Abstracts
Résumé
Les technologies de l’information et de la communication (TIC) ont pris leur essor ces dernières décennies. L’enseignement n’échappe pas à la tendance à introduire les TIC qui présentent des intérêts incontestables. Le présent article a pour but d’examiner la fiabilité et la validité du Modèle d’acceptation de la technologie TAM (Davis, 1989) dans un contexte vietnamien. À l’aide du questionnaire développé par Wong et Teo (2009), nous avons mené une enquête auprès de 217 étudiants vietnamiens apprenant le français langue étrangère (FLE) dans des universités où sont proposées des licences de FLE. Les données ont été traitées avec l’approche de modélisation par équations structurales. Les résultats montrent que le TAM peut être considéré comme un outil valide pour étudier les facteurs qui déterminent et qui influencent l’utilisation de la technologie dans l’apprentissage des étudiants vietnamiens. Ils indiquent également que les dimensions du TAM s’articulent entre elles de la même manière qu’ont préconisée Davis (1989) et Wong et Teo (2009).
Mots-clés :
- TIC,
- TAM,
- apprenants vietnamiens,
- français langue étrangère,
- modélisation par équations structurales
Abstract
Information and communication technology (ICT) has taken off in recent decades. Education is no exception to the trend of introducing ICT which presents compelling interests. This article aims to assess the reliability and the validity of the Technology Acceptance Model TAM (Davis, 1989) in a Vietnamese context. Using the questionnaire developed by Wong and Teo (2009), we conducted a survey of 217 Vietnamese students learning French as a foreign language in universities where Bachelors of Arts in French language are proposed. The data were processed with structural equation modelling approach. The results show that TAM can be considered as a valid tool to study factors which determine and influence technology use in learning by Vietnamese students. They also indicate that dimensions of TAM fit together in the same way as advocated by Davis (1989) and, Wong and Teo (2009).
Keywords:
- ICT,
- TAM,
- Vietnamese learners,
- French as a foreign language,
- structural equation modelling
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Bibliographie
- Ajzen, I. (1987). Attitudes, traits, and actions: Dispositional prediction of behavior in personality and social psychology. Dans L. Berkowitz (dir.), Advances in experimental social psychology (vol. 20, p. 1-63). New York, NY : Academic Press.
- Al-Adwan, A., Al-Adwan, A. et Smedley, J. (2013). Exploring students acceptance of e-learning using Technology Acceptance Model in Jordanian universities. International Journal of Education and Development using ICT, 9(2). Récupéré de http://ijedict.dec.uwi.edu
- Ayadi, F. et Fourati Kammoun, F. (2009, juin). Les déterminants de l’utilisation du système e-learning par les étudiants. Communication présentée au 14e colloque AIM, Marrakech, Maroc. Récupéré du site de Reims Management School : http://www.reims-ms.fr
- Bland, J. M. et Altman, D. G. (1997). Statistics notes: Cronbach’s alpha. BMJ, 314, 572. doi:10.1136/bmj.314.7080.572
- Bourque, J., Poulin, N. et Cleaver, A. F. (2006). Évaluation de l’utilisation et de la présentation des résultats d’analyses factorielles et d’analyses en composantes principales en éducation. Revue des sciences de l’éducation, 32(2), 325-344. doi:10.7202/014411ar
- Carricano, M., Poujol, F. et Bertrandias, L. (2010). Analyse de données avec SPSS (2e éd.). Paris, France : Pearson.
- Castellotti, V. et Moore, D. (2002). Représentations sociales des langues et enseignements. Guide pour l’élaboration des politiques linguistiques éducatives en Europe – De la diversité linguistique à l’éducation plurilingue (étude de référence). Récupéré du site du Conseil de l’Europe : http://www.coe.int
- Chang, C.-C., Yan, C.-F. et Tseng, J.-S. (2012). Perceived convenience in an extended technology acceptance model: Mobile technology and English learning for college students. Australasian Journal of Educational Technology, 28(5), 809-826. Récupéré de http://ajet.org.au
- Chang, S.-H., Chou, C.-H. et Yang, J.-M. (2010). The literature review of technology acceptance model: A study of the bibliometric distributions. Dans PACIS 2010 Proceedings (p. 1634-1640). Récupéré du site de AIS Electronic Library : http://aisel.aisnet.org
- Davis, F. D. (1989). Perceived usefulness, perceived easy of use, and user acceptance of information techology. MIS Quarterly, 13(3), 319-340. doi:10.2307/249008 Récupéré du site personnel de Benjamin Khoo : http://iris.nyit.edu/~kkhoo
- Davis, F. D., Bagozzi, R. P. et Warshaw, P. R. (1989). User acceptance of computer technology: A comparison of two theoretical models. Management Science, 35(8), 982-1003. doi:10.1287/mnsc.35.8.982 Récupéré du site de System and Network Engineering : http://ipv4.os3.nl
- DeVellis, R. F. (2003). Scale development: theory and applications (2e éd.). Thousand Oaks, CA : Sage.
- Fishbein, M. et Ajzen, I. (1975). Belief, attitude, intention and behavior: An introduction to theory and research. Reading, MA : Addison-Wesley.
- Hocine, N. (2011). Intérêts pédagogiques de l’intégration des TICE dans l’enseignement du F.L.E : l’utilisation du web-blog dans des activités de production écrite. Synergies Algérie, 12, 219-226. Récupéré du site du Groupe d’études et de recherches pour le français langue internationale : http://gerflint.fr
- Lâm, Q. Ð. (2008). Ðào tạo ngoại ngữ ở trường Khoa học Xã hội và Nhân văn (Enseignement des langues étrangères à l’Université de sciences humaines et sociales). Bản tin Ðại Học Quốc Gia Hà Nội (Bulletin d’information de l’Université de Hanoï), 211, 26-28.
- Ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation (2008). Directive No 55/2008/CT- BGDĐT. Hanoï.
- Moghaddam Zanjani, F. V. et Ramazani, M. (2012). Investigation of e-learning acceptance in teaching English language based on TAM Model. ARPN Journal of Systems and Software, 2(11), 289-293. doi:10.2139/ssrn.2197912
- Nguyễn, Q. T. (2008). Nghiên cứu phương pháp dạy và học tiếng Pháp ở các trường trung học phổ thông : thực trạng và giải pháp (Étude de l’enseignement/apprentissage du français langue étrangère dans les lycées au Vietnam : état de lieux et mesures, rapport de recherche niveau ministériel). Hanoï, Vietnam : Université nationale de Hanoï.
- Nunnally, J. C. et Bernstein, I. H. (1994). Psychometric theory (3e éd.). New York, NY : McGraw-Hill.
- Schumacker, R. E. et Lomax, R. G. (2010). A beginner’s guide to structural equation modeling (3e éd.). New York, NY : Routledge.
- Shroff, R. H., Deneen, C. C. et Ng, E. M. W. (2011). Analysis of the technology acceptance model in examining students’ behavioural intention to use an e-learning portfolio system. Australasian Journal of Educational Technology, 27(4), 600-618. Récupéré de http://ajet.org.au
- Teo, T. (2008). Pre-service teachers’ attitudes towards computer use: a Singapore survey. Australasian Journal of Educational Technology, 24(4), 413-424. Récupéré de http://ajet.org.au
- Teo, T. (2009). Modelling technology acceptance in education: A study of pre-service teachers. Computers & Education, 52(2), 302-312. doi:10.1016/j.compedu.2008.08.006
- Teo, T., Lee, C. B. et Chai, C. S. (2008). Understanding pre-service teachers’ computer attitudes: applying and extending the technology acceptance model (TAM). Journal of Computer Assisted Learning, 24(2), 128-143. doi:10.1111/j.1365-2729.2007.00247.x Récupéré de http://www.researchgate.net
- Teo, T., Lee, C. B., Chai, C. S. et Wong, S. L. (2009). Assessing the intention to use technology among pre-service tearchers in Singapore and Malaysia: A group invariance analysis of the Techology Acceptance Model (TAM). Computers & Education, 53(3), 1000-1009. doi:10.1016/j.compedu.2009.05.017 Récupéré de http://www.researchgate.net
- Wong, S. L. et Teo, T. (2009). Investigating the technology acceptance among student teachers in Malaysia: An application of the Technology Acceptance Model (TAM). The Asia-Pacific Education Researcher, 18(2), 261-272. doi:10.3860/taper.v18i2.1327
- Worthington, R. L. et Whittaker, T. A. (2006). Scale development research: A content analysis and recommendations for best practices. The Counseling Psychologist, 34(6), 806-838. doi:10.1177/0011000006288127
- Yong, A. G. et Pearce, S. (2013). A beginner’s guide to factor analysis: Focusing on exploratory factor analysis. Tutorials in Quantitative Methods for Psychology, 9(2), 79-94. Récupéré du site de Connecting Repositories : http://core.ac.uk