Abstracts
Résumé
La construction des statistiques de travailleur pauvre tient pour acquis que les ménages mettent en commun leurs revenus et perpétue une vision du monde du travail reposant sur la norme de l’emploi à temps plein et permanent. Partant du concept de revenu d’activité proposé par S. Ponthieux (2009), cet article met en lumière les impacts du choix d’une définition de travailleur sur la représentation statistique de la pauvreté en emploi : les femmes constituent la majeure partie des travailleurs pauvres et leur pourcentage parmi les ménages de travailleurs pauvres progresse. Leur insertion sur le marché du travail s’avère ainsi très inégale, et cette inégalité est renforcée par des politiques publiques qui s’appuient sur la division genrée et racialisée du travail pour réduire ses coûts de main-d’oeuvre.
Mots-clés :
- revenu d’activité,
- politiques publiques,
- assurance-chômage,
- relation tripartite,
- division du travail,
- rapports sociaux de genre et racialisés
Appendices
Bibliographie
- ASHBY, K. J. et BURGOYNE, C.B. 2007. Separate Financial Entities ? Beyond Categories of Money Management. The Journal of Socio-Economics, vol. 37, no 2, p. 458-480.
- BEEMAN, J. 2011. La mixité au travail. Un défi d’égalité. Rapport de la Stratégie nationale concertée : pour en finir avec la division sexuelle du travail, Montréal, CIAFT.
- BELLEAU, H. 2008. Entre le partage des dépenses et le partage des avoirs : les comptes conjugaux des ménages québécois. Dans H. Belleau, C. Henchoz, L. Bachmann et C. Bessière (dir.), L’usage de l’argent dans le couple : pratiques et perceptions des comptes amoureux. Perspectives internationales, Paris, L’Harmattan, p. 113-148.
- BELLEAU, H. et PROULX, R. 2010. Équilibre et déséquilibre des comptes amoureux contemporains : le revenu familial remis en question. L’exemple québécois. Recherches familiales, vol. 1, no 7, p. 85-101.
- BERNIER, J. 2013. « Salarié d’agence de location de personnel: Gage d’un emploi de qualité? Essai de caractérisation d’un type d’emploi», dans P.-A. Lapointe (dir.), La qualité du travail et de l’emploi au Québec. Données empiriques et cadres conceptuels, Québec, les Presses de l’Université Laval, p. 191-212.
- BERNIER, J. VALLÉE, J. et JOBIN, C. 2003. Les besoins de protection sociale des personnes en situation de travail non traditionnelle, Rapport final, Québec, Gouvernement du Québec.
- BOIVIN, L. 2012. Le défi de l’alliance entre syndicats et associations dans la mobilisation autour de la régulation des agences d’intérim au Québec. Chronique internationale de l’IRES, no 135, p. 34-43.
- BOUCHER, M.-P. et NOISEUX, Y. À paraître en 2014. Convergence des politiques d’emploi. Un point de vue du Québec. Dans S. Amine (dir.), Les politiques du marché du travail face à la crise économique : vers une convergence internationale, Québec, Presses de l’Université du Québec.
- BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL (BIT). 2011. Tendances mondiales de l’emploi 2011. Le défi d’une reprise de l’emploi, Genève, BIT.
- CENTRE D’ÉTUDES SUR LA PAUVRETÉ ET L’EXCLUSION. 2012. La pauvreté, les inégalités et l’exclusion sociale au Québec : état de situation 2012, Québec, Ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale.
- CHAYKOWSKI, R.P. 2005. Travail atypique et vulnérabilité économique. Ottawa, Réseaux canadiens de recherche en politiques publiques.
- CHICHA, M.-T. et CHAREST, É. 2013. Analyse critique de l’évolution des programmes d’accès à l’égalité depuis 1985. Montréal, CEETUM.
- CLOUTIER-VILLENEUVE, L. 2013. Durée du travail annuelle au Québec et en Ontario : quels sont les écarts ? Flash-info, vol. 14, no 2.
- COIQUAUD, U. 2013. Le droit du travail générateur de pauvreté ? Le cas du Canada. Dans P. Auvergnon (dir.), Droit social et travailleurs pauvres, Bruxelles, Bruylant, p. 311-340.
- COMMISSION DU DROIT DE L’ONTARIO. 2012. Travailleurs vulnérables et travail précaire. Toronto, Commission du droit de l’Ontario.
- CRESPO, S. 2008. Pauvres par le revenu de travail ? Le rôle du marché, de l’État et de la famille. Institut de la statistique du Québec et GIREPS.
- D’AMOURS, M. 2006. Le travail indépendant : un révélateur des mutations du travail. Québec, Presses de l’Université du Québec.
- D’AMOURS, M. 2009. Travail précaire et gestion des risques : vers un nouveau modèle social ? Lien social et Politiques, no 61, p. 109-121.
- DUMAINE, J.-N. et PERREAULT, M. 2012. Analyse de l’incidence des formes d’emploi sur le respect de certaines dispositions de la Loi sur les normes du travail chez les salariés québécois non syndiqués. Regards sur le travail, vol. 8, no 1, p. 1-4.
- FLEURY, D. et FORTIN, M. 2006. When Working Is Not Enough to Escape Poverty : An Analysis of Canada’s Working Poor, Ottawa, Gouvernement du Canada.
- GALERAND, E. et GALLIÉ, M. 2014, à paraître. « L’obligation de résidence : un dispositif juridique au service d’une forme de travail non libre », Revue Interventions économiques, no 50.
- JORGENSEN, H. 2013. Le récent recalibrage du marché du travail et du système de protection sociale au Danemark. Politiques sociales et familiales, no 112, p. 15-27.
- KERGOAT, D. 2009. Dynamique et consubstantialité des rapports sociaux. Dans E. Dorlin (dir.), Sexe, race, classe, pour une épistémologie de la domination, Paris, Presses universitaires de France, p. 111-125.
- LAROCHELLE-CÔTÉ, S. et DIONNE, C. 2009. Différences internationales dans le travail peu rémunéré. Perspective, no 75-001-X au catalogue de Statistique Canada.
- LEFRESNE, F. 2008. Regard comparatif sur l’indemnisation du chômage : la difficile sécurisation des parcours professionnels. Chronique internationale de l’IRES, no 115, p. 3-28.
- MARUANI, M. 2003. Les « working poor » version française : travailleurs pauvres et/ou salarié(e)s pauvres ? Droit social, no 7-8, p. 696-702.
- MERCIER, J.-F. et POULIN, M. 2010. Les travailleurs au salaire minimum vivant sous le seuil de faible revenu au Québec. Regards sur le travail, vol. 7, no 1.
- NOACK, A.M. et VOSKO, L.F. 2011. Precarious Jobs in Ontario : Mapping Dimensions of Labour Market Insecurity by Workers’ Social Location and Context. Ontario, Commission du droit de l’Ontario.
- OCDE. 2013. Combattre la pauvreté au travail. L’Observateurde l’OCDE, no 274. En ligne : http://www.observateurocde.org/news/archivestory.php/aid/2534/Combattre_la_pauvret_E9_au_travail.html, consulté le 18 juillet 2013.
- PONTHIEUX, S. 2009. Les travailleurs pauvres comme catégorie statistique. Difficultés méthodologiques et exploration d’une notion de pauvreté en revenu d’activité. Direction des statistiques démographiques et sociales, Insee, Série Documents de travail, no F0902.
- PONTHIEUX, S. 2012. La mise en commun des revenus dans les couples. Insee Première, no 1409, p. 1-4.
- ROSE, R. 2013. Les femmes et la réforme de l’assurance-emploi. Colloque Économie Autrement le 26 avril 2013, En ligne : http://www.economieautrement.org/IMG/pdf/Ruth_Rose_Femmes_AE_avril_2013_-R.pdf, consulté le 25 juillet 2013.
- SASSEN, S. 2006. Vers une analyse alternative de la mondialisation : les circuits de survie et leurs acteurs. Cahiers du genre, vol. 1, no 40, p. 67-89.
- SOUSSI, S. A. 2014. Les flux de travailleurs migrants temporaires et le rôle ambivalent de l’État : impacts sur la précarisation du travail et la syndicalisation. Dans P.-J. Ulysse, F. Lesemann et F. Pires (dir.), Les travailleurs pauvres. Précarisation du marché du travail, érosion des protections sociales et initiatives citoyennes. Un dialogue Québec-Brésil, Québec, Presses de l’Université du Québec, p. 141-156.
- TRAXLER, F. 1996. Collective Bargaining and Industrial Change : A Case of Disorganization ? A Comparative Analysis of Eighteen OECD Countries. European Sociological Review, vol. 12, no 3, p. 271-287.
- ULYSSE, P.-J. 2009. Les travailleurs pauvres : de la précarité à la pauvreté en emploi. Un état des lieux au Canada/Québec, aux États-Unis et en France. Lien social et Politiques, no 61, p. 81-95.
- ULYSSE, P.-J., LESEMAN, F., CRESPO, S., FONTAN, J.-M., MENDELL, M. et BELLEAU, H. 2009. Les « travailleurs pauvres », témoins et acteurs des mutations sociétales en cours. Lien social et Politiques, no 61, p. 123-136.
- VALLÉE, G. 2005. Pour une meilleure protection des travailleurs vulnérables : des scénarios de politiques publiques. Ottawa, Réseaux canadiens de recherche en politiques publiques.