Abstracts
Résumé
Deux études ont été effectuées auprès de personnes ayant un handicap afin de cerner leur expérience par rapport au marché du travail. L’objectif de la première était de mieux saisir la perception du marché du travail qu’ont les personnes ayant un handicap. Des personnes ayant un handicap (N = 28), et qui sont à la recherche d’emploi, ont participé à des entrevues semi-dirigées. L’analyse effectuée permet de dégager la façon dont elles appréhendent l’accès à l’emploi. Dans un deuxième temps, des entrevues ont été menées auprès de personnes ayant un handicap visuel et occupant un emploi (N = 6). Celles-ci discutent du sens accordé à leur expérience sur le marché du travail. Les résultats sont abordés en fonction d’une vue d’ensemble des divers mouvements sociaux ayant contribué à l’évolution des droits en matière d’employabilité au Canada pour les personnes qui ont un handicap.
Mots-clés :
- Inclusion professionnelle,
- personne ayant un handicap,
- handicap et travail
Abstract
Two studies were conducted to examine the work experience of people with disabilities. The purpose of the first study was to understand the perceptions that people with disabilities have of the labour market. The people with disabilities (N = 28), who participated in semi-directed interviews were all seeking employment. The analysis revealed how people with disabilities conceive of access to employment. At a second stage, interviews were conducted among participants with a visual impairment who were employed (N = 6). These employees discussed the meaning attributed to their experience in the labour market. Results will be addressed in light of various social movements that have contributed to the evolution of the right to work that is held by people with disabilities in Canada.
Keywords:
- Professional inclusion,
- people with disabilitis,
- disability and work
Appendices
Bibliographie
- ABRIC, Jean-Claude (1994). « Les représentations sociales : aspects théoriques », dans Jean-Claude ABRIC (dir.), Pratiques sociales et représentations, Paris, Presses universitaires de France, p. 11-35.
- BEATON, Ann M., John KABANO et Mélanie LÉGER (2012). « How do employers view people with diabilities in the labour market? », Revue Développement humain, handicap et changement social, Vol. 20, p. 25-39.
- CASTEL, Robert (1995). Les métamorphoses de la question sociale. Une chronique du salariat, Paris, Fayard, 490 p.
- Commission de la fonction publique du Canada (2011). « Historique de l’équité en matière d’emploi dans la fonction publique — Le rôle de la Commission de la fonction publique du Canada », réf. du 8 juin 2015, http://www.psc-cfp.gc.ca/plcy-pltq/eead-eeed/rprt/ee-psc-cfp/index-fra.htm#toc1.2
- CONSEIL CANADIEN DE LA RÉADAPTATION ET DU TRAVAIL (2005). « Final report – Diversity planning for inclusive employment », réf. du 15 septembre 2011, http://www.ccrw.org/userfiles/CCRW-DPIE-EN.pdf
- CONSEIL DU PREMIER MINISTRE SUR LA CONDITION DES PERSONNES HANDICAPÉES (2010). « Semaine de sensibilisation de la situation des personnes handicapées », réf. du 15 septembre 2012, http://www.gnb.ca/0048/index-f.asp
- Deloitte (2010). « Pour une plus grande inclusion : L’intégration des personnes handicapées en milieu de travail. Sommaire des tables rondes, Parlons de diversité », réf. du 15 septembre 2011, http://www.senseability.ca/docs/default-source/articles/articles-fr/deloitte-pour-une-plus-grande-inclusion.pdf?sfvrsn=4
- FLAMENT, Claude (1994). « Aspects périphériques des représentations sociales », dans Christian GUIMELLI (dir.), Structures et transformation des représentations sociales, Neufchâtel (Suisse), Delachaux et Niestlé, p. 85-118.
- Fougeyrollas, Patrick, et collab. (1998). « Processus de production du handicap – Classification québécoise. Québec : Réseau international sur le processus de production du handicap », réf. du 15 septembre 2011, http://www.ripph.qc.ca/mdh-pph/comment-utiliser-mdh-pph/classification-quebecoise-processus-production-du
- Fraser, Robert, et collab. (2011). « Understanding employers’ hiring intentions in relation to qualified workers with disabilities: Preliminary findings » Journal of Occupational Rehabilitation, Vol. 20, p. 420-426.
- GALARNEAU, Diane, et Marian RADULESCU (2009). « L’emploi chez les personnes ayant un handicap », réf. du 6 octobre 2013, http://www.statcan.gc.ca/pub/75-001-x/2009105/article/10865-fra.htm
- Gilbride, Denis, et collab. (2003). « Identification of the characteristics of work environments and employers open to hiring and accommodating people with disabilities », Rehabilitation Counseling Bulletin, Vol. 46, p. 130-137.
- GOUVERNEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK (2012). « Plan d’action-emploi pour les personnes ayant un handicap au Nouveau-Brunswick », réf. du 8 juin 2015, http://www2.gnb.ca/content/dam/gnb/Departments/pcsdp-cpmcph/pdf/publications/EAPReport2012FR.pdf
- HARCOURT, Mark, Helen LAM, et Sondra HARCOURT (2005). « Discriminatory practices in hiring: Institutional and rational economic perspectives », The International Journal of Human Resource Management, Vol. 16, p.2113-2132.
- JOB ACCOMMODATION NETWORK. (2014). « Workplace accommodations: Low cost, high impact », réf du 8 juin 2015, https://askjan.org/media/downloads/LowCostHighImpact.pdf
- KABANO, John, et Ann M. BEATON. (2011). « Le marché du travail vu par des personnes ayant un handicap : une étude de leurs représentations sociales », Revue Développement humain, handicap et changement social, Vol. 19, 109-126.
- Mayer, Robert, et collab. (2000). Méthodes de recherche en intervention sociale, Éditeur Gaetan Morin. 410 p.
- Mercier, Michel, et collab. (1997). « Approche des représentations sociales relatives à l’emploi des personnes handicapées en Région wallonne : Rapport de la recherche effectuée à la demande du Ministre W. Taminiaux, Ministre de l’Action sociale, du Logement et de la Santé », Belgique, Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix.réf du 15 septembre 2011, https://pure.fundp.ac.be/ws/files/969075/38617.pdf
- MERZOUK, Rachid (2008). « Travail, handicap et discrimination: lorsque le travail devient aussi un espace de production du handicap », Reflets : revue d’intervention sociale et communautaire, Vol. 14, p. 155-181.
- ORGANISATION INTERNATIONALE DU TRAVAIL (2006). « L’OIT salue la nouvelle convention de l’ONU sur les droits des personnes handicapées », réf. Du 7 octobre 2012, http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/press-and-media-centre/news/WCMS_080633/lang--fr/index.htm
- Panel on the Labour Market opportunities for People with Disabilities (Panel) (2013). « Rethinking disability in the private sector», Ottawa, ON: Public Works and Government Services of Ontario », réf. du 8 juin 2015, http://digitalcommons.ilr.cornell.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1564&context=gladnetcollect
- Ren, Lily Run, Ramona L. Paetzold et Adrienne Colella (2008). « A meta-analysis of experimental studies on the effects of disability on human resource judgments », Human Resource Management Review, Vol. 18, p. 191-203.
- Ressources humaines et développement DES COMPÉTENCES Canada (2008). « Rapport fédéral de 2008 sur les personnes handicapées : Vers l’intégration des personnes handicapées », No. de cat. ISSD-001-12-08F. réf. du 8 juin 2015, http://www.rhdcchrsdc.gc.ca/fra/condition_personnes_handicapees/rapports/rhf/2008/rhf_2008.pdf
- SECRÉTARIAT DU CONSEIL DU TRÉSOR DU CANADA (2002). « Politique sur l’obligation de prendre des mesures d’adaptation pour les personnes handicapées dans la fonction publique fédérale », réf. du 8 juin 2015, http://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=12541
- STATISTIQUE Canada (2014). « Persons with disability and employment », Catalogue no. 75-006X, Ottawa, Gouvernement du Canada, 1-15. réf. du 8 juin 2015, http://www.statcan.gc.ca/pub/75-006-x/2014001/article/14115-eng.pdf.
- STENSRUD, Robert. (2007). « Developing relationships with employers means considering the competitive business environment and the risks it produces », Rehabilitation Counseling Bulletin, Vol. 50, p. 226-237.
- STRAUSS, Anselm, et Juliet CORBIN (1998). Basics of qualitative research techniques and procedures for developing grounded theory, (2e edition), Londre, Sage, 400 p.
- VORNHOLT, Katharina, Sjir UITDEWILLIGEN et Frans J.N. NIJHUIS (2014). « Factors affecting the acceptance of people with disabilities at work: A literature review », Journal of Occupational Rehabilitation, Vol. 23, p. 463-475.