Abstracts
Résumé
En 2014, le magazine français Closer déclenchait un scandale en publiant des photographies du président de la République, François Hollande, à l’arrière d’un scooter rejoignant secrètement sa maitresse. Cet épisode symbolise l’ampleur de la peopolisation de la vie politique française, à savoir le processus de médiatisation, consenti ou non, de la vie privée des responsables publics. En effet, dévoiler des aspects stratégiques de leur vie personnelle permet aux politiciens de mettre en scène des vertus à même de légitimer leur aspiration au pouvoir tout en éludant les enjeux. Cette « propagande glauque » suscite cependant son propre antidote. Parce qu’elle met la vertu revendiquée à l’épreuve, la vie privée des politiciens font l’objet d’une attention particulière. La peopolisation scandaleuse du « closergate » s’apparente à une forme de résistance symbolique qui invalide ce type de propagande fondé sur l’affichage de vertus privées.
Mots-clés :
- Propagande glauque,
- peopolisation,
- résistance symbolique
Abstract
In 2014, the French magazine Closer rose a scandal by publishing pictures of French President François Hollande, in the backseat of a scooter on his way to secretly join his mistress. This episode shows the extent of the “peopolization” of the French political life, namely, the mediatization of politicians ‘private life, weither they are willing to do so or not. Revealing strategic sides of their personal lives allows politicians to stage virtues that can legitimize their aspiration to rule while avoiding talking about the political stakes. This « glaucous propaganda » brings its own antidote. Because it tests the claimed virtue, the private life of politicians are given special attention. The scandalous peopolization of the «closergate» is akin to a form of symbolic resistance that invalidates this type of propaganda based on the display of private virtues.
Keywords:
- glaucous propaganda,
- peopolisation,
- symbolic resistance
Resumen
En 2014, la revista francesa Closer desencadenó un escándalo al publicar fotografías del presidente de la República, François Hollande, en la parte trasera de un scooter que se unía secretamente a su amante. Este episodio simboliza la amplitud de la peopolisación de la vida política francesa, es decir, el proceso de mediatización, consentido o no, de la vida privada de los responsables públicos. De hecho, revelar aspectos estratégicos de su vida personal permite a los políticos poner en escena virtudes capaces de legitimar su aspiración al poder evitando al mismo tiempo lo que está en juego. Sin embargo, esta «propaganda siniestra» suscita su propio antídoto. Debido a que pone a prueba la supuesta virtud, se presta especial atención a la privacidad de los políticos. La escandalosa popularización del «closergate» se asemeja a una forma de resistencia simbólica que invalida este tipo de propaganda basada en la exhibición de virtudes privadas.
Palabras clave:
- propaganda escalofriante,
- peopolisación,
- resistencia simbólica
Appendices
Bibliographie
- Baum, Matthew A., « Soft News and Political Knwoledge : Evidence ou Absence of Evidence ? », Political Communication, 20, 2003.
- Beauvois, Jean-Léon, Les illusions libérales, individualisme et pouvoir social, Presses Universitaires de Grenoble, 2005.
- Brandt, Kees, « De l’art de rendre la politique polaire. Ou ‘‘qui a peur de l’infotainment ?’’ », in La politique saisie par le divertissement, Réseaux, n°118, 2003.
- Charaudeau, Patrick, Entre populisme et peopolisme, comment Sarkozy a gagné !, Vuibert, 2008.
- Chauveau, Agnès, « Scandale et vie privée des hommes publics », in Christian Delporte, Michel Palmer et Denis Ruellan (dir.), Presse à scandale, Scandale de presse, L’Harmattan, 2006.
- Dakhlia, Jamil, « L’image en échos, formes et contenus du récit people », Réseaux, n°132, 2005/4.
- Dakhlia, Jamil, « La représentation politique à l’épreuve du people : élus, médias et peopolisation en France dans les années 2000 », Le Temps des Médias n° 10, printemps 2008.
- Dakhlia, Jamil, « People et Politique : un mariage contre nature ? Critères et enjeux de la peopolisation », Questions de communication, n°12, 2007.
- Dakhlia, Jamil, Politique people, Bréal, 2008.
- Daklhia, Jamil, Mythologie de la peopolisation, Editions Le Cavalier Bleu, 2010.
- De Blic, Damien et Lemieux, Cyril, « Le scandale comme épreuve. Éléments de sociologie pragmatique », Politix n° 71, 2005/3.
- Dampierre, Éric de, « Thèmes pour l’étude du scandale », Annales ESC, IX (3), 1954.
- Delporte, Christian, « De la propagande à la communication politique, le cas français », Le Débat n° 138, 2006/1
- Desterbecq, Joëlle, La peopolisation politique : analyse en Belgique, France et Grande-Bretagne, De Boeck Université, 2015.
- Eliasoph, Nina, Avoiding Politics: How Americains Produce Apathy in Everyday Life, Cambridge University Press, 1998.
- Ellul, Jacques, Propagandes, Economica, 2008.
- Garfinkel, Harold, “Conditions of Successful Degradation Ceremonies”, American Journal of Sociology, Vol. 61, No. 5, 1956.
- Hourmant, François, Lalancette, Mireille, Leroux, Pierre (dir.), Selfies et stars. Politique et culture de la célébrité en France et en Amérique du Nord, PUR, 2019.
- Legrave, Jean Baptiste, « crise de la représentation et nouvel homme politique », in Yves Poirmeur et Pierre Mazet (sous la direction de), Le métier politique en représentations, L’Harmattan, 1999.
- Marsh, David, Hart, Paul and Tindall, Karen “Celebrity Politics: The Politics of the Late Modernity?”, Political Studies Review, Volume 8, Issue 3, 340, September 2010.
- Mary, Nicolas, Peopolisation et présidentialisation sous la Vème République, PUR, 2023.
- Skowronek, Stephen, The Politics Presidents Make. Leadership from John Adams to Bill Clinton, Harvard University Press, 1997.
- Thompson, John B, Pasquier, Dominique, Relieu, Marc, « Transformation de la visibilité », in Réseaux, Communiquer à l’ère des réseaux volume 18, n°100, 2000.
- Thompson, John B., Political Scandal. Power and Visibility in the Media Age, Polity Press, 2000.