Perspectives critiques du féminisme en Afrique : femmes « sous silence » au Sénégal Critical Perspectives on Feminism in Africa: Women in Silence in Senegal Perspectivas críticas del feminismo en África : mujeres « acalladas » en Senegal

Résumé

Au Sénégal, le patriarcat continue à construire et à légitimer socialement et religieusement la sous-représentation des femmes dans les médias. L’auteure essaie de montrer comment les idées héritées de la colonisation et perpétuées par les autorités sénégalaises depuis 1960, combinées au poids des traditions, mettent les femmes « sous silence ». Basée sur une démarche qualitative, l’étude tente de décortiquer toute la complexité entourant le silence des femmes dans les médias, une attitude qui dépasse largement les limites de la sphère médiatique.

Mots-clés :

• patriarcat,
• colonisation,
• médias de masse,
• invisibilité femmes

Abstract

In Senegal, patriarchy continues to socially and religiously construct and legitimize the under-representation of women in the media. The author aims to show how the ideas inherited from colonization and perpetuated by the Senegalese authorities since 1960, combined with the weight of traditions, put women in silence. Based on a qualitative approach, this study attempts to dissect all the complexity surrounding the silence of women in the media, an attitude that goes far beyond the limits of the media sphere.

Resumen

En Senegal, el patriarcado sigue construyendo y legitimando social y religiosamente la infrarrepresentación de las mujeres en los medios. La autora trata de mostrar cómo las ideas heredadas de la colonización y perpetuadas por las autoridades senegalesas desde 1960, combinadas con el peso de las tradiciones, ponen a las mujeres « acalladas ». A partir de un enfoque cualitativo, el estudio intenta desmenuzar toda la complejidad que rodea al silencio de las mujeres en los medios, una actitud que va mucho más allá de los límites del ámbito mediático.