Abstracts
Résumé
Le fait que cinq femmes ont régné à Madagascar au XIXe siècle est souvent mentionné pour nier la pertinence de la lutte pour l’égalité de genre. C’est faire abstraction de l’ascension des hommes politiques roturiers durant cette période, et surtout des influences occidentales imposées durant la colonisation (1896-1960), autant de facteurs qui ont profondément modifié les structures et les modes d’accès au pouvoir. Le bouleversement dans les mentalités est tel qu’aujourd’hui il est considéré comme normal – et traditionnel – qu’à la fois la réalité et l’apparence du pouvoir soient l’apanage des hommes.
Mots-clés :
- antiféminisme,
- madagascar,
- femmes et pouvoir,
- rôles sexués,
- sexisme,
- égalité des sexes
Abstract
The fact that five women successively reigned in Madagascar in the XIXth century is usually used to deny that fighting for gender equality is relevant at all in the country. However, that would be ignoring how non-noble male politicians rose to power in that period, and also how Western influences were imposed during colonization (1896-1960). Those factors had such deep impact on mentalities that it is now considered normal – and part of traditions – that men should monopolize both the actuality and appearance of power.
Appendices
Références
- Gender Links, 2011 The SADC Gender Protocol Barometer 2011, Introducing the SADC Gender and Development Index, par Colleen Lowe Morna et Loveness Jambaya Nyakujarah. Johannesburg, Gender Links.
- ICF Macro, INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE (INSTAT), 2010 Enquête démographique et de santé : Madagascar 2008-2009. Antananarivo, République de Madagascar.
- Institut National de la Statistique (INSTAT), 2011 Enquête périodique auprès des ménages 2010. Antananarivo, République de Madagascar – Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) – Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) Madagascar – Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF).
- Institut National de la Statistique (INSTAT), 2010 Rapport national sur le développement humain 2010. Antananarivo, Institut national de la statistique – Programme des Nations unies pour le développement (UNDP).
- Papisy Ialfine, Marie-Annick Savripène et Loga Virahsawmy, 2010 Sur le terrain : genre et collectivités locales à Madagascar. Johannesburg, Gender Links.
- Rabenoro, Mireille, 1999 Rôles masculins et féminins dans l’éducation des jeunes à la vie familiale à Antananarivo (1945-1960) : l’exemple d’Isotry. Antananarivo, Mémoire de maîtrise, département d’Histoire, Université d’Antananarivo.
- Rahenintsoa, Rindra T. et autres, 2008 Genre et développement : un état des lieux – Madagascar. Antananarivo, Commission de l’Océan indien (COI) – Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) Madagascar, Focus Development Association.
- Ravaozanany, Noroarisoa, Mireille Rabenoro et Léon Razafindrabe, 2001 Genre et comportement sexuel : les hommes et les femmes devant le VIH/SIDA. Antananarivo, Collection « Madagascar : Préparer une riposte au vih/sida »,projet multisectoriel de prévention du VIH/SIDA – Banque mondiale.
- Ravaozanany, Noroarisoa et autres, 2009 Égalité de genre et processus électoraux à Madagascar. Johannesburg, Gender Links, Electoral Institute for Southern Africa (EISA), Focus Development Association.
- RavelomananaRandrianjafinimanana, Jacqueline, 1995 Histoire de l’éducation des jeunes filles malgaches du XVIe au milieu du XXe siècle. Antananarivo, Éditions Antso, Imarivolanitra.
- RÉpublique de Madagascar, 2010 Rapport national de suivi (+10) des OMD 3 « Promouvoir l’égalité entre les sexes et l’autonomisation des femmes » et 5 « Améliorer la santé maternelle ». Antananarivo, République de Madagascar – Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA).