Abstracts
Résumé
Depuis le début des années 2000, le notariat connait un phénomène de modernisation de la profession qui se traduit aujourd’hui par la digitalisation de nombreuses activités et prestations. Cet article montre comment la digitalisation des activités est progressivement devenue une opportunité pour les notaires d’affirmer leur plus-value vis-à-vis des citoyens, tout en renforçant leur positionnement dans l’organigramme juridique belge. En nous basant sur une recherche qualitative réalisée au sein du notariat belge, nous montrons comment l’implémentation de deux applications digitales (eRegistration et Biddit) modifie deux activités importantes de la profession : l’enregistrement d’actes notariés et la vente publique de biens immobiliers. Partant d’une analyse socio-ergonomique de l’activité et de discours de multiples notaires investis dans la digitalisation, nous montrons comment de telles applications digitales ont contribué à faire évoluer l’identité professionnelle des notaires. Sur le plan institutionnel, nous abordons le rôle central joué par la Fédération professionnelle des notaires (Fednot) dans le processus de digitalisation. Nos résultats montrent que la digitalisation amorcée de la profession renforce une tension déjà bien présente entre deux rôles liés à l’activité notariale en Belgique : le rôle d’officier de l’État et celui d’entrepreneur.
Précis
Le notariat connait depuis les années 2000 un phénomène de modernisation qui se traduit par la digitalisation de nombreuses prestations. Cette contribution vise à montrer comment deux technologies digitales modifient les activités historiques de la profession notariale. L’implémentation de ces technologies cristallise des controverses qui concernent d’une part la légitimité du notariat, et d’autre part l’évolution de l’identité professionnelle du notaire. Cette analyse de la digitalisation de la profession permet d’interroger le repositionnement institutionnel largement animé par la fédération professionnelle, qui vise à doter les notaires d’une place centrale dans l’organigramme juridique belge, en même temps que de rompre avec l’image archaïque de la profession.
Mots-clés:
- Notaires,
- Digitalisation,
- identité professionnelle,
- Fédération professionnelle
Abstract
Since the beginning of the 2000s, the notarial profession is going through a process of modernization, which is today reflected in the digitalization of many activities and services. This article shows how the digitalization of activities has gradually become an opportunity for notaries to assert their added value towards citizens, while strengthening their position in the Belgian judicial system. Based on qualitative research within Belgian notary’s offices, we analyze the implementation of two digital applications (eRegistration and Biddit). Such applications modify two important activities of the profession: the registration of authentic acts and the public sales of real estate. Based on a socio-ergonomic analysis of the activities and discourses of multiple notaries involved in digitalization, we show how such digital applications have contributed to the evolution of the professional identity of notaries. At the institutional level, we discuss the central role played by the notaries’ professional federation (Fednot) in the digitalization of the profession. Our results show that the digitalization of the profession reinforces an already existing tension between two roles related to the notarial activity in Belgium: the role of state officer and that of entrepreneur.
Keywords:
- Notaries,
- Digitalization,
- Professional identity,
- Activities
Appendices
Bibliographie
- Akrich, Madeleine (1987) « Comment décrire les objets techniques ? », Techniques et culture, 9, 49-64.
- Amiel, Pauline (2019) « L'identité professionnelle des localiers à l'heure des mutations économique et numérique de la presse locale », Les Cahiers du numérique, 15 (4), 17-38.
- Bachellerie, Camille, Catherine Delgoulet, Serge Volkoff et Valérie Zara-Meylan (2021) Travail de demain, expérience d’aujourd’hui [Rapport de recherche], 109, Centre d’études de l’emploi et du travail, CEET.
- Benichou, Michel., (dir.), (2017) Innovation and Future of the Legal Profession in Europe - L’innovation et L’avenir de La Profession D’avocat en Europe, Bruxelles : Bruylant, 189 pages.
- Bessy, Christian (2015) L'organisation des activités des avocats. Entre monopole et marché, LGDJ Lextenso éditions, « Forum », 268 pages.
- Bessy, Christian (2016) « Organisation des cabinets d’avocats et marchés des services juridiques », Revue d’économie industrielle, 155 (3), 41-69.
- Bessy, Christian (2020) « Identité et différences chez les notaires: À propos de l’ouvrage de Corinne Delmas Les Notaires en France. Des officiers de l’authentique entre héritage et modernité, Rennes, PUR, 2019, 288 p. Revue Française de Socio-Économie, 25, 221-231.
- Bobillier-Chaumon, Marc-Éric et Michel Dubois (2009) « L’acceptabilité des technologies : bilans et nouvelles perspectives », Le travail humain, 72 (4), 305-310.
- Bobillier-Chaumon, Marc-Éric (2021) Digital Transformations in the Challenge of Activity and Work : Understanding and Supporting Technological Changes. Oxford : ISTE-Wiley.
- Canivet, Guy (2017) « Les marchés du droit. Rapport introductif », Revue internationale de droit économique, 31 (4), 9-33.
- Coutarel, Fabien, Sandrine Caroly, Nicole Vézina, et François Daniellou (2015) « Marge de manoeuvre situationnelle et pouvoir d’agir : des concepts à l’intervention ergonomique », Le travail humain, 78, 9-29.
- Chaserant, Camille et Sophie Harnay (2013) « The regulation of quality in the market for legal services: Taking the heterogeneity of legal services seriously », The European Journal of Comparative Economics, 10 (2), 267-291.
- Cru, Damien (1987) « Les règles du métier », dans C. Dejours (Éd.), Plaisir et souffrance dans le travail, Paris : Éditions AOCIP et CNRS, p. 28-42.
- Dauchez, Corine (2020). La coproduction de la publicité foncière en ligne par l’État et le notariat. Revue française d'administration publique, (1), 181-194.
- De Chezelles, Gilles (2006) La dématérialisation des échanges, Paris : Lavoisier (Coll. Management et Informatique).
- Deffains, Bruno (2018) « L’impact économique des legaltechs sur le marché du droit », Enjeux Numériques–Annales des Mines, (3), 20-27.
- Delmas, Corinne (2019) Les Notaires en France. Des officiers de l’authentique entre héritage et modernité, Rennes : Presses Universitaires de Rennes (PUR), 288 pages.
- De Streel, Alexandre et Hervé Jacquemin (2017) L'intelligence artificielle et le droit, Éditions Larcier.
- Dubar, Claude (2010) La crise des identités : l'interprétation d'une mutation, Presses universitaires de France.
- Dubois, Christophe, Valérie Mansvelt et Pierre Delvenne (2019) « Entre nécessité et opportunité : la digitalisation de la Justice belge par l’ordre des avocats », Droit et société, 103 (3), 555-572.
- Favereau, Olivier (2010) Les Avocats Entre Ordre Professionnel Et Ordre Marchand : Rapport, Paris : Extenso (Gazette Du Palais).
- Ficet, Joël (2011) « Trajectoires de réforme de la carte judiciaire et managérialisation de l’État. Analyse comparée des politiques de territorialisation de la Justice en France et en Belgique », Revue internationale de politique comparée, 18 (4), 91-118.
- Fraenkel, Béatrice, David Pontille, Damien Collard et Gaëlle Deharo (2010) Le travail des huissiers. Transformations d'un métier de l'écrit, Toulouse : Octares.
- Fray, Anne-Marie, et Sterenn Picouleau (2010) « Le diagnostic de l'identité professionnelle : une dimension essentielle pour la qualité au travail », Management & Avenir, 38, 72-88.
- Freidson, Eliot (2001). Professionalism, the third logic: On the practice of knowledge, Chicago: University of Chicago press.
- Gilliéron, Philippe (2019) La transformation numérique du monde du droit, Genève/Zurich : Schulthess, (coll. Quid iuris ?).
- Gras Gentilletti, Marion (2022) « Concevoir pour des activités instrumentées par des chatbots. Apports d’une approche de l’activité située et médiatisée pour la conception » , Activités, 19 (1)
- Jouët, Josiane (2000) « Retour critique sur la sociologie des usages », Réseaux. Communication Technologie Société, 18 (100), 487-521.
- Karsenty, Laurent (2013) « Quand le changement affecte l’identité professionnelle et dégrade la confiance », SELF’2012,Congrès International d’Ergonomie. Lyon, France. 14-16.
- Latour, Bruno (2005) Reassembling the Social: An Introduction to Actor-network-theory, Oxford: University Press.
- Lhuilier, Dominique (2005). Le « sale boulot ». Travailler, 14, 73-98.
- Moysan-Louazel, Anne (2011) « Les professions libérales règlementées, le marché et la concurrence - Le cas des experts-comptables et des avocats », Comptabilité - Contrôle - Audit, 17(2), 89-111.
- Muhlmann, David (2001) « Des nouvelles technologies à l’image des vieilles organisations », Sociologie du Travail, 43(3), 327-347.
- Ologeanu-Taddei, Roxana, Karine Gauche, David Morquin et Rodolphe, Bourret (2015) « La capacité d’appropriation, une capacité organisationnelle immatérielle négligée dans l’adoption des systèmes d’information et de gestion ». Innovations, 47, 79-100.
- Pauliat, Hélène, Éric Négron et Laurent, Berthier (Eds.) (2017) Gens de justice au XXIe siècle : actes du colloque organisé à Limoges le 18 mars 2016. Pulim.
- Petit, Johann, et Bernard Duguet (2013) « Structurer l’organisation pour développer le pouvoir d’agir : le rôle possible de l’intervention en ergonomie », Activités, 10-2.
- Proulx, Serge (2005) « Penser les usages des TIC aujourd’hui : enjeux, modèles, tendances », dans Vieira, L., Pinède, N., Enjeux et usages des TIC : aspects sociaux et culturels, Bordeaux : Presses universitaires de Bordeaux, 1, p. 7-20.
- Suleiman, Ezra (1987) Les notaires. Les pouvoirs d'une corporation, Paris: Seuil, 362 pages.
- Tissot, Nicolas (2018), « Profession notaire : de nouveaux enjeux », enjeux numérique (annales des mines), (3), 63-67.
- Van Den Bergh, Roger et Michael Faure (1991) « Self-regulation of the professions in Belgium », International Review of Law and Economics, 11(2), 165-182.
- Vigour, Cécile (2006) « Justice : l’introduction d’une rationalité managériale comme euphémisation des enjeux politiques », Droit et société, 63-64 (2), 425-455.
- Vigour, Cécile (2008) « Politiques et magistrats face aux réformes de la Justice en Belgique, France et Italie », Revue française d’administration publique, 125 (1), 21-31.
- Wickers, Thierry (2014) La Grande Transformation Des Avocats, Paris : Dalloz, 344 pages.