Abstracts
Résumé
Dans cet article, nous présentons une analyse réflexive et théorique de l’utilisation d’Instagram comme catalyseur à la production de textes poétiques au secondaire, à l’issue d’un projet de recherche subventionné par le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada. Nous nous penchons sur l’utilisation de la plateforme Instagram, en particulier du mouvement #InstaPoésie, en tant que médium favorisant l’expression de soi, plateforme de partage, tremplin pour la découverte d’oeuvres littéraires, vecteur créatif pour l’élaboration de séquences didactiques, et catalyseur de réflexions éthiques de la part des chercheur·se·s. Les didacticien·ne·s de la littérature y trouveront des pistes utiles tant pour la recherche que pour l’enseignement-apprentissage de la poésie à l’ère du numérique.
Mots-clés :
- Instagram,
- InstaPoésie,
- didactique de la littérature,
- poésie,
- séquence didactique
Abstract
In this article, we present a reflective and theoretical analysis of the use of Instagram to foster poetry writing among adolescents, as a result of a research project funded by the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada. We focus on Instagram, particularly the #InstaPoetry movement, as a catalyst for self-expression, sharing, literature exploration, inspiration for lesson planning, and ethical discussions. Researchers and practitioners alike will find useful recommendations for literature and poetry teaching in the digital era.
Keywords:
- Instagram,
- InstaPoetry,
- literature instruction,
- poetry,
- lesson plan
Appendices
Bibliographie
- Argyris, Y.A., Wang, Z., Kim, Y. et Yin, Z. (2020). The effects of visual congruence on increasing consumers’ brand engagement: An empirical investigation of influencer marketing on instagram using deep-learning algorithms for automatic image classification. Computers in Human Behavior, 112, article 106443. https://doi.org/10.1016/j.chb.2020.106443
- Best Hashtags. (2022). InstaPoetry hashtag report. http://best-hashtags.com/hashtag/instapoetry/
- BigCommerce. (2022). Social shares: Why they’re key for ecommerce growth. https://www.bigcommerce.com.au/ecommerce-answers/what-is-social-share/
- Birkerts, S. (2007). Reading life: Books for the ages. Graywolf Press.
- Bocquillon, M., Bissonnette, S. et Gauthier, C. (2019). Faut-il utiliser l’enseignement explicite en tout temps ? Non... mais oui ! Apprendre et enseigner aujourd’hui, 8(2), 25-28. https://r-libre.teluq.ca/1710/
- Brophy, S. (2019). The stickiness of Instagram: Digital labor and postslavery legacies in Kara Walker’s "A subtlety". Cultural Critique, 105, 1-39. https://doi.org/10.1353/cul.2019.0039
- Brunel, M. et Quet, F. (dir.). (2018). L’enseignement de la littérature avec le numérique. Peter Lang.
- Caldeira, S. P. (2016). Identities in flux: An analysis to photographic self-representation on Instagram. Observatorio, 10(3), 135-158. https://doi.org/10.15847/obsobs10320161031
- Capt, V., Depeursinge, M. et Florey, S. (2020). L’enseignement du français et le défi du numérique. Peter Lang.
- Chabanne, J.-C. et Dufays, J.-L. (2011). Parler et écrire sur les oeuvres littéraires et artistiques : contours et enjeux d’une problématique. Repères, 43, 7-29. https://doi.org/10.4000/reperes.207
- Choi, T. R. et Sung, Y. (2018). Instagram versus Snapchat: Self-expression and privacy concern on social media. Telematics and Informatics, 35(8), 2289-2298. https://doi.org/10.1016/j.tele.2018.09.009
- Curwood, J. S., Magnifico, A. M., Lammers, J. C. et Stornaiuolo, A. (2019). Ethical dilemmas within online literacy research. Literacy Research: Theory, Method, and Practice, 68(1), 293-313. https://doi.org/10.1177/2381336919870264
- Dillon, P. (2006). Creativity, integrativism and a pedagogy of connection. Thinking Skills and Creativity, 1(2), 69-83. https://doi.org/10.1016/j.tsc.2006.08.002
- Émery-Bruneau, J. (2020). Le noyau dur des pratiques d’enseignement de la poésie au secondaire québécois. Pratiques, 187-188. https://doi.org/10.4000/pratiques.8907
- Falardeau, É. et Gagné, J.-C. (2012). L’enseignement explicite des stratégies de lecture : des pratiques fondées par la recherche. Enjeux, 83, 91-118.
- Ferguson, D. et Lemieux, A. (2022). Éclosions in literacy research : Rereading Brandt and Clinton’s “Limits of the local”.Journal of Literacy Research, 54(2), 208-215. https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/1086296X221096671
- Fredricks, J. A., Blumenfeld, P. C. et Paris, A. H. (2004). School engagement: Potential of the concept, state of the evidence. Review of Educational Research, 74(1), 59-109. https://doi.org/10.3102/00346543074001059
- Freeman-Powell, S. (2019, 28 janvier). The rock stars of poetry explain why the art is in demand. BBC News. https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-47005108
- Gauthier, C., Bissonnette, S., Richard, M. et Castonguay, M. (2013). Enseignement explicite et réussite des élèves : la gestion des apprentissages. ERPI.
- Gervais, B., Audet, R. et Lacelle, N. (2022). Littérature québécoise mobile : ré-imaginer les pratiques littéraires en culture numérique. Digital Studies / Le champ numérique, 12. https://doi.org/10.16995/dscn.8111
- Giddens, A. (1991). Modernity and self-identity. Stanford University Press.
- Goffman, E. (1990). The presentation of self in everyday life (éd. rév.). Anchor Books.
- Hébert, M. (2019). Lire et apprécier les romans en classe : enseignement explicite, journaux et cercles de lecture. Chenelière Éducation.
- Henderson, M., Johnson, N. F. et Auld, G. (2013). Silences of ethical practice: Dilemmas for researchers using social media. Educational Research and Evaluation, 19(6), 546-560. https://doi.org/10.1080/13803611.2013.805656
- Hendry, N. A., Hartung, C. et Welch, R. (2021). Health education, social media, and tensions of authenticity in the ‘influencer pedagogy’ of health influencer Ashy Bines. Learning, Media and Technology, 47(4), 427-439. https://doi.org/10.1080/17439884.2021.2006691
- Jackson, C. A. et Luchner, A. F. (2018). Self-presentation mediates the relationship between self-criticism and emotional response to Instagram feedback. Personality and Individual Differences, 133, 1-6. https://doi.org/10.1016/j.paid.2017.04.052
- Jefferson, S. et Bergeron, R. (2007). Quelle place pour la poésie au secondaire? Québec français, 147, 65-66. https://id.erudit.org/iderudit/45592ac
- Kiernan, A. (2021). Writing cultures and literary media:Publishing and reception in the digital age. Palgrave Macmillan.
- Kovalik, K. et Curwood, J. S. (2019). #poetryisnotdead: Understanding Instagram poetry within a transliteracies framework. Literacy, 53(4), 185-195. https://doi.org/10.1111/lit.12186
- Lacelle, N., Boutin, J.-F. et Lebrun, M. (2017). La littératie médiatique multimodale appliquée en contexte numérique - LMM@) : outils conceptuels et didactiques. Presses de l’Université du Québec.
- Leaver, T., Highfield, T. et Abidin, C. (2020). Instagram: Visual social media cultures. John Wiley & Sons.
- Lee, E., Lee, J.-A., Moon, J. H. et Sung, Y. (2015). Pictures speak louder than words: Motivations for using Instagram. Cyberpsychology, Behavior, and Social Networking, 18(9), 552-556. https://doi.org/10.1089/cyber.2015.0157
- Lemieux, A. (2020). De/constructing literacies: Considerations for engagement. Peter Lang. https://doi.org/10.3726/b13448
- Lobinger, K. (2016). Photographs as things – photographs of things. A texto-material perspective on photo-sharing practices. Information, Communication & Society, 19(4), 475-488. https://doi.org/10.1080/1369118X.2015.1077262
- Loiselle, J. et Harvey, S. (2007). La recherche développement en éducation : fondements, apports et limites. Recherches qualitatives, 27(1), 40-59. https://doi.org/10.7202/1085356ar
- Manning, M. (2020). Crafting authenticity: Reality, storytelling, and female self-representation through instapoetry. Storytelling, Self, Society, 16(2), 263-279. https://doi.org/10.13110/storselfsoci.16.2.0263
- Marchive, A. (2012). Introduction. Les pratiques de l’enquête ethnographique. Les Sciences de l’éducation - Pour l’ère nouvelle, 45(4), 7-14. https://doi.org/10.3917/lsdle.454.0007
- Ministère de l’éducation du Québec. (s.d.). Programme de formation de l’école québécoise : enseignement secondaire, premier cycle. Domaine des arts. Gouvernement du Québec. http://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/PFEQ/chapitre082v2.pdf
- Miquelon, A. (2022). Le bagage culturel des élèves au service de l’interprétation d’une oeuvre résistante au secondaire. Revue hybride de l’éducation, 6(1), 219-236. https://doi.org/10.1522/rhe.v6i1.1096
- Mosseri, A. (2021, 8 juin). Shedding more light on how Instagram works. About Instagram. https://about.instagram.com/blog/announcements/shedding-more-light-on-how-instagram-works
- Observateur des technologies médias / OTM Junior. (2021). Resté connecté : Les jeunes et les médias sociaux. Analyse du marché des Canadiens de 7 à 17 ans. Service de recherche de CBC/Radio-Canada. https://mtm-otm.ca/fr/access/reports
- Papacharissi, Z. et Easton, E. (2013). In the habitus of the new: Structure, agency, and the social media habitus. Dans J. Hartley, J. Burgess et A. Bruns (dir.), A companion to new media dynamics (p. 167-184). John Wiley & Sons. https://doi.org/10.1002/9781118321607.ch9
- Pastinelli, M. (2011). Pour en finir avec l’ethnographie du virtuel ! : Des enjeux méthodologiques de l’enquête de terrain en ligne. Anthropologie et Sociétés, 35(1-2), 35-52. https://doi.org/10.7202/1006367ar
- Picardo, J., McKenzie, S. K., Collings, S. et Jenkin, G. (2020). Suicide and self-harm content on Instagram: A systematic scoping review. PLoS ONE, 15(9), article e0238603. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0238603
- Puozzo, I. (2013). Pédagogie de la créativité : de l’émotion à l’apprentissage. Éducation et socialisation, 33. https://doi.org/10.4000/edso.174
- Rosenblatt, L. M. (1995). Literature as exploration (5e éd.). Modern Language Association of America.
- Schimmele, C., Fonberg, J. et Schellenberg, G. (2021). Évaluations que font les Canadiens des médias sociaux dans leur vie. Gouvernement du Canada, Statistique Canada. https://doi.org/10.25318/36280001202100300004-fra
- Scott, F., Lemieux, A. et Johnston, K. (2022). Dis/comforting shelfies: Travelling literacies other-wise in disrupted times.Digital Culture & Education, 14(2), 18-26. https://static1.squarespace.com/static/5cf15af7a259990001706378/t/6272b75afad15836e28a95d3/1651685245866/3_Scott_etal_2022.pdf
- Suess, A. (2020). Instagram and the art gallery: Aesthetic experience, space, and sharing [thèse de doctorat]. Griffith University, Brisbane, Australie. https://doi.org/10.25904/1912/3939
- Suess, A. et Budge, K. (2018, 31 janvier). Instagram is changing the way we experience art, and that’s a good thing. The Conversation. https://theconversation.com/instagram-is-changing-the-way-we-experience-art-and-thats-a-good-thing-90232
- Thomas, B. (2020). Literature and social media. Routledge.
- Tillander, M. (2011). Creativity, technology, art, and pedagogical practices. Art Education, 64(1), 40-46. https://doi.org/10.1080/00043125.2011.11519110
- Ty, E. (2018). Teaching literatures in the age of digital media. The Canadian Review of Comparative Literature / Revue canadienne de littérature comparée, 45(2), 213-221.
- Tyson, L. (2006). Critical theory today: A user-friendly guide (2é éd). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203479698