Appendices
Bibliographie
- Balfe, R. et Horne, D. (1997). Responding to Families in Need: Inspection of Assessment, Planning and Decision-Making in Family Support Services. London, Angleterre: Department of Health, Social Services Inspectorate.
- Beaumier, I., D’Auray, G., Dionne, M., Joly, M.-P., Poirier, M.-A., Sarrazin, G. et Simard, M.-C. (2012, octobre). Un rêve de vie pour chaque enfant... L’approche SOCEN… Des attentes précises pour un impact plus grand dans la vie des enfants placés ! Communication présentée au Congrès de l’Association des centres jeunesse du Québec (ACJQ), Québec, Qc.
- Bérubé, A., Lafantaisie, V., Coutu, S., Dubeau, D., Caron, J., Couvillon, L. et Giroux, M. (2015). Élaboration d’un outil écosystémique et participatif pour l’analyse des besoins des enfants en contexte de négligence : L’outil Place aux parents. Revue de psychoéducation, 44(1), 105-120.
- Chamberland, C. (2011, avril). La négligence faite aux enfants. Une approche centré sur leurs besoins et un travail en réseau. Communication présentée au 6ème Congrès international Vents d’Ouest, Saint-Malo, France.
- Chamberland, C., Dufour, S., Lemay, L. et Clément, M. È. (2012, octobre). AIDES : résultats d’implantation et effets d’une intervention novatrice. Communication présentée au Congrès de l’Association des centres jeunesse du Québec (ACJQ), Québec, Qc.
- Chamberland, C., Lacharité, C. et Lessard, D. (2006, octobre). Implantation d’un modèle de collaboration interorganisme et protection de l’enfance : l’exemple et les défis du projet AIDES. Communication présentée au 8th International Child and Youth Care Conference et Congrès conjoint familles, enfance, jeunesse, Montréal, Qc.
- Chamberland, C., Lacharité, C., Lessard, D., Lemay, L., Dufour, S. et Clément, M.-È. (2015). L’initiative AIDES : Une approche centrée sur les besoins des enfants vulnérables. Dans S. Léveillé, M.-A. Poirier & M.-È. Clément (dir.), Jeunesse en tête : au-delà du risque, les besoins de développement des enfants (p. 103-126). Québec, Qc : Presses de l’Université du Québec.
- Chamberland, C., Lemay, L., Lessard, D., Dufour, S., Lacharité, C., Clément, M.-È., . . . Fafard, G. (2012, avril). Symposium 5: The AIDES initiative: description and assessment of the Quebec adaptation of the Common Assessment Framework. Communication présentée au 8th BASPCAN Congress, Northen Ireland, Royaume-Uni.
- Chamberland, C., Lessard, D., Lacharité, C., Clément, M.-È., Dufour, S., Lemay, L., . . . Fafard, G. (2012). Recherche évaluative de l’initiative AIDES : Rapport final d’évaluation. Montréal, Qc : Université de Montréal.
- Chamberland, C., Lessard, D., Lacharité, C. et Fafard, G. (2015, avril). Implementation of the British Framework and Tools for Assessing the Needs of Children in Quebec. Communication présentée au 9th BASPCAN Congress, Edimbourg, Royaume-Uni.
- Darlington, Y., Healy, K., Yellowlees, J. et Bosly, F. (2012). Parents’ perceptions of their participation in mandated family group meetings. Children and Youth Services Review, 34(2), 331-337. doi: 10.1016/j.childyouth.2011.10.030
- Department of Health (2000). Framework for the Assessment of Children in Need and their Families. Repéré à http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20130401151715/https:/www.education.gov.uk/publications/eOrderingDownload/Framework%20for%20the%20assessment%20of%20children%20in%20need%20and%20their%20families.pdf
- Dufour, S., Lessard, D. et Chamberland, C. (2014). Facilitators and barriers to implementation of the AIDES initiative, a social innovation for participative assessment of children in need and for coordination of services. Evaluation and Program Planning, 47, 64-70. doi: 10.1016/j.evalprogplan.2014.07.006
- Dumbrill, G. C. (2006). Parental experience of child protection intervention: A qualitative study. Child Abuse and Neglect, 30(1), 27-37. doi: 10.1016/j.chiabu.2005.08.012
- Flynn, R. J., Ghazal, H. et Legault, L. (2003). Looking After Children: Assessment and Action Records. (2e éd.). Ottawa, On: University d’Ottawa, Centre for Research on Community Services.
- Gallagher, M., Smith, M., Wosu, H., Stewart, J., Hunter, S., Cree, V. E. et Wilkinson, H. (2011). Engaging with families in child protection: Lessons from practitioner research in scotland. Child Welfare, 90(4), 117-134.
- Gouvernement du Québec. Ministère de la Santé et des Services sociaux (2011). Orientations relatives aux standards d’accès, de continuité, de qualité, d’efficacité et d’efficience. Programme-services Jeunes en difficulté, Offre de service 2007-2015. Bilan et Perspectives. Gouvernement du Québec : MSSS, Direction des jeunes et des familles, 47 p. Fiche 6 : Équipes d’intervention jeunesse pour des jeunes présentant des problèmes multiples et complexes, p.35-36.
- Harris, N. (2012). Assessment: when does it help and when does it hinder? Parents’ experiences of the assessment process. Child & Family Social Work, 17(2), 180-191. doi: 10.1111/j.1365-2206.2012.00836.x
- Larivière, C., Dagenais, C., Dutil, J., Dupont, D. et Brière, F. (2007). Évaluation et suivi de l’implantation des équipes d’intervention jeunesse (ÉIJ). Rapport final d’évaluation. Repéré à http://www.clipp.ca/images/documents/rapports/eij-rapport_final-mars2006.pdf
- Le Bossé, Y. (2012). Sortir de l’impuissance. Invitation à soutenir le développement du pouvoir d’agir des personnes et des collectivités. Québec, Qc : Éditions Ardis.
- Lemay, L. (2007). Ensemble vers un même horizon : Manuel de référence pour la réalisation des Plans de services individualisés (PSI) et intersectoriels (PSII) à Laval-Volet jeunesse. Repéré à http://reijq.espaceweb.usherbrooke.ca/Louise_Lemay/Documents/Lemay%20et%20al.%20(2007).%20Ensemble%20vers%20un%20meme%20horizon.Manuel%20de%20reference.Laval.pdf
- Lemay, L. (2009). Le pouvoir et le développement du pouvoir d’agir (empowerment) : un cadre d’intervention auprès des familles en situation de vulnérabilité. Dans C. Lacharité & J. P. Gagnier (dir.), Les familles en action. Réalités plurielles, repères conceptuels et logiques d’action (p. 101-127). Québec, Qc : Éditions Chenelière.
- Lemay, L. (2013). Pratiques évaluatives et structuration du rapport Parent <-> Intervenant dans le champ du travail social en contexte de protection de la jeunesse : enjeux, défis et repères pour l’action. Dans É. Harper & H. Dorvil (dir.), Le travail social, théories, méthodologies et pratiques (p. 313-338). Québec, Qc : Éditions PUQ.
- Lemay, L., Dallaire, M. et Ricard, N. (2015). La compétence des coordonnateurs, médiateurs partenariaux, au sein des Équipes Intervention Jeunesse (ÉIJ) au Québec : un savoir agir en contexte de complexités multiples. Sherbrooke, Qc : École de travail social, Faculté des lettres et sciences humaines, Université de Sherbrooke.
- Lemay, L. et Giguère, R. (2010). Pratiques partenariales et pouvoir des parents : quels référentiels ? Les politiques sociales, 3 et 4, 39-50.
- Lemay, L., Giguère, R. et Marchand, A. (2008). La médiation partenariale en contexte intersectoriel : intervention sociale en émergence, codéveloppement profes- sionnel et recherche. Sociétés et jeunesses en difficulté, 6. Repéré à http://reijq.espaceweb.usherbrooke.ca/Louise_Lemay/Documents/Lemay,%20Gigu%C3%A8re%20et%20al.(2008).%20M%C3%A9diation%20partenariale%20en%20contexte%20intersectoriel.pdf
- Lemay, L., Therrien-Lussier, M., Proulx, I., Charest, G. et Lefebvre, N. (2015). Prendre contact avec les parents dans le contexte de la protection de l’enfance : quel pouvoir exercer ? Les professionnels révèlent leurs stratégies axées sur l’empowerment. Document inédit.
- Léveillé, S. et Chamberland, C. (2010). Toward a general model for child support and protection services: A meta-evaluation of international experiences regarding the adoption of the Framework for the Assessment of Children in Need and Their Families (FACNF). Children and Youth Services Review, 32(7), 929-944.
- Parker, R., Ward, H., Jackson, S., Aldgate, J. et Wedge, P. (1991). Looking After Children: Assessing Outcomes in child care. The Report of an Independent Working Party established by the Department of Health.
- Poirier, M.-A., Chamberland, C., Clément, M.-E. et Léveillé, S. (2015). Pour un nouveau modèle de réponse à la maltraitance d’enfants : parce que les protéger est nécessaire, mais insuffisant ! Dans S. Léveillé, M.-A. Poirier & M.-È. Clément (dir.), Jeunesse en tête : au-delà du risque, les besoins de développement des enfants (p. 7-21). Québec, Qc : Presses de l’Université du Québec.
- Poirier, M.-A., Léveillé, S. et Clément, M.-È. (2015). Introduction. Dans S. Léveillé, M.-A. Poirier & M.-È. Clément (dir.), Jeunesse en tête : au-delà du risque de maltraitance, les besoins de développement des enfants (p. 1-5). Québec¸, Qc : Presses de l’Université du Québec.
- Poirier, M.-A., Simard, M.-C., Decaluwe, B., et Beaumier, I., en collaboration avec Chamberland, C. et Normandeau, S. (2010). Rapport final du projet S’occuper des enfants (SOCEN) au Québec présenté à l’Association des centres jeunesse du Québec, janvier 2010. Projet subventionné par la Stratégie nationale de prévention du crime du Gouvernement du Canada, en collaboration avec le ministère de la Sécurité publique du Québec (p. 154).
- Poirier, M.-A., Simard, M.-C., Noël, V. et Decaluwe, B. (2011). The Looking After Children Approach in Quebec: An Evaluation of the Experience of Youth, Caseworkers and Foster Parents. Dans K. Kufeldt & B. McKenzie (dir.), Child Welfare, Conencting Research, Policy and Practice (2e éd., p. 473-485). Waterloo, On: Wilfrid Laurier University Press.
- Saint-Jacques, M.-C., Drapeau, S., Lessard, G. et Beaudoin, A. (2006). Parent involvement practices in child protection: A matter of know-how and attitude. Child & Adolescent Social Work Journal, 23(2), 196-215.
- Sarrazin, G., D’Auray, G., Dionne, M. et Lebel, H. (2015). L’approche S’occuper des enfants (SOCEN) – De l’évaluation à l’action : un passage qui se doit d’être soutenu. Dans S. Léveillé, M.-A. Poirier & M.-È. Clément (dir.), Jeunesse en tête : au-delà du risque, les besoins de développement des enfants (p. 25-38). Québec, Qc : Presses de l’Université du Québec.
- Social Services Inspectorate (1998). Social services facing the future: the seventh annual report of the Chief Inspector Social Services Inspectorate 1997/98. London, Angleterre: Department of Health.
- Turcotte, G., Pilote, C., Châteauneuf, D., Lamonde, G. et Young, S. (2012). Inventaire des outils cliniques en négligence. Rapport de recherche, Rapport final présenté au ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec. Repéré à http://observatoiremaltraitance.ca/Documents/Inventaire_outils_cliniques_negligence_Rapport_final%20(1).pdf
- Ward, H. (1995). Looking after children: research into practice. London: HMSO.