« À chaque fois que j’y allais, c’était comme partir à la bataille » : une exploration qualitative des violences gynécologique et obstétricale au Québec « Every Time I Went There, It Was like Going into a Fight »: A Qualitative Exploration of Gynecological and Obstetrical Violence in Quebec « Cada vez que iba allí, era como ir a la batalla » : una exploración cualitativa de las violencias ginecológica y obstétrica en Quebec

Résumé

À la fois médicales et genrées, les violences gynécologiques et obstétricales sont commises par le personnel de santé sur des patientes au cours de leur suivi gynécologique, de grossesse ou lors de leur accouchement. S’ancrant dans l’expérience de femmes et de personnes victimes, les autrices ont mené cette étude qualitative exploratoire au Québec auprès de neuf femmes cisgenres et d’une personne non binaire. L’article documente leurs réactions au moment des violences et les tactiques mises en place à court, moyen et plus long terme pour leur survivre, les reconnaître, ne plus en revivre, protéger les autres et se reconstruire.

Mots-clés :

• violences,
• contrôle des corps,
• femmes et santé,
• Québec,
• stratégies et résistance des femmes

Abstract

Gynecological and obstetrical violence refers to medical and gender-based violence perpetrated by healthcare professionals against patients during pregnancy, follow-up visits, or childbirth. The authors conducted this qualitative and exploratory study in Quebec with nine cisgender women and one non-binary individual. The paper investigates the forms of violence experienced, their reactions, and the strategies they employed in the short, medium, and long term to survive, recognize the violence, protect others, and potentially emancipate themselves from the violence endured. The aim is not only to facilitate their recovery but also to contribute to an understanding of these issues.

Resumen

Las violencias ginecológica y obstétrica son a la vez violencias medical y de género, cometidas por el personal de salud sobre las pacientes durante su control ginecológico, de embarazo o durante su parto. Basándose en la experiencia de mujeres y víctimas, las autoras realizaron este estudio cualitativo exploratorio en Quebec con nueve mujeres cisgénero y una persona no binaria. El artículo documenta sus reacciones en el momento de las violencias y las tácticas implementadas a corto, mediano y largo plazo para sobrevivirlas, reconocerlas, no volver a experimentarlas, proteger a los demás y reconstruirse.