Abstracts
Résumé
Au cours des cinquante dernières années, le Parti libéral démocrate (PLD) et l’Association des sanctuaires Shinto ont collaboré pour « restaurer » les valeurs et les traditions japonaises qui avaient été mises à mal pendant l’occupation du Japon par les forces alliées. Depuis les années de catastrophe (1995/2011), les membres de la Diète et les premiers ministres du PLD, en particulier le premier ministre Abe Shinzō, ont renforcé leur soutien au programme politique shintoïste visant à restaurer l’éducation patriotique, à promouvoir le sanctuaire de Yasukuni et à réviser la Constitution. Au lendemain de l’assassinat du premier ministre Abe (8 juillet 2022), l’influence de l’Église de l’Unification, une organisation controversée, sur les politiciens du PLD et leurs politiques a été révélée au grand jour et a suscité de nombreuses critiques ainsi qu’un débat public. Cet article fait le point sur ces développements récents et identifie les tensions et les contradictions fondamentales entre les valeurs de base du nationalisme shintoïste, portées par Abe pendant des décennies, et celles promues par l’Église de l’Unification. Les enquêtes et les procédures judiciaires entourant cet incident se poursuivent, de sorte qu’on ne sait pas encore quelles en seront les retombées pour ces deux religions et le milieu politique japonais.
Mots-clés :
- assassinat d’Abe Shinzō,
- religion et politique au Japon,
- Église de l’Unification,
- nationalisme shintoïste,
- Parti libéral démocrate
Abstract
Over the past half-century, the Liberal Democratic Party (LDP) and the Association of Shinto Shrines have been engaged in collaborative efforts to “restore” Japanese values and traditions that were undermined during the Allied Occupation of Japan. Since the disaster years (1995/2011), LDP Diet members and prime ministers, particularly Prime Minister Abe Shinzō, increased their support for the Shinto political agenda to restore patriotic education, promote Yasukuni Shrine, and revise the Constitution. Following PM Abe’s assassination (8 July 2022), the influence of the controversial Unification Church on LDP politicians and their policies has been exposed and generated widespread criticism and public debate. This article reviews these recent developments and identifies the tensions and fundamental contradictions in the core values of Shinto nationalism, which Abe championed for decades, and those promoted by the Unification Church. Investigations and legal proceedings surrounding the incident are ongoing, so it is still uncertain what the fallout will be for both organized religions and the world of Japanese politics.
Keywords:
- Assassination of Abe Shinzō,
- religion and politics in Japan,
- Unification Church,
- Shinto nationalism,
- Liberal Democratic Party
Appendices
Bibliographie
- Abe, S. (2006). Utsukushii kuni e. Bungei Shunju.
- Antoni, K. (1993). Yasukuni Jinja and Folk Religion: The Problem of Vengeful Spirits. Dans M. R. Mullins, S. Susumu et P. L. Swanson (dir.), Religion & Society in Modern Japan (p. 121-132). Asian Humanities Press.
- Asahi Shimbum. (2022, 4 septembre). 447 Politicians, most with LDP, have Unification Links. https://www.asahi.com/ajw/articles/14710670.
- Breen, J. (2004). The Dead and the Living in the Land of Peace: A Sociology of Yasukuni Shrine. Mortality, 9(1), 76-93.
- Demerath, N. J. (2007). Secularization and Sacralization Deconstructed and Reconstructed. Dans J. Beckford et N. J. Demerath iii (dir.), The Sage Handbook of the Sociology of Religion (pp. 57-80). Sage.
- Mainichi Shimbum. (2022, 10 août), Dainiji Kishida kaizō naikaku ga hassoku: ‘Kyū Tōitsu Kyōkai to kankei’ kakuryō ni shichinin. https://mainichi.jp/articles/20220810/k00/00m/010/417000c.
- McLaughlin, L. (2018). Soka Gakkai’s Human Revolution: The Rise of a Mimetic Nation in Modern Japan. University of Hawai’i Press.
- Mullins, M. R. (2021). Yasukuni Fundamentalism: Japanese Religions and the Politics of Restoration. University of Hawai’i Press.
- Mullins, M. R. (2001). The Legal and Political Fallout of the ‘Aum Affair’. Dans R. Kisala et M. R. Mullins, (dir.), Religion and Social Crisis: Understanding Japanese Society Through the Aum Affair (pp. 71-86). Palgrave.
- Nakanishi, H. (2022). Abe Shinzō, Tōitsu Kyōkai to no 3 daiki: Kishi Nobusuke, Abe Shintarō to tsunagaru mitsugetsu o tou. Shūkyō Mondai, 39, 78-85.
- Nakano, T. (2004). Sengo Nihon no shūkyō to seiji. Hara Shobō.
- Saaler, S. (2005). Politics, Memory, and Public Opinion: The History Textbook Controversy and Japanese Society. Iudicium Verlag.
- Sakurai, Y. (2010). Geopolitical Mission Strategy: The Case of the Unification Church in Japan and Korea. Japanese Journal of Religious Studies, 37(2), 317-334.
- Sakurai, Y. (2011). Nihon Tōitsu Kyōkai Mondai ni oite toubeki koto. Dans Y. Sakurai Yoshihide et Y. Wongubomu, (dir.), Ekkyō suru Nikkan Shūkyō Bunka (pp. 189-207). Hokkaido University Press.
- Sakurai, Y. (2019). A Management Perspective on the Mission Strategies and Global Organizational Structure of the Unification Church. Dans W. Smith, H. Nakamaki, L. Matsunaga et T. Ramsay, (dir.), Globalizing Asian Religions (pp. 65-84). Amsterdam University Press.
- Sakurai, Y. (2022, 30 novembre). Kyū Tōitsu Kyōkai Mondai: Shūkyō Kenkyūsha Yūshi Seimei no ito. Chugai Nippō. http://www.chugainippoh.co.jp/article/ron-kikou/jiji/20221125.html.
- Sato, K. (2013; 2019). Waga Sokoku Nippon e no kohibumi [Love Letters to my Homeland or Motherland]. Yugetsu Shobo.
- Shimazono, S. (2023a). Kōkyō kūkan ni okeru Shūkyō no ichi. Dans S. Shimazono (dir.), Seiji to Shūkyō (pp. 1-20). Iwanami Shinsho.
- Shimazono, S. (2023b). Tōitsu Kyōkai ni yoru higai to sore o unda yōin. Dans S. Shimazono (dir.), Seiji to Shūkyō (pp. 21-58). Iwanami Shinsho.
- Shinseiren (Shintō Seiji Renmei, dir.) (1984). Shinseiren jūgo Nenshi. Shintō Seiji Renmei Chūō Honbu.
- Suzuki, E. (2017). Tōitsu Kyōkai=Shōkyō Rengō: Sono uha undo no rekishi to genzai. Dans T. Hotaka (dir.), Tettei kenshō Nihon no ukeika (pp. 342-351). Chikuma Shobō.
- Tsukada, H. (2012). Shakai mondaika suru shūkyō: ‘karuto mondai no shosō. Dans N. Takahashi et al. (dir.), Shūkyō to Shakai no Furonteia (pp. 45-65). Keisō shobō.
- Tsukada, H. (2015). Shūkyō to seiji no tentetsuten: Hoshu gōdō to seikyō itchi no shūkyō shakaigaku. Kadensha.
- Tsukada, H. (2017). Shūkyō no ukeika wa doko ni aru no ka. Dans T. Hotaka, (dir.), Tettei kenshō Nihon no ukeika (pp. 374-375). Chikuma Shobō.
- Tsukada, H. (2022). Itan toshite no Tōitsu Kyōkai to sono seiji katsudō: Sengo Nihon no Shūkyō-Seiji Kankeishi no kangeki kara. Chūō Kōron, Octobre, 78-85.
- Ueda, K. (1979). Contemporary Social Change and Shinto Traditions. Japanese Journal of Religious Studies, 6, 303-327.
- Yamaguchi, T. (2022). Abe and the Unification Church: Opposing Gender Equality and LGBTQ+ Rights. The Asia-Pacific Journal: Japan Focus, 20 (16; 11).
- Yamaguchi, T. et Saito, M. (avec Tsuda, D., commentateur). (2023). Shūkyō uha to Feminizumu. Seikyusha.
- Yomiuri Shimbum. (2022, 8 septembre). Nearly half of LDP lawmakers had links to the Unification Church. https://japannews.yomiuri.co.jp/politics/politics-government/20220908-56997/.