Abstracts
Résumé
Dans son enthousiasme et ferveur pour expurger le mal et la souffrance, l’homme adopte parfois des a priori simplistes. Ainsi, en Nouvelle-Angleterre, des adolescentes et jeunes adultes présentèrent des profils de possession démoniaque. À l’été de 1692, vingt adultes furent exécutés après avoir été tenus responsable de ce crime de sorcellerie. Plus récemment, la société nord-américaine « redécouvrait » l’enfant victime d’abus sexuels et dressait les profils de l’enfant et de l’agresseur. Malheureusement, dans un nombre important de cas, des experts s’éloignant de la réalité externe et des faits ont invoqués un savoir et mis de l’avant des techniques d’évaluation incompatibles avec les données actuelles de l’art et de la science en médecine et en psychologie. L’appréciation des faits cliniques chez l’enfant, l’agresseur présumé et le tiers dénonciateur demeure complexe et controversée. Paradoxalement, pour identifier les enfants véritablement victimes d’abus sexuels et pour les protéger adéquatement, il importe de connaître comment se développent les fausses allégations d’abus sexuels.
Abstract
In its drive to eliminate evil and suffering, society has occasionally had recourse to ingenuous solutions. For example, in the Summer of 1692 in New England, because a group of young women appeared to be exhibiting signs of demonic possession according to the standards of that time, twenty adults were executed for the crime of sorcery. More recently, North American society has "rediscovered" child sexual abuse, and profiles of the typical victim and perpetrator have begun to appear in the scientific literature. Unfortunately, in many cases, experts have lost sight of the reality of this type of situation and have stretched knowledge and technical expertise beyond currently accepted standards of psychology and medicine. The study of clinical indications presented by the children, as well as by the alleged perpetrators and their accusers remains difficult and controversial. Nevertheless, in order to identify and protect sexually abused children, it is most important to understand how false accusations of abuse originate.