Reflecting on the Self: Introspective Construction of the Feminine in Nineteenth-Century Poets Carolina Valencia and Carolina Coronado

Abstract

This essay explores the construction of the female creative self in nineteenth-century Spain and introduces the virtually unstudied poet Carolina Valencia (born 1860 in Valladolid) through her poem “A la margen del arroyo” (1890). It brings Valencia into dialogue with the established canon through a parallel reading of the construction of subjectivity in Carolina Coronado’s “El jilguero y la flor del agua” (1852). This reading of subjectivity interacts with various aspects of nineteenth-century Spanish femininity: the identification with nature, the dichotomy of the angel and the monster, and the language of sentimentality.

Keywords:

• Nineteenth century,
• women writers,
• female subjectivity,
• identity construction,
• Carolina Coronado

Resumen

Este ensayo explora la construcción de la identidad creativa de la escritora decimonónica en España e introduce una poeta casi no estudiada, Carolina Valencia (nacida 1860 en Valladolid) a través de su poema “A la margen del arroyo” (1890). Invita a Valencia a dialogar con el canon ya establecido por una lectura paralela de su construcción poética de la subjetividad con la de Carolina Coronado en “El jilguero y la flor del agua” (1852). Tal lectura de subjetividad interactúa con varios aspectos de la femineidad decimonónica española: la identificación con la naturaleza, la dicotomía del ángel y el monstruo y el lenguaje sentimental.

Palabras clave:

• siglo diecinueve,
• escritoras,
• subjetividad femenina,
• construcción de identidad,
• Carolina Coronado