Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Note biographique
Jean Sioui est Wendat. À la retraite, il a complété un baccalauréat multidisciplinaire (certificats en création littéraire, en études autochtones et en études bibliques) à l’Université Laval. Il a publié son premier recueil, Le pas de l’Indien, aux éditions Le Loup de Gouttière en 1997, où il a dirigé la collection jeunesse « Les loups rouges ». Il a publié en 2004, Poèmes rouges, un recueil de poésie et Hannenorak, un roman pour la jeunesse. En 2007, il a publié au Loup de Gouttière son deuxième roman jeunesse, Hannenorak et le vent, et un recueil de poésie, L’avenir voit rouge, aux Écrits des forges. Son dernier recueil de poésie, Je suis Île, a été publié chez Cornac, en 2010. Il est cofondateur du Cercle d’écriture de Wendake ; animateur d’ateliers de poésie au Centre de développement de la formation et de la main-d’oeuvre huron-wendat (CDFM) ; formateur au Banff Center et aux éditions Hannenorak pour le Conseil des Arts du Canada, dans le cadre du programme Écrivains autochtones en début de carrière ; consultant et rédacteur du manuel de formation pour intervenants en milieu autochtone au Conseil de la santé et des services sociaux des Premières Nations du Québec et du Labrador. Ses textes ont été publiés dans plusieurs revues dont Ici-é-là de la Maison de la poésie de Saint-Quentin en Yvelines (France), Ellipse des éditions Ellipse à Frédéricton au Nouveau-Brunswick (Canada), Poor But Sexy (Toronto), Les Archers à Marseille (France), Anthologie de poèmes francophones pour les enfants à Paris (France), Comme en poésie (France). Il a aussi écrit dans les collectifs Aimititau / Parlons-nous et Mots de neige, de sable et d’océan et quelques-uns de ses poèmes se retrouvent également dans l’anthologie La poésie québécoise des origines à nos jours. Il a participé en 2008 au Festival international de la poésie de Namur-Belgique. En 2009, il est invité aux correspondances d’Eastman, au festival Présence autochtone et à plusieurs autres événements littéraires.