Santé et accès aux soins de santé des communautés francophones en situation minoritaire au Canada (CFSM)

En février 2017, le Bureau d’appui aux communautés de langue officielle (BACLO) de Santé Canada organisait à Ottawa son deuxième Colloque scientifique sur la santé des communautés de langue officielle en situation minoritaire (CLOSM) du Canada. L’objectif du Colloque était de mobiliser la communauté de la recherche en santé des collectivités minoritaires francophones et anglophones et de développer des outils, des pratiques et de l’information pour améliorer la santé de ces collectivités et les services de santé dans les deux langues officielles au Canada. Dans le cadre de ce deuxième colloque, Reflets : revue d’intervention sociale et communautaire a invité les chercheures et chercheurs et les praticiennes et praticiens francophones participant à ce colloque à présenter leurs communications. Nous souhaitons qu’en publiant ces articles scientifiques ou axés sur la pratique, Reflets offre l’occasion d’aller plus loin dans le partage des connaissances portant sur des aspects très larges de la santé des francophones en situation minoritaire. De plus, nous espérons que le présent numéro permettra à de nombreuses personnes (par exemple les professionnelles et professionnels de la santé, les décideuses et décideurs politiques, les chercheures et chercheurs, les étudiantes et étudiants, etc.) d’avoir accès à ces connaissances et d’agir afin d’améliorer la santé des francophones de l’Ontario et d’ailleurs. Dans ce numéro de Reflets, nous réunissons des textes sur la santé des collectivités francophones, tout particulièrement de l’Ontario. Le numéro s’amorce avec une entrevue qui nous a été accordée par France Gélinas, députée de Nickel Belt depuis 2007 pour le Nouveau Parti démocratique de l’Ontario. L’entrevue situe son parcours professionnel et son implication dans la lutte pour l’accès aux services en français chez les francophones minoritaires, d’abord comme directrice générale du Centre de santé communautaire de Sudbury. À travers les valeurs qui guident ses convictions et orientent ses prises de position, elle discute de sa transition en politique et de ce qui la motive à défendre les citoyennes et citoyens de sa circonscription sur des enjeux qui lui tiennent à coeur. Elle revient ensuite sur certains événements marquants dans le domaine des services en français, dont l’entrée en vigueur de la Loi sur les services en français (aussi connue comme la Loi 8) ainsi que la mobilisation autour de la fermeture de l’Hôpital Montfort. Outre les batailles gagnées et les stratégies mises en place pour assurer une offre active des services en français, de nombreux obstacles demeurent autour de l’accessibilité, plus particulièrement chez les populations marginalisées. En conclusion, Mme Gélinas aborde une réflexion sur l’empowerment des actrices et acteurs dans les communautés francophones et pose un regard sur l’avenir avec la problématique spécifique des personnes aînées, la politique de logement comme un déterminant social de santé et l’importance des subventions pour soutenir la culture et pour consolider l’identité francophone au sein des familles. Le Dossier est constitué de sept articles, dont la majorité aborde différentes dimensions scientifiques de la santé des francophones de l’Ontario. Le premier article porte sur l’empowerment en service social et les significations de la solidarité. Dans celui-ci, Mathieu Bourbonnais et Michel Parazelli proposent une analyse théorique du concept d’empowerment, s’appuyant sur un corpus de 186 articles émanant d’une recherche documentaire. Les auteurs font ressortir six perspectives qui articulent au coeur de leur théorisation la notion d’empowerment et explorent plus spécifiquement quatre dimensions structurantes de l’intervention au sein de ces perspectives, soit la définition de l’appropriation du pouvoir, les conditions requises au processus, le rôle de l’intervenante ou de l’intervenant face aux destinataires de l’intervention et les finalités sociales poursuivies. L’argumentaire des auteurs se poursuit avec une réflexion sur ce …