Abstracts
Résumé
La découverte et l’actualisation des différentes méthodes de l’animation socioculturelle est le centre d’intérêt des différentes sociétés qui travaillent sur la contextualisation du travail social dont les objectifs sont multiples. L’introduction de la méthode Betzavta axée sur le vivre-ensemble s’est facilement trouvé un chemin dans différents pays européens, tels que la France et l’Allemagne, qui cherchaient depuis longtemps une nouvelle pédagogie ciblant la gestion des conflits, le renforcement de la démocratie et l’égalité entre les citoyens.
Mots-clés :
- animation socioculturelle,
- méthode Betzavta,
- pédagogie,
- gestion des conflits
Abstract
The discovery and updating of the different methods of sociocultural community development is the focus of interest of different societies working on the contextualization of social work whose objectives are multiple. The introduction of the Betzavta method focused on coexistence has easily found its way into different European countries, such as France and Germany, which have long sought a new pedagogy targeting conflict management, strengthening democracy and equality among citizens.
Keywords:
- sociocultural animation,
- Betzavta method,
- pedagogy,
- conflict management
Resumen
El descubrimiento y la actualización de los diferentes métodos de la animación sociocultural es el centro de interés de las diferentes sociedades que trabajan en la contextualización del trabajo social, cuyos objetivos son múltiples. La introducción del método Betzavta de convivencia ha sido fácil de encontrar en varios países europeos, como Francia y Alemania, que buscaban desde hacía tiempo una nueva pedagogía para la gestión de conflictos, el refuerzo de la democracia y la igualdad entre los ciudadanos.
Palabras clave:
- animación sociocultural,
- método Betzavta,
- pedagogía,
- gestión de conflictos
Appendices
Bibliographie
- Dewe, Bernd (1992), Erziehen profession zur logic professionellen handelns in pädagogischen Feldern, Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH.
- Besnard, Pierre (1986), Animateur socioculturel : fonction, formation, profession. E.S.F.
- Bourdieu, Pierre (1963), La distinction : critique sociale du jugement. Minuit.
- Ferrière, Adolphe (1920), Transformons l’école. Édition du bureau international des écoles nouvelles.
- Freire, Paulo (1974), Pédagogie des opprimés. Maspero.
- Gillet, Jean-Claude (1995), Animation et animateurs : le sens de l’action. L’Harmattan.
- Herzog-Rachle, Yvonne (1991), l’animation socioculturelle ; définitions, fonctions et positions.
- Moser, Heinz et al. (2004), L’animation socioculturelle, fondements, modèles et pratiques. Éditions IES.
- Nahrstedt, Wolfgang (1972), La création du temps libre, illustrée par l’exemple de Hambourg. Une contribution à l’histoire structurelle et à la fondation de l’histoire structurelle de la pédagogie des loisirs. Pasta dura.
- Opaschowki, Hurst (1979), Introduction à l’œuvre large loisir-culturel : méthodes et modèles d’animation. Julius Klinkhardt.
- Opaschowski, Hurst (1990), pédagogie et didactique du temps libre.
- Pfaffenberger, Bryan (1991), PC tools 7 made easy. McGraw-Hill Osborne Media.
- Poujol, Geneviève (1989), Profession : animateur. Privat.
- Rossel, Pierre, François Hainard et Michel Bassand (1990), Cultures et réseaux en périphérie. Lausanne.
- Rossel, Pierre, François Hainard et Michel Bassand (1993), Animations et identité. Lausanne.
- http://www.mellemeducation.org/betzavta-method/
- https://www.ofaj.org/programmes-formations/formation-betzavta.html
- https://www.iynf.org/wp-content/uploads/2019/02/Introduction-Betzavta-Method_compressed.pdf
- http://www.mellemeducation.org/betzavta-method/