Abstracts
Résumé
Dans le présent article, nous examinons les récits de 29 personnes sans abri afin de comprendre comment leurs interactions avec les policiers présentent des traits de profilage social et racial. Ces personnes sont des femmes et des hommes de 18 à 54 ans provenant du nord-est de l’Ontario. Les personnes autochtones forment la majeure partie de l’échantillonnage (66 %), tandis que les personnes anglophones, francophones ou membres de groupes racialisés en constituent des parts moins importantes. Les transcriptions des entrevues ont fait l’objet d’une analyse thématique qualitative afin d’identifier des thèmes d’interaction et de les coder. Nous examinons les cinq types d’interaction avec la police les plus communs selon deux aspects : premièrement, comment les personnes sans abri décrivent leurs mauvaises expériences d’interaction du point de vue du profilage social, y compris le profilage racial, et, deuxièmement, comment certaines actions de la police peuvent porter atteinte aux droits des personnes sans abri garantis par les articles 7 à 10 de la Charte canadienne des droits et libertés. Les résultats indiquent que le profilage social est un concept plus pertinent que le profilage racial lorsqu’on considère les expériences vécues par les personnes sans abri, étant donné que la police tend apparemment à cibler l’ensemble des personnes sans abri en leur infligeant un traitement éprouvant, voire violent, qui porte atteinte à leurs droits, notamment ceux garantis par la Charte.
Mots-clés :
- profilage racial,
- profilage social,
- droits de la personne,
- contrôle policier,
- sans-abrisme,
- nord-est de l’Ontario
Abstract
This article explores the narratives of 29 homeless people in order to understand how interactions with police officers reflect elements of social and racial profiling. The participants included women and men between the ages of 18 and 54 from northeastern Ontario. Most participants were Indigenous people (66%) while smaller proportions were Anglophone, Francophone or members of racialized groups. A thematic, qualitative analysis of interview transcripts was conducted to identify and code themes of interactions. We examine the five most common types of interactions with police in two different ways: first, how homeless people described negative interactions with respect to social profiling, including racial profiling, and secondly, how specific actions of police may violate the rights of homeless people under sections 7 to 10 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms. The findings suggest that, when considering the experiences of homeless people, social profiling is a more relevant concept than racial profiling as all homeless people appear to be targeted by police and subjected to difficult or even abusive treatment that breaches their human rights as well as rights under the Charter.
Keywords:
- racial profiling,
- social profiling,
- human rights,
- policing,
- homelessness,
- northeastern Ontario
Appendices
Bibliographie
- ARCHIBALD, Linda (2006). « Decolonization and Healing: Indigenous Experiences in the United States, New Zealand, Australia and Greenland », Ottawa, Aboriginal Healing Foundation, réf. du 6 avril 2016, http://www.ahf.ca/downloads/ibpengweb.pdf
- BELLOT, Céline, et Marie-Ève SYLVESTRE (2012). « La judiciarisation des populations itinérantes : pratiques de profilage », Revue du CREMIS, Vol. 5, No 1, p. 10-15, réf. du 6 avril 2016, http://www.cremis.ca/revue-du-cremis/recherche/la-judiciarisation-des-populations-itinerantes-pratiques-de-profilage
- COMACK, Elizabeth (2012). Racialized Policing: Aboriginal People’s Encounters with the Police, Fernwood Books, Black Point, NS.
- COMMISSION ONTARIENNE DES DROITS DE LA PERSONNE (2003). « Un prix trop élevé : les coûts humains du profilage racial », Toronto, CODP, 94 p., réf. du 6 avril 2016, http://www.ohrc.on.ca/sites/default/files/attachments/Paying_the_price%3A_The_human_cost_of_racial_profiling_fr.pdf
- COMMISSION ONTARIENNE DES DROITS DE LA PERSONNE (2005). « Politique et directives sur le racisme et la discrimination raciale », Toronto, CODP, réf du 6 avril 2016, http://www.ohrc.on.ca/sites/default/files/attachments/Policy_and_guidelines_on_racism_and_racial_discrimination_fr.pdf
- COMMISSION ONTARIENNE DES DROITS DE LA PERSONNE (2014). « Politique sur la prévention de la discrimination fondée sur les troubles mentaux et les dépendances », Toronto, CODP, 125 p., réf. du 6 avril 2016, http://www.ohrc.on.ca/sites/default/files/Policy%20on%20Preventing%20discrimination%20based%20on%20mental%20health%20disabilities%20and%20addictions_FRENCH_Accessible_0.pdf
- COMMISSION ONTARIENNE DES DROITS DE LA PERSONNE (2015). « Vers une nouvelle politique de la CODP concernant le profilage racial », Toronto, CODP, réf. du 6 avril 2016, http://www.ohrc.on.ca/fr/centre_des_nouvelles/vers-une-nouvelle-politique-de-la-codp-concernant-le-profilage-racial
- DUCHARME, Daniel, et Paul EID (2005). « La notion de race dans les sciences et l’imaginaire raciste : la rupture est-elle consommée? », dans L’Observatoire de la génétique, No 24, septembre-novembre 2005, réf. du 6 avril 2016, http://www.omics-ethics.org/observatoire/cadrages/cadr2005/c_no24_05/c_no24_05_02.html
- ÉDUCATION JURIDIQUE COMMUNAUTAIRE ONTARIO (2013). Les pouvoirs de la police : interception, fouille et perquisition, CLEO, Toronto, réf. du 6 avril 2016, http://www.cleo.on.ca/fr/publications/fpolstop
- FASSIN, Didier (2011). La Force de l’ordre : une anthropologie de la police des quartiers, Paris, Éditions du Seuil, coll. « La Couleur des idées », 400 p.
- GITTENS, Margaret, et David COLE (1995). Rapport de la Commission sur le racisme systémique dans le système de justice pénale en Ontario, Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, Toronto, réf. du 6 avril 2016, http://www.ontla.on.ca/library/repository/mon/25005/185735.pdf
- GROUNDS, Adrian (2004). « Psychological Consequences of Wrongful Conviction and Imprisonment », Revue canadienne de criminologie et justice pénale, Vol. 46, No 2, p. 165-182.
- HANEY, Craig (2001). The Psychological Impact of Incarceration: Implications for Post-Prison Adjustment, Office of the Assistant Secretary for Planning and Evaluation, U.S. Department of Health & Human Services, réf. du 6 avril 2016, http://aspe.hhs.gov/basic-report/psychological-impact-incarceration#II
- HODULIK, Jennifer (2001). « The Drug Court Model as a Response to Broken Windows Criminal Justice for the Homeless Mentally Ill », The Journal of Criminal Law and Criminology, Vol. 91, No 4, p. 1073-1100, réf. du 6 avril 2016, http://scholarlycommons.law.northwestern.edu/jclc/vol91/iss4/3
- JACKMAN, Martha, et Bruce PORTER (2008). « Socio-Economic Rights under the Canadian Charter », dans M. Langford (dir.), Social Rights Jurisprudence: Emerging Trends in International and Comparative Law, New York, Cambridge University Press, p. 209-229.
- JACKMAN, Martha, et Bruce PORTER (2014). Advancing Social Rights in Canada, Toronto, Irwin Law.
- KAUPPI, Carol, Henri PALLARD et Arshi SHAIKH (2015). « Mental Illnesses and Homelessness: Experiences of Francophone, Anglophone, and Indigenous Persons in Northeastern Ontario », The International Journal of Interdisciplinary Cultural Studies, Vol. 9, No 3-4, p. 9-19.
- KAUPPI, Carol, et Henri PALLARD (2009). « Homeless People and the Police: Unreasonable Searches and Seizures, and Arbitrary Detentions and Arrests »,Conference of the International Journal of Arts and Sciences, Vol. 1, No 6, p. 344-359.
- KAUPPI, Carol, Henri PALLARD et Emily FARIES (2015). Homelessness in Greater Sudbury: 2015 Period Prevalence Count, Report prepared for the City of Greater Sudbury, Centre de recherche en justice et politique sociales, Sudbury, Université Laurentienne, 28 p.
- MATTLEY, Christine (2002). « The Temporality of Emotion: Constructing Past Emotions », Symbolic Interaction, Vol. 25, No 3, p. 363-378.
- O’GRADY, Bill, Stephen GAETZ et Kristy BUCCIERI (2013). « Tickets… and More Tickets: A Case Study of the Enforcement of the Ontario Safe Streets Act », Canadian Public Policy, Vol. 39, No 4, p. 541-558.
- OZDEGER, Tulin (2011). Criminalizing Crisis: The Criminalization of Homelessness in U.S. Cities, The National Law Center on Homelessness & Poverty, Washington, DC, 57 p., réf. du 6 avril 2016, www.nlchp.org/Criminalizing_Crisis
- PETERSON, Abby, et Malin ÅKERSTRÖM (2014). « Introduction to the Special Issue «Policing Ethnicity: Between the Rhetoric of Inclusion and the Policies and Practices of Exclusion» », Social Inclusion, Vol. 2, No 3, p. 1-4.
- PIVOT LEGAL SOCIETY (2015a). BC Supreme Court Rules Homeless Have Right to Public Spaces. Summary of the decision, Vancouver, Pivot Legal Society, réf. du 6 avril 2016, http://www.pivotlegal.org/bc_supreme_court_rules_homeless_have_right_to_public_space
- PIVOT LEGAL SOCIETY (2015b). Media Backgrounder: Abbotsford Homeless Lawsuit, Vancouver, Pivot Legal Society, réf. du 6 avril 2016, http://www.pivotlegal.org/bc_supreme_court_rules_homeless_have_right_to_public_space
- PIVOT LEGAL SOCIETY (2002). To Serve and Protect: A Report on Policing in the Vancouver East Side, Vancouver, Pivot Legal Society, 52 p., réf. du 6 avril 2016, http://www.pivotlegal.org/to_serve_and_protect
- REBER, Susanne, et Robert RENAUD (2005). Starlight Tour: The Last, Lonely Night of Neil Stonechild, Toronto, Random House Canada, 427 p.
- SYLVESTRE, Marie-Ève, et Céline BELLOT (2014). « Challenging Discriminatory and Punitive Responses to Homelessness in Canada », dans M. Jackman et B. Porter (dirs.), Advancing Social Rights in Canada, Toronto, Irwin Law, réf. du 6 avril 2016, http://homelesshub.ca/resource/challenging-discriminatory-and-punitive-responses-homelessness-canada
- TESCH, Renata (1990). Qualitative Research: Analysis Types and Software Tools, New York, Falmer.
- WRIGHT, David (2004). Report of the Commission of Inquiry into Matters Relating to the Death of Neil Stonechild, The Honourable Mr. Justice David H. Wright, Commissioner, Regina, Queen’s Printer, 380 p., réf. du 6 avril 2016, http://justice.gov.sk.ca/stonechild/finalreport/default.shtml
- Abbotsford c. Shantz, 2015 BCSC 1909 (British Columbia Supreme Court).
- Hunter c. Southam, [1984] 2 RCS 145 (Recueil des arrêts de la Cour suprême du Canada).
- R. c. Collins, [1987] 1 RCS 265.
- R. c. Mann, 2004 CSC 52, [2004] 3 RCS 59.
- R. c. Mellenthin, [1992] 3 RCS 615.
- R. c. Storrey, [1990] 1 RCS 241.