Abstracts
Résumé
L’auteure se penche sur les représentations littéraires de rapports violents entre hommes et filles, au cours desquels les premiers initient les secondes à la sexualité sous la contrainte – rapports ici désignés par l’appellation « entrée imposée » dans la sexualité. Trois romans états-uniens contemporains composent le corpus : Le Règlement de Heather Lewis (2010), Tigre, tigre! de Margaux Fragoso (2012) et La fille de Tupelo Hassman (2014). L’auteure propose une lecture critique des motifs principaux que recèle ce type d’entrée dans la sexualité : la désubjectivation, la colonisation du corps et de l’imaginaire et la normalisation. Sont enfin abordées, au terme de l’analyse, les possibles resubjectivations à la suite du traumatisme de l’agression.
Mots-clés :
- Agression sexuelle,
- domination,
- écriture des femmes,
- éducation des filles,
- représentation
Abstract
The author explores literary representations of violent intercourse between men and girls, during which the former sexually initiates the latter through coercion – hereafter referred to as a « forced sexual initiation ». Drawing her argument on three contemporary american novels – House Rules by Heather Lewis (1994), Tiger, Tiger by Margaux Fragoso and Girlchild by Tupelo Hassman (2012) – the author offers a critical analysis of the main motifs composing this type of sexual initiation : desubjectification, colonization of the body and the mind, as well as normalization. The author also examine, in conclusion, the potential ways in which the protagonists resubjectificate post-agression trauma.
Resumen
Este artículo examina las representaciones literarias de las relaciones violentas entre hombres y niñas, en las cuales los primeros inician a las segundas a la sexualidad bajo coacción, relaciones aquí referidas como « entrada forzada » en la sexualidad. Tres novelas estadounidenses contemporáneas componen el corpus : House of rules de Heather Lewis (2010), Tiger, tiger de Margaux Fragoso (2012) y Girlchild de Tupelo Hassman (2014). La autora ofrece una lectura crítica de los principales motivos de este tipo de entrada en la sexualidad : la desubjetivación, la colonización del cuerpo y de lo imaginario y la normalización. Al final del análisis, discutimos las posibles resubjetivaciones posteriores al trauma de la agresión.
Appendices
Références
- BAJOS, Nathalie, et Michel BOZON, 2008 Enquête sur la sexualité en France. Pratiques, genre et santé. Paris, La Découverte.
- BARRY, Kathleen, 1979 Female Sexual Slavery. New York, New York University Press.
- BEHNKEN, Monic P., et autres, 2010 « Forced Sexual Intercourse, Suicidality, and Binge Drinking among Adolescent Girls », Addictive Behaviors, 35, 5 : 507-509.
- BENJAMIN, Jessica, 2012 Imaginaire et sexe. Essais sur la reconnaissance et la différence sexuelle. Paris, Payot [1re éd. : 1996] (traduction par Frédéric Joly).
- BENJAMIN, Jessica, 1992 Les liens de l’amour. Paris, Métailier [1re éd. : 1988] (traduction par Madeleine Rivière).
- BOISCLAIR, Isabelle, et Catherine DUSSAULT FRENETTE, 2013 Femmes désirantes. Art, littérature, représentations. Montréal, Les éditions du remue-ménage.
- BONNARDEL, Yves, 2015 La domination adulte – L’oppression des mineurs. Forges-les-bains, Myriadis.
- BOURDIEU, Pierre, 2002 « La “ jeunesse ” n’est qu’un mot », dans Pierre Bourdieu (dir.), Questions de sociologie. Paris, Éditions de Minuit : 143-154 [1re éd. : 1984].
- BOZON, Michel, 2012 « Autonomie sexuelle des jeunes et panique morale des adultes. Le garçon sans frein et la fille responsable », Agora débats/jeunesses, 60 : 121-134.
- BOZON, Michel, 2008 « Premier rapport sexuel, première relation : des passages attendus », dans Michel Bozon et Nathalie Bajos (dir.), Enquête sur la sexualité en France. Pratiques, genre et santé. Paris, La Découverte : 117-143.
- BUTLER, Judith, 2006 Défaire le genre. Paris, Éditions Amsterdam [1re éd. : 2004] (traduction par Maxime Cervulle).
- COLLIN, Françoise, 1978 « No man’s land : Réflexion sur “ l’esclavage volontaire ” des femmes », dans Maria A. Macciochi (dir.), Les femmes et leurs maîtres. Paris, Christian Bourgois Éditeur : 141-158.
- DE SAINT PHALLE, Niki, 2010 Mon secret. Paris, La Différence [1re éd. : 1994].
- DÉTREZ, Christine, 2002 La construction sociale du corps. Paris, Seuil, coll. « Essais ».
- FIRESTONE, Shulamith, 1972 La dialectique du sexe. Le dossier de la révolution féministe. Paris, Stock [1re éd. : 1970] (traduction par Sylvia Gleadow).
- FRAGOSO, Margaux, 2012 Tigre, tigre! Paris, Flammarion [1re éd. : 2011] (traduction par Marie Darrieussecq).
- GAGNON, John, 2008 Les scripts de la sexualité : essais sur les origines culturelles du désir. Paris, Payot [1re éd. : 1991] (traduction par Marie-Hélène Bourcier avec Alain Giami).
- GUILLEMETTE, Lucie, 2005 « Les figures féminines de l’adolescence dans l’oeuvre romanesque d’Anne Hébert. Entre le mythe du prince charmant et l’agentivité », Globe. Revue internationale d’études québécoises, 8, 2 : 153-177.
- HASSMAN, Tupelo, 2014 La fille. Paris, Bourgois [1re éd. : 2012] (traduction par Laurence Kiefé).
- HONNETH, Axel, 2000 La lutte pour la reconnaissance. Paris, Gallimard, coll. « Folio essais » [1re éd. : 1992] (traduction par Pierre Rusch).
- HOUTS, Leslie A., 2005 « But Was It Wanted? Young Women’s First Voluntary Sexual Intercourse », Journal of Family Issues, 26, 8, novembre : 1082-1102.
- JOSEPH, Sandrina, 2009 Objets de mépris, sujets de langage. Montréal, XYZ, coll. « Théorie et littérature ».
- LAGRANGE, Hugues, 1997 « Diversité sociale des premiers échanges sexuels », dans Hugues Lagrange et Brigitte Lhomond (dir.), L’entrée dans la sexualité. Le comportement des jeunes dans le contexte du SIDA. Paris, La Découverte : 29-58.
- LEVENTIDI, Sophia, 2015 Le pire des crimes. Paris, le murmure.
- LEWIS, Heather, 2010 Le Règlement. Paris, P.O.L. [1re éd. : 1994] (traduction par Elsa Boyer).
- LHOMOND, Brigitte, 2009 « Similitudes et divergences : les premières relations sexuelles des filles et des garçons », dans Elsa Dorlin et Éric Fassin (dir.), Genres et sexualités. Paris, Éditions de la Bibliothèque publique d’information/Centre Pompidou, coll. « En Actes » : 161-170.
- MISTRAL, Laure, 2010 La fabrique de filles. Paris, Éditions Syros, coll. « Femmes! ».
- MONNOT, Catherine, 2009 Petites filles d’aujourd’hui. L’apprentissage de la féminité. Paris, Éditions Autrement, coll. « Mutations ».
- QUENTEL, Jean-Claude, 2011 L’adolescence aux marges du social. Bruxelles, Fabert, coll. « Temps d’arrêt/ Lectures ».
- RENOTON-LÉPINE, Claude, 2012 La construction identitaire des adolescentes face au genre. Paris, L’Harmattan, coll. « Savoir et formation ».
- RICH, Adrienne, 1981 « La contrainte à l’hétérosexualité et l’existence lesbienne », Nouvelles Questions féministes, 1 : 15-43.
- ROUSSOS, Katherine, 2007 Décoloniser l’imaginaire. Du réalisme magique chez Maryse Condé, Sylvie Germain et Marie NDiaye. Paris, L’Harmattan, coll. « Bibliothèque du féminisme ».
- SAINT-MARTIN, Lori, 2011 « “ L’amitié, c’est mieux que la famille ”. Rapports amicaux entre femmes dans le roman québécois », Nouvelles Questions féministes, 30 : 76-91.
- SAINT-MARTIN, Lori, 2007 « Inceste père-fille, corps vivant, corps du texte », dans Daniel Marcheix et Nathalie Watteyne (dir.), L’écriture du corps dans la littérature québécoise depuis 1980. Limoges, Presses universitaires de Limoges, coll. « Espaces humains » : 71-84.
- VALENTI, Jessica, 2009 The Purity Myth. New York, Seal Press.
- WIEVIORKA, Michel, 2012 « Du concept de sujet à celui de subjectivation/dé-subjectivation », FMSH, 16, [En ligne], [halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00717835/document] (14 mars 2018).
- WITTIG, Monique, 2013 La pensée straight. Paris, Éditions Amsterdam [1re éd. : 1980].
10.7202/1000913ar