Abstracts
Résumé
Les années 80 ont vu naître au Québec un bon nombre de réseaux de femmes de carrière. Tantôt bien structurés, tantôt plutôt informels, ces réseaux permettent aux femmes qui occupent des postes d’influence de s’apporter mutuellement diverses formes d’appui et de rayonner plus largement auprès des autres femmes. Cette note d’action rappelle d’abord quelques expériences antérieures de réseautage féminin puis elle présente les caractéristiques des regroupements contemporains. Trois réseaux sont décrits plus en profondeur par l’une de leurs membres : Les filles du Ritz (maintenant appelées « Les amies d’affaires »), le réseau International Women’s Forum et l’Association des femmes en finance du Québec. Des réflexions générales sont tirées de ces histoires de cas qui peuvent inciter les jeunes femmes à participer activement à des réseaux existants ou à créer elles-mêmes de nouveaux groupes.
Abstract
The 80’s have seen the rise in Quebec of a great number of networks of career women. Sometimes well structured, sometimes rather informal, these networks allow women who hold down a job of influence to bring each other diverse forms of support and to reach out to the other women. This action report foremostly recalls past experiences of feminine networking then presents contemporary gathering attributes. Three networks are portrayed in depth by one of their members: « Les filles du Ritz » (now called « Les amies d’affaires »), the International Women’s Forum network and the Financial Women’s Association of Quebec. General reflections are drawn from these stories that may prompt young women to create new groups and to actively participate in existing networks.