Abstracts
Résumé
Enquêter sur les rapports de genre en Algérie a conduit l’autrice à séjourner sur les lieux de son enfance, à la périphérie d’Alger, entre 2014 et 2016. Lors de son passage en ce terrain familier, elle a mené une ethnographie du mouvement des corps féminins au départ des espaces domestiques. Le partage des contraintes de genre avec les enquêtées au sein de l’espace domestique, ainsi que les expériences de harcèlement au sein de l’espace extradomestique, a déterminé les modalités de son implication en tant que chercheuse. Cette pratique du terrain a permis la coproduction d’un savoir situé et encorporé qui rend intelligibles les formes d’agentivité et de résistance spatiale et sociale.
Mots-clés :
- Savoir situé,
- agentivité,
- motilité,
- vulnérabilité,
- implication
Abstract
Investigating gender relations in Algeria brought the author back to the place where she had spent her childhood, on the outskirts of Algiers, between 2014 and 2016. On this familiar ground, she did an ethnographic study on the movement of female bodies when leaving domestic spaces. Sharing gender constraints with the subjects of her study in the domestic space, as well as experiencing harassment outside the domestic spaces, set the conditions for her involvement as a researcher. This field practice allowed her to co-produce a situated, embodied knowledge that rendered forms of agency and of spatial and social resistance intelligible.
Keywords:
- Situated knowledge,
- agency,
- movement,
- vulnerability,
- implication
Appendices
Références
- Abu Lughod, L. (1988). Fieldword of a dutiful daughter. Dans S. Altorki, & C. Fawzi el-Solh (Éds), Arab women in the field: Studying your own society (pp. 139-162). Syracuse, NY : Syracuse University Press.
- Abu Lughod, L. (1991). Writing against culture. Dans R. G. Fox (Éd.), Recapturing anthropology: Working in the present (pp. 51-59). Santa Fe : School of American Research.
- Addi, L. (1999). Les mutations de la société algérienne. Paris : La Découverte.
- Addi, L. (2017). Système politique et paix civile en Algérie. Confluences méditerranée, 1(100), 27-39.
- Albera, D. (2001). Terrains minés. Ethnologie française, 31(1), 5-13.
- Altorki, S., & Fawzi El-Solh, C. (Éds). (1988). Arab women in the field: Studying your own society. Syracuse, NY : Syracuse University Press.
- Ayimpam, S., & Bouju, J. (2015). Objets tabous, sujets sensibles, lieux dangereux. Civilisations, 1(64), 11-20.
- Bacchetta, P. (2015). Décoloniser le féminisme : intersectionnalité, assemblages, co-formations, co-productions. Les cahiers du CEDREF, (20). Repéré à http://journals.openedition.org/cedref/833
- Badran, M. (1995). Feminists, Islam, and nation: Gender and the making of modern Egypt. Princeton, NJ : Princeton University Press.
- Bekkar, R. (1995). Ségrégation sexuelle et espace urbain en Algérie. Dans EPHESIA, La place des femmes : les enjeux de l’identité et de l’égalité au regard des sciences sociales (pp. 227-231). Paris : La Découverte.
- Bell, D. S. A. (2003). Mythscapes : Memory, mythology, and national identity. The British Journal of Sociology, 54(1), 63-81.
- Bizeul, D. (2007). Que faire des expériences d’enquête? Apports et fragilité de l’observation directe. Revue française de science politique, 1(57), 69-89.
- Bodson, D. (2000). Les villageois. Louvain-La-Neuve : L’Harmattan.
- Bouatta, Ch. (2015). De quelques facettes des violences faites aux femmes en Algérie. Dialogue, 2(208), 85-98.
- Bourdieu, P. (1980). Le sens pratique. Paris : Minuit.
- Brooks, A., & Hesse-Biber, S. N. (2007). An invitation to feminist research. Dans S. N. Hesse-Biber, & P. L. Leavy (Éds), Feminist research practice (pp. 1-24). London : Sage.
- Campigotto, M., Dobbels, R., & Mescoli, E. (2017). La pratique du terrain « chez soi ». Entre familiarité, altérité et engagement. Émulations, (22), 7-15.
- Capron, G., Cortès, G., & Guétat-Bernard, H. (2005). Liens et lieux de la mobilité. Ces autres territoires. Paris : Belin.
- Cefaï, D. (Éd.). (2010). L’engagement ethnographique. Paris : Éditions de l’EHESS.
- Cervulle, M., & Testenoire, A. (2012). Du sujet collectif au sujet individuel, et retour. Cahiers du Genre, 2(53), 5-17.
- Connell, R. (2009). Gender (2e éd.). Cambridge : Polity Press.
- Csordas, Th. J. (1990). Embodiment as a paradigm for anthropology. Ethos, 18(1), 5-47.
- Djelloul, Gh. (sous presse). A research journey : Ethical dilemmas during the journey of a female African native recovering the memory of “home”. Dans A. Ansoms, A. Nyenyezi, & S. Thomson (Éds), Fields of vision in Africa : Navigating researcher vulnerability at home and abroad. Suffolk : James Currey.
- Dris, N. (2007). Les arrangements de visibilité dans les cheminements urbains. Du quartier proche au lointain dans la ville. Dans M. Breviglieri, & V. Cicchelli (Éds), Adolescences méditerranéennes : l’espace public à petits pas (pp. 63-76). Paris : L’Harmattan.
- Guessous, S. (1996). Au-delà de toute pudeur : la sexualité féminine au Maroc. Casablanca : Eddif.
- Harding, S. G. (1992). Rethinking standpoint epistemology : What is “strong objectivity”? The Centennial Review, 36(3), 437-470.
- Havelange, C. (1998). De l’oeil et du monde : une histoire du regard au seuil de la modernité. Paris : Fayard.
- Henderson, F. B. (2009). We thought you would be white : Race and gender in fieldwork. Political Science and Politics, 42(2), 291-294.
- Johnson, J. E. (2009). Unwilling participant observation among Russian Siloviki and the good-enough field researcher. Political Science and Politics, 42(2), 321-324.
- Kaufmann, V., & Jemelin, C. (2008). La motilité, une forme de capital permettant d’éviter les irréversibilités socio-spatiales? Dans R. Séchet, I. Garat, & D. Zeneidi (Éds), Espaces en transactions (pp. 83-91). Rennes : Presses universitaires de Rennes.
- Kim-Puri, H. J. (2005). Conceptualizing gender-sexuality-state-nation : An introduction. Gender & Society, 19(2), 137-159.
- Kusenbach, M. (2003). Street phenomenology : The go-along as ethnographic research tool. Ethnography, 4(3), 455-485.
- Lacoste-Dujardin, C. (1985). Des mères contre les femmes : maternité et patriarcat au Maghreb. Paris : La Découverte.
- Lalami, F. (2012). Les Algériennes contre le code de la famille : la lutte pour l’égalité. Paris : Les Presses de Sciences Po.
- Lamarche, K. (2015). L’apport heuristique d’une implication incontournable : l’exemple d’une recherche sur un terrain « sensible » (Israël-Palestine). Civilisations, 64(1), 35-44.
- Lambert, J. (1995). L’oeil des envieux et la clairvoyance du juste : regard social et islam au Yémen. Quaderni di Studi Arabi, (13), 93-116.
- Lazreg, M. (1994). The eloquence of silence: Algerian women in question. New York, NY : Routledge.
- Lezzar, N.-E. (2006). Affaire des femmes de Hassi Messaoud : le procès du procès. NAQD, 1(22-23), 41-46.
- Lieber, M. (2008). Genre, violences et espaces publics : la vulnérabilité des femmes en question. Paris : Les Presses de Sciences Po.
- Mahmood, S. (2009). Politique de la piété : le féminisme à l’épreuve du renouveau islamique. Paris : La Découverte.
- Malmström, M. F. (2012). Gender, agency, and embodiment theories in relation to space. Égypte/Monde arabe, (9), 21-35. Repéré à http://journals.openedition.org/ema/2985; DOI : 10.4000/ema.2985
- Monqid, S. (2014). Femmes dans la ville. Rabat : de la tradition à la modernité urbaine. Rennes : Presses universitaires de Rennes.
- Munthali, A. (2001). Doing fieldwork at home: Some personal experiences among the Tumbuka of Northern Malawi. African Anthropologist, 8(2), 114-136.
- Ortbals, C. D., & Rincker, M. E. (2009). Embodied researchers : Gendered bodies, research activity, and pregnancy in the field. Political Science and Politics, 42(2), 315-319.
- Ouattara, F. (2004). Une étrange familiarité. Les exigences de l’anthropologie « chez soi ». Cahiers d’études africaines, 3(175), 635-658.
- Oussedik, F. (1996). L’identité féminine à Alger. Louvain-la-Neuve : Presses universitaires de Louvain.
- Oussedik, F. (2015). L’Algérie, une société en guerre contre elle-même. NAQD, 1(32), 105-134.
- Pétonnet, C. (1985). On est tous dans le brouillard : ethnologie des banlieues. Paris : Éditions Galilée.
- Reinharz, Sh. (1992). Feminist methods in social research. Oxford : Oxford University Press.
- Remy, J. (2015). L’espace, un objet central de la sociologie. Toulouse : Érès.
- Sabourin, P. (1997). Perspective sur la mémoire sociale de Maurice Halbwachs. Sociologie et sociétés, 29(2), 139-161.
- Safar Zitoun, M. (2009). Alger d’aujourd’hui : une ville à la recherche de ses marques sociales. Insaniyat, 44(45), 33-55.
- Schwedler, J. (2006). The third gender : Western female researchers in the Middle East. Political Science and Politics, 39(3), 425-428.
- Semmoud, N. (2009). Nouvelles significations du quartier, nouvelles formes d’urbanité. Les Cahiers d’EMAM, (18), 45-54.
- Simmel, G. (1990). Digressions sur l’étranger. Dans I. Joseph, & Y. Grafmeyer (Éds), L’École de Chicago (pp. 53-59). Paris : Aubier.
- Wylie, A. (2003). Why standpoint matters. Dans R. Figueroa, & S. G. Harding (Éds), Science and other cultures : Issues in philosophies of science and technology (pp. 26-48.). London : Routledge.