Abstracts
Résumé
La pandémie de Covid-19 a permis de mettre en évidence les forces et les faiblesses des institutions sociales lorsqu'il s'agit de fournir des informations à l'État pour la résolution des crises. Comment est organisé le système d'information sur les politiques publiques dans les pays des Amériques et quel rôle jouent les universités ? Cet article théorique cherche à répondre à cette question et à explorer la possibilité d'un changement de paradigme pour le rôle de l'université au niveau continental. La méthodologie que nous avons adoptée est exploratoire : nous comparerons les cas publiés dans les médias numériques dans les deux régions où les universités ont été impliquées dans l'étude des phénomènes déclenchés par la crise du Covid-19. Nous analyserons ces expériences à la lumière de deux systèmes : le système de création d'informations pour les politiques publiques et le paradigme historico-culturel du développement humain. Les résultats de notre analyse montrent que l'université contemporaine peut bénéficier d'un élargissement de son rôle institutionnel. Cet élargissement permettrait aux universités d'entreprendre deux actions stratégiques face aux principaux obstacles que nous avons identifiés : (1) renforcer leur offre académique face à des facteurs qui vont à l'encontre de l'enseignement supérieur et (2) créer une plus grande compatibilité entre les connaissances générées au sein des universités et l'utilisation qui peut en être faite par les décideurs.
Mots-clés :
- évidence,
- rôle de l’université,
- politique publique,
- enseignement supérieur,
- universités
Abstract
The Covid-19 pandemic highlighted the strengths and weaknesses of social institutions when providing information to the state for crisis resolution. How is the public policy information system organized in the countries of the Americas and what role do universities play? This theoretical paper seeks to answer this question and explore the possibility of a paradigm shift for the university's role at the continental level. The methodology we have adopted is exploratory: we will compare cases published in digital media in both regions where universities were involved in studying phenomena triggered by the Covid-19 crisis. We will analyze these experiences in the light of two systems: the information creation system for public policy and the historical-cultural paradigm of human development. The results of our analysis show that the contemporary university can benefit from a broadening of its institutional role. This broadening would allow universities to undertake two strategic actions in the face of the key obstacles we have identified: (1) strengthen their academic offerings in the face of factors that go against the grain of higher education and (2) create greater compatibility between the knowledge generated within universities and the use that can be made of it by decision-makers.
Keywords:
- evidence,
- public policy,
- role of the university,
- higher education,
- universities
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Bibliographie
- Adam, C., Steinebach, Y., & Knill, C. (2018). Neglected challenges to evidence-based policy-making : The problem of policy accumulation. Policy Sciences, 51(3), 269‑290. https://doi.org/10.1007/s11077-018-9318-4
- Agencia EFE. (2020). Universidades de México se unen a la lucha contra el COVID-19. www.efe.com. https://www.efe.com/efe/america/mexico/universidades-de-mexico-se-unen-a-la-lucha-contra-el-covid-19/50000545-4238982
- Allen, J., & van der Velden, R. (Éds.). (2011). The Flexible Professional in the Knowledge Society (Vol. 35). Springer Netherlands. https://doi.org/10.1007/978-94-007-1353-6
- Angus, I. (2016). Facing the Anthorpocene; Fossil Capitalism and the crisis of the earth system. Monthly Review Press.
- Ansell, C., & Geyer, R. (2016). ‘Pragmatic complexity’ a new foundation for moving beyond ‘evidence-based policy making’? Policy Studies, 1‑19. https://doi.org/10.1080/01442872.2016.1219033
- Araúz, C. (2020, agosto). Imaginarios y representaciones sobre la salud y la enfermedad en Panamá. https://www.youtube.com/watch?v=gj-R1-EmH6o
- Association of American Universities, Association of Research Libraries, Coalition for Networked Information, & National Association of State Universities and Land Grant Colleges. (2009). The University’s Role in the Dissemination of Research and Scholarship—A Call to Action. Research Library Issues, 262, 1‑6. https://doi.org/10.29242/rli.262.1
- Cairney, P. (2016). The Politics of Evidence-Based Policy Making. Palgrave Macmillan UK. https://doi.org/10.1057/978-1-137-51781-4
- Callejo Pérez, D. M., Fain, S. M., & Slater, J. J. (2011). Higher education and human capital : Re/thinking the doctorate in America. Sense Publishers.
- Castells, M. (1996). La Sociedad Red (Primera Edición, Vol. 1). Alianza Editorial, S. A.
- Cronología de actuación ante el COVID-19—OPS/OMS | Organización Panamericana de la Salud. (2020). https://www.paho.org/es/panama/cronologia-actuacion-ante-covid-19
- Crovi Druetta, D. (2020). La apropiación digital y la transformación de las prácticas culturales (Primera edición). Editorial Tintable.
- Echeverría, M. V. (2021, juin). UTP presenta plataforma de medición del covid. El Siglo. http://elsiglo.com.pa/panama/presenta-plataforma-medicion-covid/24179147
- French, R. D. (2018). Lessons from the evidence on evidence-based policy : LESSONS ON EVIDENCE-BASED POLICY. Canadian Public Administration, 61(3), 425‑442. https://doi.org/10.1111/capa.12295
- Gibbons, M. 1939-. (2008). Why Is Knowledge Translation Important ? Grounding the Conversation. Focus - National Center for the Dissemination of Disability Research, 21, 10.
- GIRBA, Université Laval. (2001). Groupe interdisciplinaire de recherche sur les banlieues (GIRBa) | Université Laval. https://www.girba.crad.ulaval.ca/
- Goastellec, G., & Picard, F. (2014). Higher education in societies : A multi scale perspective. SensePublishers. http://site.ebrary.com/id/10928289
- Harvard Chan School of Public Health. (2020, avril 7). New symptom tracker launched to fight COVID-19. News Harvard T.H. Chan. https://www.hsph.harvard.edu/news/hsph-in-the-news/new-symptom-tracker-launched-to-fight-covid-19/
- Hoyningen-Huene, P. (2013). Systematicity : The nature of science. Oxford University Press.
- Impedovo, M. A. (2021). Développement professionnel agentif et collaboratif des enseignants : Communautés épistémiques via les réseaux sociaux en temps de crise. Revue internationale du CRIRES : innover dans la tradition de Vygotsky, 5(1). https://doi.org/10.51657/ric.v5i1.41069
- INFOBAE. (2020, août 8). Cómo son los superbarbijos diseñados y lanzados por el Conicet, la UBA y la UNSAM - Infobae. https://www.infobae.com/tendencias/2020/08/08/como-son-los-superbarbijos-disenados-y-lanzados-por-el-conicet-la-uba-y-la-unsam/
- La Terreur, Si. (2020, mars). 2,1M$ pour mieux comprendre et combattre le virus COVID-19 | Notre université | Université Laval. https://www.ulaval.ca/notre-universite/salle-de-presse/communiques-de-presse/communiques-2020/21m-pour-mieux-comprendre-et-combattre-le-virus-covid-19
- Mayhew, M. J., Rockenbach, A. N., Bowman, N. A., Seifert, T. A. D., Wolniak, G. C., Pascarella, E. T., & Terenzini, P. T. (2016). How College Affects Students : 21st Century Evidence that Higher Education Works. Wiley. https://books.google.com.pa/books?id=62nmDAAAQBAJ
- Morin, D., Fortier, S., & Deschenaux, F. (2018). La conciliation travail-famille : Un engagement pluriel qui se conjugue à l’indicatif présent et qui s’accorde au féminin. Revue Jeunes et Société, 3(2), 38‑57. https://doi.org/10.7202/1075735ar
- News McGill University Health Centre. (2020, mars 29). Montreal researchers enter the race against COVID-19 with an innovative clinical trial. McGill University Health Centre. https://muhc.ca/news-and-patient-stories/research/montreal-researchers-enter-race-against-covid-19-innovative
- Nowotny, Helga., Gibbons, M. 1939-, Scott, P. 1946-, Gibbons, M. 1939-, & Scott, P. 1946-. (2001). Re-thinking science : Knowledge and the public in an age of uncertainty. Polity; WorldCat.org. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37743834m
- Panissal, N., & Bernard, M.-C. (2021). La formation de la pensée critique revisitée par l’approche historico-culturelle. Revue internationale du CRIRES : innover dans la tradition de Vygotsky, 5(1). https://doi.org/10.51657/ric.v5i1.41067
- Parkhurst, J. O. (2017). The politics of evidence : From evidence-based policy to the good governance of evidence. Routledge, Taylor & Francis Group.
- Semana. (2021, février). Universidad de los Andes realiza pruebas gratuitas contra covid-19 : Así puede acceder. Semana.com Últimas Noticias de Colombia y el Mundo. https://www.semana.com/coronavirus/articulo/universidad-de-los-andes-realiza-pruebas-gratuitas-contra-covid-19-asi-puede-acceder/202143/
- Serres, M. (2019, février 28). Les « Morales espiègles » de Michel Serres [Canal 5 La grande Librairie]. https://www.youtube.com/watch?v=H3EOn-aZ4JE&t=1428s
- Serres, M., & Feenberg-Dibon, A.-M. (2014). Times of crisis : What the financial crisis revealed and how to reinvent our lives and future. Bloomsbury.
- Smith, J. F. (2021, mars). Fallacies, hard truths, and lessons learned from the global response to COVID-19. https://live.hks.harvard.edu/faculty-research/policy-topics/health/fallacies-hard-truths-and-lessons-learned-global-response
- Sylvester, M. (2008). The globalisation of higher education : Assessing the response of the University of the West Indies. Dans Advances in Education in Diverse Communities : Research, Policy and Praxis (Vol. 6, p. 261‑284). Emerald (MCB UP ). https://doi.org/10.1016/S1479-358X(08)06010-5
- The Wyss Institute’s response to COVID-19 : Beating back the coronavirus. (2020, mars 25). Wyss Institute. https://wyss.harvard.edu/news/news-the-wyss-institutes-response-to-covid-19-beating-back-the-coronavirus/