Abstracts
Résumé
La gestion de la diversité ethnoculturelle, c’est-à-dire d’employés ayant un héritage socioculturel différent de la majorité (langue, tradition, religion, etc.), s’avère un défi croissant pour les employeurs. Pour faire de la diversité une source de valeur ajoutée et en minimiser les risques à tous les niveaux hiérarchiques, il importe de mieux comprendre les schémas mentaux à l’égard de la diversité (diversity mindset) -- lesquels correspondent aux représentations que les personnes se font de la diversité dans leur milieu de travail -- et leur influence sur les pratiques de gestion. Alors que les organisations en dehors des grands centres urbains doivent de plus en plus miser sur l’immigration pour assurer leur croissance et leur survie, relativement peu d’études ont été faites en région et encore moins sur les schémas mentaux adoptés par les employeurs qui y sont établis.
Cette étude innove en explorant, par l’entremise d’entretiens semi-structurés, les schémas mentaux envers la diversité adoptés par 70 dirigeants et gestionnaires oeuvrant au sein de 60 entreprises situées dans six régions du Québec, au Canada. Leurs discours enregistrés et retranscrits font l’objet d’une analyse thématique grâce au logiciel d’analyse qualitative Provalis QDA Miner.
Nos résultats montrent que les gestionnaires et dirigeants oeuvrant dans des entreprises localisées en région expriment trois types de schémas mentaux à l’égard de la diversité : l’appréhension, la responsabilisation et la mobilisation. Nos résultats montrent aussi comment chacun de ces trois schémas mentaux s’appuie sur des pratiques particulières liées à l’embauche, à l’accueil, à l’intégration et à la rétention des immigrants en région.
Au-delà de contribuer aux connaissances, cette étude permet d’aider les employeurs ainsi que les différents acteurs locaux ou gouvernementaux de tous les pays à mieux attirer et retenir des immigrants dans les régions, ces derniers ayant encore tendance à vivre dans les zones métropolitaines et leurs banlieues.
Précis
Un grand nombre d’entreprises, notamment celles situées en région, doivent miser sur l’immigration pour assurer leur croissance et leur survie. Pour gérer avec succès un personnel diversifié, il importe de mieux comprendre les représentations que se font les gestionnaires et les dirigeants en matière de diversité. Cette étude explore les schémas mentaux à l’égard de la diversité adoptés par 70 gestionnaires et dirigeants travaillant au sein de 60 entreprises situées dans six régions de la province de Québec, au Canada. L’analyse de leurs discours permet d’identifier trois schémas mentaux: l’appréhension, la responsabilisation et la mobilisation. Chacun de ces schémas mentaux a des influences particulières sur les pratiques liées à l’embauche, à l’accueil, à l’intégration et à la rétention des immigrants en région.
Mots clés:
- schémas mentaux,
- diversité,
- immigrants,
- immigration régionale,
- Québec,
- Canada,
- Inclusion,
- Embauche,
- Intégration,
- Rétention
Summary
Managing ethnocultural diversity, i.e., employees with a socio-cultural heritage different from the majority (language, tradition, religion, etc.), is a growing challenge for employers. In order to provide added value and minimize the risks of diversity at all levels of the organization, it is important to improve our understanding or the diversity mindset -- the way people think about diversity in the workplace -- and how it influences management practices. While organizations outside of major urban centers must increasingly rely on immigration to ensure their growth and survival, relatively few studies have been done in rural areas and even fewer on the diversity mindset of employers based there.
This study breaks new ground by exploring, through semi-structured interviews, the diversity mindset of 70 executives and managers from 60 companies in six regions of Quebec, Canada. A thematic analysis was conducted on the interview transcripts using the Provalis QDA Miner qualitative analysis software.
Our results show that managers and executives working in companies located in those rural regions express three mental patterns regarding diversity: apprehension, empowerment, and mobilization. Our results also show how these three diversity mindsets are supported by specific practices related to hiring and onboarding, as well as integration and retention of immigrants in regions.
Beyond contributing to knowledge, this study can help employers as well as various local or governmental actors in all countries to better attract and retain immigrants who still tend to live in metropolitan areas and their suburbs.
Abstract
Many companies, especially those located in rural regions, must rely on immigration to ensure their growth and survival. In order to successfully manage a diverse workforce, it is important to better understand managers' and executives' perceptions of diversity. This study explores the diversity mindset of 70 managers and executives working in 60 companies located in six regions of the province of Quebec, Canada. Analysing their discourses allows us to identify three diversity mindsets: apprehension, empowerment, and mobilization. These mindsets have specific influences on organizational practices of hiring and onboarding, as well as integration and retention of immigrants in rural regions.
Keywords:
- Diversity mindset,
- diversity,
- immigration,
- rural immigration,
- Québec,
- Canada,
- Hiring,
- Onboarding,
- retention
Appendices
Références
- Arcand, Sébastien, Isabelle Sundara et Hugo Dufresne (contributeurs) (2020), « Intégrer les immigrants pour stimuler l’innovation au Québec, Canada », Revue de l’OCDE sur la création locale d’emplois, OCDE, ISSN : 25194771, [Consultée en ligne], https://doi.org/10.1787/25194771
- Arcand, Sébastien, Annick Lenoir-Achdjian et Denise Helly (2009), « Insertion professionnelle d’immigrants récents et réseaux sociaux : Le cas de Maghrébins à Montréal et à Sherbrooke », Canadian Journal of Sociology, vol 34, no 2, p. 373-402.
- Andreouli, Eleni et Xenia Chryssochoou (2015), « Social representations of national identity in culturally diverse societies », dans S. Gordon, E. Andreouli, G. Gaskell et J.Valsiner (dir.), The Cambridge Handbook of Social Representations, Cambridge (UK), Cambridge University Press, p. 309-322.
- Arcand, Sébastien (2013), Politique de gestion de la diversité ethnoculturelle dans les organisations : de l’approche stratégique au déploiement, Montréal, Éditions Nouvelles.
- Battista Dagnino, Giovanni, Frédéric Le Roy et Saïd Yami (2007), « La dynamique des stratégies de coopétition », Revue française de gestion, vol. 7, no 176, p. 87-98.
- Barel, Yvan, et Sandrine Frémeaux (2013), « Le management du travail, condition de réussite du management de la diversité », Management Avenir, vol. 8, p. 85-102.
- Bartels, Lynn K., Joel T. Nadler, Katie Kufahl et Jodie Pyatt (2013), « Fifty Years After the Civil Rights Act: Diversity-Management Practices in the Field », Industrial and Organizational Psychology, vol. 6, no 4, p. 450-457.
- Bartunek, Jean (1984), « Changing interpretive schemes and organizational restructuring: the example of a religious order », Administrative Science Quarterly, vol. 29, p. 355-372.
- Beaudry, Catherine, Mélanie Gagnon et Andrée-Anne Deschênes (2019), « Quand la perception des employeurs à l’égard des personnes immigrantes influence leurs pratiques de gestion de la diversité », Relations Industrielles/Industrial Relations, vol. 74, no 4, p. 674-696.
- Beaudry, Catherine et Mélanie Gagnon (2019), « L’obligation d’accommodement : une prise en charge réactive teintée des perceptions des acteurs », Journal of Canadian Studies, vol. 53, no 1, p. 70-94.
- Béji, Kamel et Anaïs Pellerin (2010), « Intégration socioprofessionnelle des immigrants récents au Québec : le rôle de l’information et des réseaux sociaux », Relations Industrielles/Industrial Relations, vol. 65, no 4, p. 562-583.
- Bennett, Janet M. et Milton J. Bennett (2003), « Developing Intercultural Sensitivity: An Integrative Approach to Global and Domestic Diversity », dans D. Landis, J. M. Bennett, et M. J. Bennett (dir.), Handbook of Intercultural Training, p. 147-165.
- Bernier, Estelle et Michèle Vatz-Laaroussi (2013), « Le capital socio-économique de trois régions du Québec et l’employabilité des personnes immigrantes », dans M. Vatz-Laaroussi (dir.), Les collectivités locales au coeur de l’intégration des immigrants Québec, Québec, Presses de l’Université Laval, p. 95-111.
- Blais, Mireille et Stéphane Martineau (2006), « L’analyse inductive générale : Description d’une démarche visant à donner un sens à des données brutes », Recherches Qualitatives, vol. 26, no 2, p. 118.
- Biernacki, Patrick et Dan Waldorf (1981), « Snowballing Sampling: Problems and Techniques of Chain Referral Sampling », Sociological Methods & Research, vol. 10, no 2, p. 141-163.
- Blau, Joseph L. (1964), Cornerstones of Religious Freedom in America, New York, Harper & Row.
- Boudarbat, Brahim et Gilles Grenier (2014), L’impact de l’immigration sur la dynamique économique du Québec, Rapport CIRANO, 182 p.
- Bove, Vincenzo et Leandro Elia (2017), « Migration, diversity, and economic growth », World Development, vol. 89, p. 227-239.
- Brodbeck, Felix C., Yves R. F. Guillaume et Nick J. Lee (2011), « Ethnic Diversity as a Multilevel Construct: The Combined Effects of Dissimilarity, Group Diversity, and Societal Status on Learning Performance in Work Groups », Journal of Cross-Cultural Psychology, vol. 42, no 7, p. 1198-1218.
- Carpentier, Marieke, Greet H. Van et Bert Weijters (2019), « Attracting applicants through the organization's social media page: signaling employer brand personality », Journal of Vocational Behavior vol. 115, no 103326, p. 114.
- Castro, Carol et Patrick Villeneuve (2019), « Être femme et immigrante : l’intégration socioéconomique des femmes en région nordique au Québec », Service social, vol. 65, no 1, p. 54-69.
- Cornet, Annie, et Philippe Warland (2010), La gestion de la diversité dans les organisations, 2e édition, Liège, Édition de l’ULC.
- Cornet, Annie, et Manal El Abboubi (2012), « Gérer la diversité dans le secteur public : pratiques et conditions de succès », Gestion, vol. 37, no 4, p. 57-66.
- Craig, Maureen A., Julian M. Rucker et Jennifer A. Richeson (2017), « Racial and political dynamics of an approaching “majority-minority” United States », Annals of the American Academy of Political and Social Science, vol. 677, no 1, p. 204-214.
- Cresswell, John W. et Vicki L. Plano Clark (2011), Designing and conducting mixed method research, 2e edition, Thousand Oaks ( CA), Sage.
- Deschênes, Andrée-Anne, Catherine Beaudry et Josée Laflamme (2015), « Le rôle des acteurs régionaux dans l’attraction et la rétention des travailleurs en région périphérique : des activités aux couleurs économiques et sociales », Revue Organisations & territoires, vol. 24, no 1, p. 97-104.
- Deschênes, Andrée-Anne, Catherine Beaudry, Josée Laflamme et Mounir Aguir (2018), « La mesure de l’attraction dans les organisations situées en région périphérique : vers un modèle de l’attraction régionale des travailleurs du savoir », La Revue des Sciences de Gestion, vol. 3, p. 13-22.
- Dioh, Marie-Laure et Michel Racine (2017), « Insertion professionnelle des immigrants qualifiés en technologies de l’information à Québec : À l’encontre des mythes, témoignages d’immigrants », Relations industrielles/Industrial Relations, vol. 72, no 4, p. 763-784.
- Earley, P. Christopher et Elaine Mosakowski (2000), « Creating Hybrid Team Cultures: An Empirical Test of Transnational Team Functioning », Academy of Management Journal, vol. 43, no 1, p. 26-49.
- Ely, Robin J. et David A. Thomas (2001), « Cultural Diversity at Work: The Effects of Diversity Perspectives on Work Group Processes and Outcomes », Administrative Science Quarterly, vol. 46, no 2, p. 229-273.
- Esses, Victoria M. (2021), « Prejudice and discrimination toward immigrants », Annual Review of Psychology, vol. 72, p. 503-531.
- Froy, Francesca (2009), « Local Strategies for Developing Workforce Skills », dans F. Froy, S. Giguere et A-R. Hofer (dir.), Designing Local Skills Strategies, OECD, p. 23-56.
- Gravel, Sylvie, Stephanie Bernstein, Francisco Villanueva, Jill Hanley, Daniel Crespo-Villarreal et Emmanuel Ostiguy (2017), « Le recours à l’embauche des travailleurs étrangers temporaires dans les secteurs saisonniers au Québec : Le point de vue des employeurs », Canadian Ethnic Studies, vol. 49, no 2, p. 75-98.
- Greer, Lindred L., Astrid C. Homan, Annebel H.B.B. (2012), « Tainted visions: The effect of visionary leader behaviours and leader categorization tendencies on the financial performance of ethnically diverse teams », Journal of Applied Psychology, vol. 97, no 1, p. 203-213.
- Guillaume, Yves R. F., Jeremy F. Dawson, Lilian Otaye-Ebede, Stephen A. Woods et Michael A. West (2017), « Harnessing demographic differences in organizations: What moderates the effects of workplace diversity? », Journal of Organizational Behavior, vol. 38, no 2, p. 276-303.
- Haas, Aurore, et Sakura Shimada (2014), « Les politiques de gestion de la diversité dans les organisations : Proposition de typologie à l’usage des chercheurs et des entreprises », Management International, vol. 18, no 2, p. 14-21.
- Hennink, Monique, Inge Hutter et Ajay Bailey (2020), Qualitative research methods, San Francisco, Sage.
- Hofstede, Geert, Gert Hofstede et Michael Minkov (2010), Cultures et organisations : Nos programmations mentales, Paris, Pearson Education France.
- Hogg, Michael A. (2016), « Social identity theory », dans S. McKeown, R. Haji et N. Ferguson, (dir.), Understanding peace and conflict through social identity theory: Contemporary global perspectives, New York (NY), Springer, p. 317.
- Holland, Dorothy et Naomi Quinn (Eds.) (1987), Cultural models in language and thought. Cambridge (UK), Cambridge University Press.
- Homan, Astrid C. (2019), « Dealing with diversity in workgroups: Preventing problems and promoting potential », Social and Personality Psychology Compass, vol. 13, no 5, p. 1-15.
- International Organization for Migration (2020), World Migration Report 2020, Geneva, International Organisation for Migration.
- Janssens, Maddy et Chris Steyaert (2019), « A practice-based theory of diversity: Respecifying (in)equality in organizations », Academy of Management Review, vol. 44, no 3, p. 518-537.
- Janssens, Maddy et Chris Steyaert (2020), « The Site of Diversalizing: The Accomplishment of Inclusion in Intergenerational Dance », Journal of Management Studies, vol. 57, no 6, p. 1143-1173.
- Kircheer, Julian et Katrina Charles (2018), « Enhancing the sample diversity of snowball samples: Recommendations from a research project on anti-dam movements in Southeast Asia », PLOS One, vol. 13, no 8, p. 117.
- Klarsfeld, Alain (dir.) (2010), International handbook on diversity management at work: Country perspectives on diversity and equal treatment, Cheltenham (England), Elgar.
- Kulik, Carol T. (2014), « Working below and above the line: the research-practice gap in diversity management », Human Resource Management Journal, vol. 24, no 2, p. 129-144.
- Leslie, Lisa M. (2019), « Diversity initiative effectiveness: A typological theory of unintended consequences », Academy of Management Review, vol. 44, no 3, p. 538-563.
- Li, Jia, Bertolt Meyer, Meir Shemla et Jurgen Wegge (2018), « From being diverse to becoming diverse: A dynamic team diversity theory », Journal of Organizational Behavior, vol. 39, no 8, p. 956-970.
- Lidwell, William, Kritina Holden et Jill Butler (2011), « Mental Model », dans W. Lidwell, K. Holden et J. Butler (dir.), Universal Principles of Design, 2e édition, Beverly, Rockport Publishers, p. 154-155.
- Luscher, Lotte S. et Marianne W. Lewis (2008), « Organizational change and Managerial Sensemaking: Working Through Paradox », Academy of Management Journal, vol. 51, no 2, p. 221-240.
- MacKenzie, Robert et Chris Forde (2009), « The rhetoric of the “good worker” versus the realities of employers’ use and the experiences of migrant workers », Work, Employment and Society, vol. 23, no 1, p. 142-159.
- Malik, Amina R., et Parbudyal Singh (2017), « Mobilisational leadership and cultural minorities: a conceptual model », European Business Review, vol. 29, no 5, p. 500-514.
- Manning, Peter et Betsy Callum-Swan (1994), « Narrative, content, and semiotic analysis », dans Norman K. Denzin et Yvona S. Lincoln (dir.), Handbook of Qualitative Research, London, Sage Publications, p. 463-477.
- Markaki, Yvonni et Simonetta Longhi (2013), « What determines attitudes to immigration in European countries? An analysis at the regional level », Migration Studies, vol. 1, no 3, p. 311-337.
- Mayo, Margarita, Maria Kakarika, Charalampos Mainemelis et Nicolas T. Deuschel (2017), « A metatheoretical framework of diversity in teams », Human Relations, vol. 70, no 8, p. 911-939.
- McAuliffe, Marie et Martin Ruhs (2017), World migration report 2018, Geneva, International Organization for Migration.
- Miles, Matthew B. et Michael Huberman (1994), Qualitative data analysis: An expanded sourcebook, 2e édition, London, Sage.
- Mor Barack, Michalle E. (2017), Managing diversity: toward a globally inclusive workplace, 4e édition, Newbury Park, Sage.
- Newbold, K. Bruce (2021), Population geography: Tools and issues, Washington, Rowman & Littlefield Publishers.
- Ng, Eddy S. et Greg J. Sears (2018), « Walking the Talk on Diversity: CEO Beliefs, Moral Values, and the Implementation of Workplace Diversity Practices », Journal of Business Ethics, vol. 164, p. 114.
- Ng, Eddy S., Greg J. Sears et Kara A. Arnold (2020), « Exploring the influence of CEO and chief diversity officers' relational demography on organizational diversity management: An identity-based perspective », Management Decision, vol. 59, no 11, p. 2583-2605.
- Nicolini, Davide (2017), « Practice Theory as a Package of Theory, Method and Vocabulary: Affordances and Limitations », dans M. Jonas, A. Wroblewski, et B. Littig (dir.), Methodological Reflections on Practice Oriented Theories, Cham, Switzerland, Springer, p. 19-34.
- North, Nicola H. (2006), « Employers’ Attitudes and Practices on the Hiring of Immigrants », Labour, Employment and Work in New Zealand, P. 148-155.
- O’Leary, Jane et Jorgen Sandberg (2017), « Managers’ practice of managing diversity revealed: A practice-theoretical account », Journal of Organizational Behavior, vol. 38, no 4, p. 512-536.
- Ofori-Dankwa, Joseph C. et Scott Julian (2014), « A heuristic model for explaining diversity’s paradox », Journal of Organizational Change Management, vol. 27, no 1, p. 147-161.
- Patton, Michael Q. (2002), Qualitative research and evaluation methods, London, Sage.
- Pelled, Lisa (1996), « Demographic diversity, conflict, and work group outcomes: An intervening process theory », Organization Science, vol. 7, no 6, p. 615-631.
- Racine, Michel et Catherine Plasse-Ferland (2016), « Frontières organisationnelles et soutien aux immigrants : le cas de la région de Québec », Cahiers de L’ÉDIQ (Équipe de recherche en partenariat sur la diversité culturelle et l’immigration dans la région de Québec), vol. 13, no 1, p. 23-33.
- Rousseau, Denise M., Pascale De Rozario, Rémi Jardat et Yvon Pesqueux (2014), Contrat psychologique et organisations : Comprendre les accords écrits et non-écrits, Paris, Pearson Education France.
- Saldaña, Johnny (2009), The coding manual for qualitative researchers, San Francisco, Sage.
- Saunders, Mark, Philip Lewis et Thornhill Andrian (2000), Research methods for business students, 2e édition, Harlow, Pearson Education.
- Scheepers, Peer, Mérove Gijsberts et Marcel Coenders (2002), « Ethnic Exclusionism in European Countries: Public Opposition to Civil Rights for Legal Migrants as a Response to Perceived Ethnic Threat », European Sociological Review, vol. 18, no 1, p. 17-34.
- Smulowitz, Stephen, Manuek Becerra et Magarita Mayo (2019), « Racial diversity and its asymmetry within and across hierarchical levels: The effects on financial performance », Human Relations, vol. 72, no 10, p. 16711696.
- Starr-Glass, David (2017), « Workforce Diversity in Small and Medium-Sized Enterprises: Is Social Identification Stronger Than the Business Case Argument? », dans C. Machado, J. Paulo Davim (dir.), Managing Organizational Diversity, New York, Springer International Publishing, p. 95-117.
- Syed, Jawad et Mustafa Ozbilgin (2019), Managing diversity and inclusion: An international perspective, San Francisco, Sage.
- Syed, Jawad, Alain Klarsfeld, Faith H. Ngunjiri et Charmine E. Härtel (dir.) (2017), Religious diversity in the workplace, Cambridge, Cambridge University Press.
- St-Onge, Sylvie, Sylvie Guerrero, Victor III Haines et Julie Dextras-Gauthier (2021), « Chapitre 11 : La diversité », dans S. St-Onge, V. Haines, S. Guerrero et JP. Brun (dir.), Relever les défis de la gestion des ressources humaines, 6e édition, Montréal, Chenelière éducation, p. 370-407.
- Thomas, David R. (2006), « A general inductive approach for analyzing qualitative evaluation data », American Journal of Evaluation, vol. 27, no 2, p. 237-246.
- van Knippenberg, Daan et Michaéla C. Schippers (2007), « Work group diversity », Annual Review of Psychology, vol. 58, no 1, p. 515-541.
- van Knippenberg, Daan, Cartsen De Dreu et Astric C. Homan (2004), « Work Group Diversity and Group Performance: An Integrative Model and Research Agenda », Journal of Applied Psychology, vol. 89, no 6, p. 1008-1022.
- van Knippenberg, Daan, Wendy van Ginkel et Astrid C. Homan (2013), « Diversity mindsets and the performance of diverse teams », Organizational Behavior and Human Decision Processes, vol. 121, no 2, p. 183-193.
- van Veelen, Ruth et Elze Ufkes (2019), « Teaming Up or Down? A Multisource Study on the Role of Team Identification and Learning in the Team Diversity–Performance Link », Group & Organization Management, vol. 44, no 1, p. 38-71.
- Vatz-Laaroussi, Michèle, Lucille Guilbert et Gabriela Bezzi (2010), « La rétention des immigrants dans les régions du Québec ou comment installer son “chez soi”? », Diversité canadienne, vol. 8, no 1, p. 25-31.
- Wangrow, David B., Donald J. Schepker et Vincent L. Barker (2015), « Managerial Discretion », Journal of Management, vol. 41, no 1, p. 99-135.
- Woods, Michael (2016), « International migration, agency and regional development in rural Europe », Documents d'anàlisi geogràfica, vol. 62, no 3, p. 569-593.