Abstracts
Résumé
L’expérience de la première année d’études au programme de diplôme d’études collégiales en informatique de huit femmes a été observée par le biais d’entrevues semi-directives et d’un suivi individuel. Les parcours de ces étudiantes, caractérisés parfois par la persévérance mais surtout par des réorientations et des abandons scolaires, sont présentés à la lumière des motifs de leur choix de programme, de leurs représentations de l’informatique et de leurs projets scolaires, professionnels et personnels. L’analyse descriptive révèle le fort désir de mobilité socioéconomique de ces femmes et l’importance perçue des perspectives d’emploi en informatique dans la décision d’orientation. Des avenues de recherche et d’action sont ébauchées.
Summary
This study of the first-year experience of eight women studying Computer Technology at college-level in Quebec is supported by interview data and follow-up information. The course of study of these students, who have either persevered in their program or left before the end of the year, is presented in the light of their career choices, conceptions of the field of Computer Technology, and projects. The descriptive analysis reveals a strong desire for socioeconomic mobility among these women and the perceived importance of strong employment opportunities in the choice of a training program.
Appendices
Références
- BECKER, Howard S., et autres, 1961 Boys in White : Student Culture in Medical School. Chicago, University of Chicago Press.
- BERNIER, Isabel, 1999 Tendances relatives à l’intégration des femmes diplômées de la formation professionnelle et technique au marché du travail. Québec, Coordination à la condition féminine, Ministère de l’Éducation (http://www.meq.gouv.qc.ca/ cond&2Dfem/tendances/).
- BOURDIEU, Pierre, et Jean-Claude PASSERON, 1964 Les héritiers : les étudiants et la culture. Paris, Éditions de Minuit.
- BOUTINET, Jean-Pierre, 1998 L’immaturité de la vie adulte. Paris, Presses universitaires de France.
- BUJOLD, C., et Marcelle GINGRAS, 2000 Choix professionnel et développement de carrière : théories et recherches. Québec, Gaëtan Morin.
- Centre interuniversitaire de recherche sur la science et la technologie, 2000 Les parcours scolaires en science et technologie au collégial : analyse de la persévérance scolaire, des changements de programmes et de l’abandon des études. [En ligne] [http://www.unites.uqam.ca/cirst/releve/]
- CLOUTIER, Anne-Marie, 2000 « C’est le temps de vous brancher ! », Châtelaine, novembre : 6-11.
- CONSEIL DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE, 1998 Des formations pour une société de l’innovation. Sainte-Foy, Gouvernement du Québec.
- DAUNAIS, Jean-Paul, 1992 « L’entretien non-directif », dans Benoît GAUTHIER. Recherche sociale : de la problématique à la collecte de données. Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec : 272-310.
- FOISY, Martine, et autres, 2000 « Portrait statistique des effectifs en sciences et génie », Bulletin de l’enseignement supérieur, 5, 1 : 9-56.
- GROUPE MA CARRIÈRE, 2001 Les carrières du multimédia. Montréal, Éditions Jobboom.
- LEE, Patrick Chang Boon, 2002 « Career Goal and Career Management Strategy among Information Technology Professionals », Career Development International, 7, 1 : 6-13.
- LUZZO, Darrel Anthony, et Ellen Hawley MCWHIRTER, 2001 « Sex and Ethnic Differences in the Perception of Educational and Career-related Barriers and Levels of Coping Efficacy », Journal of Counseling and Development, 79, 1 : 61-67.
- MAU, Wei-Cheng et Lynette Heim BIKOS, 2000 « Educational and Vocational Aspirations of Minority and Female Students : A Longitudinal Study », Journal of Counseling and Development, 78, 2 : 186-194.
- MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION, 2002 Fichier CHESCO. Québec, Direction générale de l’enseignement collégial.
- MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION, 2001a Les indicateurs de l’éducation, édition 2001. [En ligne], [http://www.meq.gouv.qc.ca/STAT/indic01/indic01f.htm] (date de consultation : 15 décembre 2001).
- MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION, 2001b La relance à l’université : le placement des personnes diplômées de 1999 pendant la semaine du 14 au 20 janvier 2001. [En ligne], [http://www.meq.gouv.qc.ca/Relance/Universite/RelUni01/RelUni01.htm] (date de consultation : 15 décembre 2001).
- MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION, 2001c La relance au collégial en formation technique. [En ligne], [http://www.meq.gouv.qc.ca/Relance/Collegial/RelColTech.htm] (date de consultation : 15 décembre 2001).
- MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION, 1999 Les Top 50 1999-2000. Québec, Direction générale de la formation professionnelle et technique ( http://inforoutefpt.org/dgfpt/top50_99_2000/).
- PIRES, Alvaro P., 1997 « Échantillonnage et recherche qualitative : essai théorique et méthodologique », dans Jean Poupart et autres. La recherche qualitative : enjeux épistémologiques et méthodologiques. Boucherville, Éditions Gaëtan Morin : 113-169.
- SERVICE RÉGIONAL D’ADMISSION MÉTROPOLITAIN (SRAM), 2001 Le guide des études collégiales 2001. Montréal, SRAM.
- SMITH, Catherine R., 1997 « Career Transitions of Dual-career Couples: an Empirical Study », Career Development International, 2, 5 : 229-237.
- TINTO, Vincent, 1994 Leaving College : Rethinking the Causes and Cures of Student Attrition. 2e éd. Chicago, University of Chicago Press.
- TUROW, Scott L., 1988 One-L : The Turbulent True Story of a First Year at Harvard Law School. New York, Warner Books.
- WOLCOTT, Harry F., 1994 Transforming Qualitative Data : Description, Analysis and Interpretation. Londres, Sage Publications.