Abstracts
Résumé
Il existe peu d’opéras ou de tragédies traitant du mythe d’Orphée en France à l’époque classique. Les deux oeuvres étudiées (Orphée de Louis Lully et Michel Du Boullay, Orphée de François-Joseph de Lagrange-Chancel) s’inscrivent résolument dans le moule du théâtre racinien et font appel aussi aux canons esthétiques en vigueur dans la tragédie lyrique telle que l’a créée Lully. Il s’agit de montrer combien ces deux oeuvres portent un éclairage nouveau sur le mythe en y intégrant une réflexion sur la notion de tragique ainsi que sur le Mal. Il faudra aussi interroger le positionnement par rapport à la tradition, italienne notamment.
Mots-clés :
- époque classique,
- Mal,
- mythe,
- tragédie,
- tragédie lyrique
Abstract
There are few operas or tragedies dealing with the myth of Orpheus in France during the classical era. The two works studied in this article (Orphée by Louis Lully and Michel Du Boullay, Orphée by François-Joseph de Lagrange-Chancel) belong to the Racinian tragedy’s tradition and use the aesthetic canons of the lyric tragedy as created by Lully. The aim here is to show how these works put the myth into a new perspective by integrating a reflection on the notion of tragic as well as on Evil. Moreover, we will question their position in relation to tradition, especially Italian.
Keywords:
- classical era,
- Evil,
- lyric tragedy,
- myth,
- tragedy
Appendices
Bibliographie
- Blanchot, Maurice, L’espace littéraire (1996), Paris, Folio essais.
- Bossuet, Claude-Bénigne (1925), Maximes et réflexions sur la comédie, Paris, Hatier.
- Bouissou, Sylvie (2011), Crimes, cataclysmes et maléfices dans l’opéra baroque français, Paris, Minerve.
- Buch, David J. (2008), Magic Flutes and Enchanted forests, Chicago, The University of Chicago Press.
- Corneille, Pierre (1963), Discours sur le poème dramatique, Paris, Seuil.
- Du Boullay, Michel (1690), Orphée, Paris, Ballard.
- Durey de Noinville, Jean-Bernard, ([1752]1972), Histoire du théâtre de l’Académie royale de musique en France, Genève, Slatkine Reprints.
- Fétis, François-Jean (1875), Biographie universelle des musiciens et bibliographie générale de la musique, tome V, Paris, Firmin-Didot Frères.
- Forestier, Georges (2010), La tragédie française, passions tragiques et règles classiques, Paris, Armand Colin.
- Gerbino, Giuseppe (2009), Music and the Myth of Arcadia in Renaissance Italy, Cambridge, Cambridge University Press.
- Girdlestone, Cuthbert (1972), La tragédie en musique (1673-1750) considérée comme genre littéraire, Genève, Droz.
- Kintzler, Catherine (1991), Poétique de l’opéra français de Corneille à Rousseau, Paris, Minerve.
- Lagrange-Chancel, François-Joseph de ([1736]), Orphée, tragédie en machines, [s. l.], [s. n.].
- Legrand, Raphaëlle (2013), « Orphée. Baro/queer », Transposition. Musique et théorie queer, no 3, http://transposition.revues.org, consulté le 7 avril 2019.
- Maulpoix, Jean-Michel (2000), Du lyrisme, Paris, José Corti.
- Naudeix, Laura (2004), Dramaturgie de la tragédie en musique (1673-1764), Paris, Honoré Champion.
- Nietzelt, Otto (1908), Lagrange-Chancel als Tragiker, Leipzig, Dr. Seele and Co.
- Nietzsche, Friedrich (1994), La naissance de la tragédie ou hellénisme et pessimisme, trad. de l’allemand par Jean Marnold et Jean Morland, éd. rev. par Angèle Kremer-Marietti, Paris, Librairie générale française.
- Ovide (1966), Métamorphoses, trad. du latin par Joseph Chamonard, Paris, Garnier-Flammarion.
- Picard, Thimothée, « Les figures lyriques d’Orphée (ou la représentation allégorique que l’opéra s’offre de lui-même). Étude du mythe d’Orphée dans les opéras du xvii et xviiie siècles », dans Pistone et Brunel 1999, p. 63-88.
- Pistone, Danièle, et Pierre Brunel (1999), Musiques d’Orphée, Paris, PUF.
- Racine, Jean (2012), Phèdre, dans Oeuvres complètes, édition de Gorges Forestier, Paris, Gallimard.
- Recueil général des opéras (1971), tome IV, Genève, Slatkine Reprints.
- Rosand, Ellen (1991), Opera in Seventeenth-century Venice, the Creation of a Genre, Berkeley, University of California Press.
- Thirouin, Laurent (1997), L’aveuglement salutaire, le réquisitoire contre le théâtre dans la France classique, Paris, Honoré Champion.
- Virgile (1926), Les géorgiques, texte établi par Henri Goelzer, Paris, Les Belles Lettres.