- Méré, Charles (1924), « Théâtre des Champs-Élysées. Agamemnon », Excelsior, 4 mai, p. 5, https://www.retronews.fr/embed-journal/excelsior/4-mai-1924/353/2781603/5.
- Obey, André (1924a), « Le stade en quête d’auteurs », L’Impartial français, 10 mai, p. 13.
- Obey, André (1924b), « Hypothèses musicales. Ce que pourrait être un Quinze cents mètres d’Igor Strawinsky », L’Impartial français, 1er novembre, p. 13.
- Obey, André (1927), « …Temporis acti », L’Impartial français, 2 mai, p. 15.
- Orban, Marcel (1933), « Un entretien avec… Pierre Bretagne », Le Guide du concert, vol. 20, no 7 (17 novembre), p. 167-168. Disponible dans la Banque de données du lmhs : http://lmhsbd.oicrm.org/media/public/documents/ART-ORM-1933-01.pdf.
- Orledge, Robert (1990), Satie the Composer, Cambridge, Cambridge University Press.
- Praviel, Armand, et Jean Douyau (1928), « Psychologie du sport », Comoedia, no 5496 (24 janvier), p. 1, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k7651466p.
- Quesney, Cécile (2020), « Solliciter la voix des compositeurs. L’enquête de presse en France de la Première à la Seconde Guerre mondiale », Revue musicale oicrm, vol. 7, no 1 (avril), p. 62-77, https://revuemusicaleoicrm.org/rmo-vol7-n1/solliciter-la-voix-des-compositeurs/.
- [Rapport 1924]. Les Jeux de la viiie Olympiade, Paris 1924. Rapport officiel, Paris, Librairie de France.
- Schloezer, Boris de ([1926]2011), « Georges Auric », La Revue musicale, vol. 7, no 3 (1er janvier), p. 1-21 ; repris dans Boris de Schloezer, Comprendre la musique. Contributions à La Nouvelle Revue française et à La Revue musicale (1921-1956), éd. établie et présentée par Timothée Picard, Rennes, pur, p. 282-295.
- Schloezer, Boris de ([1931]2011), « Chronique musicale [Prokofiev] », La Nouvelle Revue française, vol. 19, no 209 (1er février 1931), p. 293-298 ; repris dans ibid., p. 354-356.
- Séchan, Louis (1930), La danse grecque antique, Paris, Boccard.
- Spector, Irwin (1990), Rhythm and Life. The Work of Émile Jaques-Dalcroze, Stuyvesant, ny, Pendragon Press.
- Stanton, Richard (2000), The Forgotten Olympic Art Competitions. The Story of the Olympic Art Competitions of the 20th Century, Victoria, bc, Trafford.
- Tchérepnine, Alexandre (1943), « Commentaire de l’auteur », dans Alexandre Tchérepnine, Sonatine sportive, pour saxophone et piano, Paris, Leduc (A. L. 20 090).
- Tchérepnine, Alexandre ([1978]2008), « A Short Autobiography [1964] », Tempo, no 130 ; repris dans Ludmila Korabelnikova, Alexander Tcherepnin. The Saga of a Russian Emigré Composer, Bloomington, Indiana University Press, p. 183-190.
- Tenroc, Charles (1920), « Séances Jaques-Dalcroze », Le Courrier musical, vol. 22, no 2 (15 janvier), p. 38.
- Tenroc, Charles (1924), « La carpe et le lapin », Le Courrier musical, vol. 26, no 10 (15 mai), p. 305.
- Udine, Jean d’ (1900), « Les grands concerts », Le Courrier musical, vol. 3, no 1 (6 janvier), p. 4-5.
- Válek, Jiři (1963), « “Introduction” à Bohuslav Martinů », Half-Time, Prague, Panton, p. 15-16.
- Vuillemin, Louis (1920), « Les fléaux », Le Courrier musical, vol. 22, no 12 (15 juin), p. 194-195.
ms : Enquête « La musique et le sport », Le Guide du concert. Disponible dans la Banque de données du lmhs :
10.7202/1043221ar