Abstracts
Résumé
Qu’elle soit nommée « allocation universelle », « impôt négatif », « revenu de citoyenneté » ou « revenu minimum garanti », l’idée d’un revenu de base inconditionnel continue d’alimenter les passions et les réflexions au Québec, en Europe et ailleurs dans le monde. Le revenu minimum garanti est une mesure de soutien du revenu ou de lutte contre la pauvreté intégrée à la fiscalité. Cet article présente l’une des périodes de l’examen de la faisabilité de l’implantation d’un revenu minimum garanti, dans les années 1970 au Canada et au Québec. Cette période est mise en parallèle avec l’instauration de l’aide sociale en 1969, puis avec les réformes néolibérales des systèmes de protection sociale canadien et québécois des dernières décennies. Nous examinerons ces réformes au regard de la gestion de la main-d’oeuvre de la politique sociale, laquelle participe, par l’activation, à la segmentation flexible du système d’emploi.
Mots-clés :
- pauvreté,
- aide sociale,
- revenu minimum garanti,
- Québec/Canada,
- activation,
- système d’emploi flexible
Appendices
Bibliographie
- ANSPACH, M.R. 1996. L’archipel du welfare américain. Âge d’abondance, âge de pierre, Revue du Mauss, La Découverte, no 7, p. 37-82.
- ARSENEAULT, J. 2013. Avis. L’emploi pour lutter contre la pauvreté : les défis à relever, Comité consultatif de lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale, Québec, Gouvernement du Québec.
- Auclair, R. et Issalys, P. 1991. Le revenu minimum garanti et les problèmes juridiques de sa mise en oeuvre. Les Cahiers de droit, vol. 32, no 3, p. 643-681.
- BEAUPRÉ, L. 1967. La guerre à la pauvreté, Montréal, Éd. du Jour, coll. « Cahiers de Cité libre ».
- Bellavance, M. et Morin, A. 2008. Le faible revenu au Québec : un état de situation, Québec, Centre d’étude sur la pauvreté et l’exclusion, Québec, Gouvernement du Québec.
- BELLEMARE, D. 1981. La sécurité du revenu au Canada : une analyse économique de l’avènement de l’État-providence, Thèse de doctorat, Montréal, Université McGill.
- BERNARD, M. et CHARTRAND, M. 1999. Manifeste pour un revenu de citoyenneté, Montréal, Éditions du Renouveau québécois.
- BEVERIDGE, W. 1945. Du travail pour tous dans une société libre (1944), Paris, Domat-Montchrestien.
- BLAIS, F. 1999. L’allocation universelle et la réconciliation de l’efficacité et de l’équité, Cahiers d’épistémologie, no 9901, Publications du Groupe de recherche en épistémologie comparée, Département de philosophie, Montréal, Université du Québec à Montréal.
- BLAIS, F., DUCLOS, J.-Y. et al. 2001. Le revenu de citoyenneté. Revue des écrits et consultation des experts, Rapport, Québec, Fonds québécois de la recherche sur la société et la culture.
- BOISMENU, G., DUFOUR, P. et NOËL, A. 2003. L’aide au conditionnel. La contrepartie dans les mesures envers les personnes sans emploi en Europe et en Amérique du Nord, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal.
- BOISMENU, G. et JENSON, J. 1996. La réforme de la sécurité du revenu ou les sans-emploi et la dislocation du régime de citoyenneté canadien, Politique et Sociétés, vol. 15, no 30, p. 29-52.
- BOUCHER, M.-P. 2006. Une histoire du droit au revenu. L’allocation universelle et les modalités d’intégration de l’individu à la société, Thèse de doctorat, Montréal, Université du Québec à Montréal.
- BOUCHER, M.-P. et NOISEUX, Y. 2010. Effets de la libéralisation des marchés sur les conditions de travail des Québécoises : huit études de cas, Les cahiers de l’IREF, no 23.
- BUREAU, R. D., LIPPEL, K. et LARMARCHE, L. 1986. Développement et tendances du droit social au Canada (1940-1984). Dans I. Bernier et A. Lajoie (dir.), Le droit de la famille et le droit social au Canada, Commission royale sur l’union économique et les perspectives de développement du Canada, Ottawa, vol. 49, p. 79-143.
- CAILLÉ, A., LAZZERI, C. et MÉDA, D. 2000. Table ronde autour de l’allocation universelle, Cités, no 2, p. 119-138.
- CAMPEAU, G. 1999. La fiscalisation, instrument de la reconfiguration néolibérale de la politique sociale canadienne. Dans D. Demers et al. (dir.), La gestion du social par la fiscalité, Actes de la 9e journée en droit social et du travail, Cowansville, Québec, Éditions Yvon Blais, p. 3-25.
- CAMPEAU, G. 2001. De l’assurance-chômage à l’assurance-emploi. L’histoire du régime canadien et de son détournement, Montréal, Boréal.
- CANADA, Loi de 1971 sur l’assurance-chômage, SC 1970-71-72, c48.
- CANADA, Projet pilote no 18, DORS/2012-128 – art. 77.95 RAE [Régime d’assistance-emploi].
- CHOLLET, M. et al. 2013. Dossier : une utopie à portée de main, Monde diplomatique, p. 17-21.
- EMPLOI-QUÉBEC. 2012. Guide des mesures et des services d’emploi 3.0 – L’Approche d’intervention et le Parcours (AIP), Québec.
- EMPLOI-QUÉBEC. 2011. Guide des mesures et des services d’emploi 5.13 – Programme d’aide et d’accompagnement social (PAAS) Action, Québec.
- ESPING-ANDERSEN, G. 1999. Les trois mondes de l’État-providence, Paris, Presses universitaires de France, coll. « Le lien social ».
- FERRY, J.-M. 1995. L’allocation universelle. Pour un revenu de citoyenneté, Paris, Cerf, coll. « Humanités ».
- FITZPATRICK, T. 1999. Freedom and Security. An Introduction to the Basic Income Debate, London et New York, Macmillan Press et St. Martin’s Press.
- FRAPPIER, M. 1994. La pauvreté : facteurs économiques. Dans F. Dumont, S. Langlois et Y. Martin (dir.), Traité des problèmes sociaux, Québec, IQRC, p. 565-604.
- FRIEDMAN, M. 1975. Social Security and Welfare, There’s no Such Thing as a Free Lunch, La Salle (IL), Opa Court, p. 197-207.
- FRIEDMAN, M. 1968. The Case for the Negative Income Tax : A View from the Right. Dans J. H. Bunzel (dir.), Issues of American Public Policy, Issues of American Public Policy, Englewood Cliffs (NJ), Prentice-Hall, p. 111-120.
- FRIEDMAN, M. 1962. The Alleviation of Poverty. Dans M. Friedman, Capitalism and Freedom, Chicago, Chicago University Press, p. 190-195.
- FRIEDMAN, R. et FRIEDMAN, M. 1980. La liberté du choix, Paris, Belfond.
- GORZ, A. 1986. Qui ne travaille pas mangera quand même, Futuribles, no 101, p. 56-74.
- GOUJON, D. 1995. Mutations technologiques, économie distributive et revenu minimum, Paris, L’Harmattan, coll. « Logiques économiques ».
- GROULX, L.-H. 2009. La restructuration récente des politiques sociales au Canada et au Québec : éléments d’analyse, Labour/Le Travail, vol. 63, p. 9-46.
- Guest, D. 1995. Histoire de la sécurité sociale au Canada, Montréal, Boréal Compact.
- HARVEY, P.-A. 2008. Portrait de la fiscalité et de ses perspectives au Québec, Montréal, Centrale des syndicats du Québec, vol. 61.
- HAYEK, F.A. 1985 [1946], La route de la servitude, Paris, Presses universitaires de France, coll. « Quadrige ».
- LAROCHELLE-CÔTÉ, S. et DIONNE, C. 2009. Différences internationales dans le travail peu rémunéré. Dans Perspective, Ottawa, Statistique Canada.
- MARSH, L.C. 1943. Rapport sur la sécurité sociale au Canada, Présenté au Comité spécial de la Sécurité sociale, Ottawa.
- MORIN, A. et al. 2010. L’assistance sociale de 1996 à 2008 : avancées et défis, Portrait social du Québec. Données et analyses, Québec, Institut de la statistique du Québec.
- MYLES, J. et PIERSON, P. 1997. Friedman’s Revenge : The Reform of « Liberal » Welfare State in Canada and the United States, Stoneham, Sage, coll. « Politics & Society » (copie de l’auteur).
- Poulin Simon, L. et Carroll, J. 1991. Historique des interventions du gouvernement du Québec dans le domaine de la main-d’oeuvre, Relations industrielles, vol. 46, no 4, p. 766-802.
- QUÉBEC. 1978a. Les diverses hypothèses d’implantation d’une première étape de revenu minimum garanti, Québec, Ministère du Conseil exécutif.
- QUÉBEC (D. Fugère). 1978b. Le revenu minimum au Québec. Annuaire du Québec 1977/1978, Gouvernement du Québec, Ministère de l’Industrie et du Commerce, Bureau de la statistique du Québec, p. 416-423.
- QUÉBEC. 1969. Loi de l’aide sociale, L.Q. 1969, C. 63.
- QUÉBEC. 1963. Rapport du Comité d’étude sur l’assistance publique (Rapport Boucher), Gouvernement du Québec.
- ROBERTS, K. V. 1983. Un nouveau mode de distribution des revenus, Futuribles, no 68, 27-58.
- STANDING, G. 1992. The Need for a New Social Consensus. Dans P. Van Parijs (dir.), Arguing for Basic Income: Ethical Foundations for a Radical Reform, Londres, Verso, p. 47-60.
- STANDING, G. 1991. La voie du traitement social du chômage. Autre forme de bien-être social ou menace sur l’emploi, Revue internationale du travail, vol. 129, p. 741-758.
- STATISTIQUE CANADA. 2008. Gains et revenus des Canadiens durant le dernier quart de siècle, Recensement de 2006, Ottawa, Gouvernement du Canada, Ministère de l’Industrie.
- THÉRET, B. 1999. De l’assurance-emploi au régime national de prestations pour enfants : l’État-providence canadien aux risques de la mondialisation et de la désagrégation de la fédération. Discours et politiques des années 1994-1999, Grenoble, Recherches & Régulation Working Papers, RR série E 1999-1.
- ULYSSE, P.-J. 2009. Les travailleurs pauvres : de la précarité à la pauvreté en emploi. Un état des lieux au Canada/Québec, aux États-Unis et en France, Lien social et Politiques, no 61, p. 81-95.
- ULYSSE, P.-J. 2006. Quand le travail n’empêche plus d’être pauvre, Montréal, CRÉ.
- VANDERBORGHT, Y. 2006. Compte rendu de L.-H. Groulx. Revenu minimum garanti. Comparaison internationale, analyses et débats. Recherches sociographiques, vol. 47, no 2, p. 435-438.
- VAN PARIJS, P. 1996. Refonder la solidarité, Paris, Cerf.
- VAN PARIJS, P. 1995a. Real Freedom for All. What (if anything) Can Justify Capitalism?, Oxford, Clarendon Press.
- VAN PARIJS, P. 1995b. Sauver la solidarité, Paris, Cerf, coll. « Humanités ».
- VAN PARIJS, P. 1987. Quel destin pour l’allocation universelle? Futuribles, no 106, p. 17-31.
- Vultur, M. 2006. Diplôme et marché du travail. La dynamique de l’éducation et le déclassement au Québec, Recherches sociographiques, vol. 47, no 1, p. 41-68.
- WILLIAMS, C. 1986. L’évolution des droits du citoyen. Dans A. Cairns et C. Williams (dir.), Le constitutionnalisme, la citoyenneté et la société au Canada, Ottawa, Commission royale sur l’union économique et les perspectives de développement du Canada, vol. 33, p. 111-147.