Abstracts
Résumé
Si plusieurs travaux se sont attardés aux difficultés d’accès à l’emploi que vivent les personnes musulmanes au Québec, peu se sont penchés sur la situation de celles et ceux qui ont objectivement réussi leur insertion professionnelle, notamment en atteignant des postes de gestion. La présente enquête, menée auprès de 21 gestionnaires québécois·es s’identifiant comme musulman·es ou comme appartenant à une culture musulmane, révèle des résultats contrastés. Si la moitié des participant·es n’ont rencontré que des obstacles occasionnels attribuables à leur identité ou à leur pratique religieuse, le parcours des autres a manifestement été marqué par des entraves organisationnelles considérables. La relative invisibilisation de l’identité ethnoreligieuse, y compris sa traduction en des termes culturellement acceptables pour la majorité, rend compte d’une bonne part des trajectoires les plus réussies. Ce choix de taire ou d’adapter son identité religieuse tout comme la réalité d’y être assigné contre son gré pointent vers une forme d’islamophobie implicite.
Mots-clés :
- travail,
- gestion,
- islam,
- stigmatisation,
- discrimination au travail,
- islamophobie implicite
Abstract
While many studies have focused on the barriers to employment faced by Muslims in Quebec, few have addressed the situation of those who have objectively succeeded in their professional integration, particularly by reaching management positions. The present inquiry, conducted with 21 Quebec managers who identify themselves as Muslim or as belonging to a Muslim culture, reveals contrasting results. While half of the participants only encountered occasional obstacles due to their religious identity or practice, the other half’s journey was clearly marked by major organizational barriers. The relative invisibilization of ethno-religious identity, including its translation into culturally acceptable terms for the majority, accounts for much of the most successful trajectories. This choice to conceal or adapt one’s religious identity as well as the reality of being assigned to it against one’s will point to a form of implicit Islamophobia.
Keywords:
- work,
- management,
- Islam,
- stigmatization,
- workplace discrimination,
- implicit Islamophobia
Appendices
Bibliographie
- Acker, Joan. 2012. « Gendered Organizations and Intersectionality: Problems and Possibilities. » Equality, Diversity and Inclusion: An International Journal 31 (3) : 214-224.
- Agerstrom, Jens et Dan-Olaf Rooth. 2009. « Implicit Prejudice and Ethnic Minorities Arab-Muslims in Sweden. » International Journal of Manpower 30 (1-2) : 43-55.
- Alter, Norbert. 2018. La force de la différence : itinéraires de patrons atypiques. Paris : Presses universitaires de France.
- Antonius, Rachad. 2008. « L’islam au Québec : les complexités d’un processus de racisation. » Cahiers de recherche sociologique (46) : 11-28.
- Arcand, Sébastien, Annick Lenoir-Achdjian et Denise Helly. 2009. « Insertion professionnelle d’immigrants récents et réseaux sociaux : le cas de Maghrébins à Montréal et Sherbrooke. » Canadian Journal of Sociology / Cahiers canadiens de sociologie 34 (2) : 373-402.
- Arifeen, Shehla R. et Jawad Syed. 2020. « The Challenges of Fitting in: An Intersectional Framing of Minority Ethnic Women Managers’ Career Experiences in the UK. » Personnel Review 49 (5) : 1194-1211.
- Asal, Houda. 2017. Se dire Arabe au Canada : un siècle d’histoire migratoire. Montréal : Les Presses de l’Université de Montréal.
- Bakali, Naved. 2015. « Contextualising the Quebec Charter of Values: How the Muslim “Other” is Conceptualised in Quebec. » Culture and Religion 16 (4) : 412-429.
- Bandura, Albert. 1997. Self-efficacy: The Exercise of Control. New York : W.H. Freeman.
- Bandura, Albert. 2006. « Toward A Psychology of Human Agency. » Perspectives on Psychological Science 1 (2) : 164-180.
- Bardin, Laurence. 1977. L’analyse de contenu. Paris : Presses universitaires de France.
- Beauregard, Jean-Philippe. 2021. « Dévoiler la barrière de la discrimination ethnoraciale à l’embauche à Québec par un testing intersectionnel. » Nouvelles pratiques sociales 31 (2) : 66-81.
- Beauregard, Jean-Philippe, Gabriel Arteau et Renaud Drolet-Brassard. 2019. « Testing à l’embauche des Québécoises et Québécois d’origine maghrébine à Québec. » Recherches sociographiques 60 (1) : 35-61.
- Béji, Kamel et Anaïs Pellerin. 2010. « Intégration socioprofessionnelle des immigrants récents au Québec : le rôle de l’information et des réseaux sociaux. » Relations industrielles / Industrial Relations 65 (4) : 562-583.
- Bertrand, Marianne, Dolly Chugh et Sendhil Mullainathan. 2005. « Implicit Discrimination. » American Economic Review 95 (2) : 94-98.
- Bilge, Sirma. 2010. « “…alors que nous Québécois, nos femmes sont égales à nous et nous les aimons ainsi” : la patrouille des frontières au nom de l’égalité de genre dans une “nation” en quête de souveraineté. » Sociologie et sociétés 42 (1) : 197-226.
- Blumer, Herbert. 1969. Symbolic Interactionism: Perspectives and Method. Englewood Cliffs : Prentice-Hall.
- Boudarbat, Brahim et Claude Montmarquette. 2020. Y a-t-il discrimination à l’embauche des jeunes Maghrébins au Québec ? Résultats d’une expérience contrôlée à Montréal. Montréal : Centre interuniversitaire de recherche en analyse des organisations.
- Boulet, Maude. 2012. « Le degré de déqualification professionnelle et son effet sur les revenus d’emploi des femmes immigrantes membres d’une minorité visible du Québec. » Canadian Journal of Women and the Law 24 (1) : 53-81.
- Bouma, Gary, Ali Haidar, Chris Nyland et Wendy Smith. 2003. « Work, Religious Diversity and Islam. » Asia Pacific Journal of Human Resources 41 (1) : 51-61.
- Brahimi, Hamida. 2011. « L’intégration économique des immigrants maghrébins du Québec : le cas des Algériens, Marocains et Tunisiens. » Mémoire de maîtrise. Université du Québec à Montréal.
- Brière, Simon, Bernard Fortin et Guy Lacroix. 2016. Discrimination à l’embauche des candidates d’origine maghrébine dans la région de la Capitale‑Nationale. Montréal : Centre interuniversitaire de recherche en analyse des organisations.
- Cadotte-Dionne, Marie. 2009. « Les représentations sociales des musulmans chez un groupe d’employeurs. » Mémoire de maîtrise. Université du Québec à Montréal.
- Castel, Frédéric. 2010. « La dynamique de l’équation ethnoconfessionnelle dans l’évolution récente de la structure du paysage religieux québécois : les cas du façonnement des communautés bouddhistes et musulmanes (1941-2001). » Thèse de doctorat en sciences des religions. Université du Québec à Montréal.
- Celis, Leila, Dia Dabby, Dominique Leydet et Vincent Romani (dir.). 2020. Modération ou extrémisme ? Regards critiques sur la loi 21. Québec : Presses de l’Université Laval.
- Chraibi, Radia et Wendy Cukier. 2017. « Muslim Women in Senior Management Positions in Canada. Advancement, Perceptions of Success, and Strategies for Inclusive HRM. » Dans Muslim Minorities, Workplace Diversity and Reflexive HRM. Sous la direction de Jasmin Mahadevan et Claude-Hélène Mayer, 162-182. Londres : Routledge.
- Cornelissen, Louis. 2021. « L’évolution de la surqualification en emploi au Québec. » Mémoire de maîtrise. Université de Montréal.
- De Gaulejac, Vincent, Fabienne Hanique et Pierre Roche. 2007. La sociologie clinique : enjeux théoriques et méthodologiques. Ramonville Saint-Agne : Erès.
- Déry, Richard, Anne Pezet et Cyrille Sardais. 2020 [2e éd.]. Le management. Montréal : Éditions JDF.
- Deslauriers, Andréanne. 2017. « L’accommodement raisonnable pour des motifs religieux : regard sur l’expérience de personnes accommodée. » Mémoire de maîtrise. Université du Québec à Montréal.
- Diouf, Sylviane A. 2013. Servants of Allah: African Muslims Enslaved in the Americas. New York : New York University Press.
- Diversity Institute. 2019. Priorité Diversité. Les femmes et les groupes racialisés en postes de haute direction. Grande région métropolitaine de Montréal. Toronto : Université Ryerson.
- Eddaimi, Fatiha. 2012. « Les musulmanes face à la discrimination au Québec : mythe ou réalité ? » Mémoire de maîtrise. Université du Québec à Montréal.
- Eid, Paul, avec la coll. de Meisson Azzaria et Marion Quérat. 2012. Mesurer la discrimination à l’embauche subie par les minorités racisées : résultats d’un « testing » mené dans le grand Montréal. Montréal : Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse.
- Epiphane, Dominique, Irène Jonas et Virginie Mora. 2011. « Dire ou ne pas dire… les discriminations. Les jeunes femmes face au sexisme et au racisme. » Agora débats/jeunesse 57 (1) : 91-106.
- Essed, Philomena. 2002. « Everyday Racism: A New Approach to the Study of Racism. » Dans Race Critical Theories: Text and Context. Sous la direction de Philomena Essed et David Theo Goldberg, 176-194. Malden : Blackwell.
- Finlays, William et James E. Coverdill. 2018. Headhunters. Ithaca : Cornell University Press.
- Forcier, Mathieu. 2014. « Intégration socioéconomique et négociation des frontières ethniques : la relation entre déqualification, discrimination perçue et identification à la catégorie “Québécois” chez les immigrants maghrébins à Montréal. » Mémoire de maîtrise. Université du Québec à Montréal.
- Garner, Steve et Saher Selod. 2015. « The Racialization of Muslims: Empirical Studies of Islamophobia. » Critical Sociology 41 (1) : 9-19.
- Goffman, Erving. 1963. Stigma. Harmondsworth : Penguin Books.
- Guillaumin, Colette. 1972. L’idéologie raciste : genèse et langage actuel. Paris, La Haye : Mouton.
- Haince, Marie-Claude. 2014. « La domestication de l’Autre ou la fabrication de l’“immigrant parfait”. » Diversité urbaine 14 (1) : 95-116.
- Hajjat, Abdellali et Marwan Mohammed. 2013. Islamophobie : comment les élites françaises fabriquent le « problème musulman ». Paris : La Découverte.
- Heckathorn, Douglas D. 1997. « Respondent-driven Sampling: A New Approach to the Study of Hidden Populations. » Social Problems 44 (2) : 174-199.
- Helly, Denise. 2004a. « Flux migratoires des pays musulmans et discrimination de la communauté islamique au Canada. » Dans Reconnaissance et discrimination. Présence de l’islam en Europe occidentale et en Amérique du Nord. Sous la direction d’Ural Manço, Enrique E. Raya Lozano et Marta Pasadas del Amo. Paris : L’Harmattan.
- Helly, Denise. 2004b. « Le traitement de l’islam au Canada. Tendances actuelles. » Revue européenne des migrations internationales 20 (1) : 47-71.
- Jones, Kristen P., Dave F. Arena, Christine L. Nittrouer, Natalya M. Alonso et Alex P. Lindsey. 2017. « Subtle Discrimination in the Workplace: A Vicious Cycle. » Industrial and Organizational Psychology 10 (1) : 51-76.
- Juteau, Danielle. 2015 [2e éd.]. L’ethnicité et ses frontières. Montréal : Les Presses de l’Université de Montréal.
- Kaufmann, Jean-Claude. 2016. L’entretien compréhensif. Paris : Armand Colin.
- Kazemipur, Abdolmohammad. 2014. The Muslim Question in Canada: A Story of Segmented Integration. Georgetown : University of British Columbia Press.
- Khattab, Nabil, Sami Miaari et Marwan Mohamed-Ali. 2020. « Visible Minorities in the Canadian Labour Market: Disentangling the Effect of Religion and Ethnicity. » Ethnicities 20 (6) : 1218-1245.
- Lenoir-Achdjian, Annick, Sébastien Arcand, Denise Helly, Isabelle Drainville et Michèle Vatz-Laaroussi. 2009. Les difficultés d’insertion en emploi des immigrants du Maghreb au Québec : une question de perspective. Montréal : Institut de recherche en politiques publiques.
- Major, Brenda et Laurie T. O’Brien. 2005. « The Social Psychology of Stigma. » Annual Review of Psychology 56 (1) : 393-421.
- Martín-Muñoz, Gema. 2010. « Unconscious Islamophobia. » Human Architecture: Journal of the Sociology of Self-knowledge 8 (2) : 21-28.
- Meer, Nasar. 2013. « Racialization and Religion: Race, Culture and Difference in the Study of Antisemitism and Islamophobia. » Ethnic and Racial Studies 36 (3) : 385-398.
- Mills, Charles W. 2014. The Racial Contract. Ithaca : Cornell University Press.
- Misiorowska, Mariola. 2016. Qu’est-ce qu’une « intégration réussie » ? Les trajectoires socioprofessionnelles des nouveaux arrivants, travailleurs qualifiés au Québec. Québec : Presses Inter Universitaires.
- Nye, Judith L. et Donelson R. Forsyth. 1991. « The Effects of Prototype-based Biases on Leadership Appraisals: A Test of Leadership Categorization Theory. » Small Group Research 22 (3) : 360-379.
- Otmani, Rim. 2021. « Discrimination à l’embauche et sentiment de racisme : le cas des médecins algériens à Montréal. » Nouvelles pratiques sociales 31 (2) : 82-100.
- Pager, Devah et Hana Shepherd. 2008. « The Sociology of Discrimination: Racial Discrimination in Employment, Housing, Credit, and Consumer Markets. » Annual Review of Sociolgy (34) : 181-209.
- Pascal, Fugier. 2010. « Les approches compréhensives et cliniques des entretiens sociologiques. » ¿ Interrogations ? (11). http://revue-interrogations.org/Les-approches-comprehensives-et. Consulté en mars 2021.
- Pergamit, Michael R. et Jonathan R. Veum. 1999. « What is a Promotion? » ILR Review 52 (4) : 581-601.
- Salamanca Cardona, Manuel. 2018. « Les agences de placement à Montréal et le travail immigrant : une composante du racisme systémique au Québec ? » Sociologie et sociétés 50 (2) : 49-76.
- Shah, Saeeda et Jalil Shaikh. 2010. « Leadership Progression of Muslim Male Teachers: Interplay of Ethnicity, Faith and Visibility. » School Leadership & Management 30 (1) : 19-33.
- Statistique Canada. 2004. Tableaux : 97F0022X2001042 – Certaines caractéristiques culturelles et de la population active (58), certaines religions (35A), groupes d’âge (5A) et sexe (3) pour la population de 15 ans et plus, pour le Canada, les provinces, les territoires et les régions métropolitaines de recensement, recensement de 2001– Données-échantillon (20 %). Ottawa : Statistique Canada. https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/catalogue/97F0022X2001042. Consulté en mars 2021.
- Strauss, Anselm. 1978. Negotiations: Varieties, Contexts, Processes, and Social Order. San Francisco : Jossey-Bass.
- Tariq, Memoona et Jawad Syed. 2017. « Intersectionality at Work: South Asian Muslim Women’s Experiences of Employment and Leadership in the United Kingdom. » Sex Roles 77 (7-8) : 510-522.
- Traoré, Diahara. 2019. Des musulmanes ouest-africaines au Québec : entre subversion et conformité. Montréal : Les Presses de l’Université de Montréal.
- Vakil, AbdoolKarim. 2010. « Who’s Afraid of Islamophobia? » Dans Thinking Through Islamophobia: Global Perspectives. Sous la direction de Salman Sayyid et AbdoolKarim Vakil, 271-278. New York : Columbia University Press.
- Van Laer, Koen et Maddy Janssens. 2011. « Ethnic Minority Professionals’ Experiences with Subtle Discrimination in the Workplace. » Human Relations 64 (9) : 1203-1227.
- Vatz-Laaroussi, Michèle. 2008. « Du Maghreb au Québec : accommodements et stratégies. » Travail, genre et sociétés 20 (2) : 47-65.
- Wieviorka, Michel. 1998. Le racisme, une introduction. Paris : La Découverte, coll. « Poche ».
- Wilkins-Laflamme, Sarah. 2018. « Islamophobia in Canada: Measuring the Realities of Negative Attitudes Toward Muslims and Religious Discrimination. » Canadian Review of Sociology / Revue canadienne de sociologie 55 (1) : 86-110.
- Wirth, Louis. 1945. « The Problem of Minority Groups. » Dans The Science of Man in the World Crisis. Sous la direction de Ralph Linton, 347-372. New York : Columbia University Press.
- Yap, Margaret et Alison M. Konrad. 2009. « Gender and Racial Differentials in Promotions: Is There a Sticky Floor, a Mid-level Bottleneck, or a Glass Ceiling? » Relations industrielles / Industrial Relations 64 (4) : 593-619.