Méthodologie de travail avec personnes en situation de rue au Brésil

Résumé

Fondée sur ses expériences d’intervention, l’auteure propose dans ce texte une réflexion sur les questions du travail, de la santé, du logement, de la culture, des sports et loisirs en se concentrant sur la demande des gens vivant dans la rue à Sao Paulo, souvent victimes de discrimination, de déni de droits, de répression policière ou d’autres formes de violence. L’analyse tient compte d’une politique adoptée en 2009 qui a suscité le renouvellement des pratiques d’intervention auprès de cette population en procédant à l’intégration de nombreuses politiques sectorielles.

Mots-clés :

• animation,
• politique,
• itinérance,
• Brésil

Abstract

Based on her experiences of intervention, the author proposes in this text a reflection on the questions of work, health, housing, culture, sports and leisure activities by concentrating at request of people living in the street in São-Paulo, often victims of discrimination, denial of rights, police repression or other forms of violence. The analysis takes into account a policy adopted in 2009 which aroused the renewal of the practices of intervention with this population by proceeding to the integration of numerous sectorial policies.

Keywords:

• sociocultural community development,
• policy,
• homeless,
• Brazil

Resumen

Fundada sobre sus experiencias de intervención, la autora propone en este texto una reflexión sobre las cuestiones del trabajo, de la salud, de la vivienda, de la cultura, los deportes y el ocio concentrándose a petición de la gente que vive en la calle a Sao Paulo, a menudo víctimas de discriminación, de negativa de derechos, de represión policiaca o de otras formas de violencia. El análisis tiene en cuenta una política adoptada en 2009 que suscitó la renovación de las prácticas de intervención cerca de esta población procediendo a la integración de numerosas políticas sectoriales.

Palabras clave:

• animación,
• política,
• itinerancia,
• Brasil