Abstracts
Résumé
À partir de trois scènes québécoises en apparence indépendantes l’une de l’autre, le présent article entend penser la durée de la structure ontopolitique coloniale et raciale constitutive de l’espace national imaginé, désiré et en formation depuis le projet appelé Nouvelle-France. Dans un premier temps, à partir de la mort de Pierre Coriolan et de la disparition de Sindy Ruperthouse, les mécanismes de la violence coloniale-raciale contemporaine sont envisagés comme la reconfiguration de ce qui précède, à savoir, distinctement, l’esclavage et la colonisation génocidaire. Dans un second temps, les antagonismes ontologiques et les positions relationnelles racialisées dans les Amériques sont déclinés dans les paramètres spécifiques du Québec, pour ensuite y situer la figure de la menace arabo-musulmane que déploie la troisième scène, le scandale occasionné par une prière dans une cabane à sucre. Cette figure est elle-même à inscrire dans la durée de l’orientalisme-islamophobie, mais aussi à envisager en ce qu’elle agit sur la durée en assurant son orientation future.
Mots-clés :
- esclavage,
- colonisation,
- islamophobie,
- Québec
Abstract
Building on three Quebec scenes that are seemingly independent from one another, this article intends to think the durée (“duration”) of the onto-political colonial and racial structure constitutive of the imagined and desired national space in formation since the project called New-France. First, thinking with Pierre Coriolan’s death and Sindy Ruperthouse’s disappearance, the contemporary mechanisms of colonial and racial violence are examined as the reconfiguration of what precedes, that is, slavery and genocidal colonization. Second, the racialized ontological antagonisms and relational positions in the Americas are considered in the specific context of Quebec, to then locate within them the figure of the Arab-Muslim threat that the third scene, the scandal that followed a prayer in a cabane à sucre, unfolds. This figure is itself to be located within orientalism’s and Islamophobia’s durée, but also to be examined for what it does to the durée, maintaining it future-oriented.
Keywords:
- slavery,
- colonization,
- Islamophobia,
- Quebec
Appendices
Bibliographie
- Al-Saji, Alia. 2018. « SPEP Co-Director’s Address: Hesitation as Philosophical Method – Travel Bans, Colonial Durations, and the Affective Weight of the Past. » The Journal of Speculative Philosophy 32 (3) : 331-359.
- Al-Saji, Alia. 2020. « Durée. » Dans 50 Concepts for a Critical Phenomenology. Sous la direction de Gail Lewis, Ann V. Murphy et Gayle Salamon, 99-106. Evanston IL : Northwestern University Press.
- Anderson, Karen. 1991. Chain Her by One Foot: The Subjugation of Women in Seventeenth-century New France. Londres : Cambridge University Press.
- Bakali, Naved. 2016. Islamophobia: Understanding Anti-Muslim Racism through the Lived Experiences of Muslim Youth. Rotterdam : Sense Publishers.
- Bennett, Herman L. 2018. African Kings and Black Slaves: Sovereignty and Dispossession in the Early Modern Atlantic [version numérique]. Philadelphie : University of Pennsylvania Press.
- Bergeron, Patrice. 2019. « Motion sur l’intégrité territoriale du Québec : QS s’abstient de voter. » La Presse, 9 avril 2019. https://www.lapresse.ca/actualites/politique/201904/09/01-5221529-motion-sur-lintegrite-territoriale-du-quebec-qs-sabstient-de-voter.php. Consulté le 5 juillet 2021.
- Bérubé, Pascal. 2019. Pascal Bérubé [page Facebook]. Facebook. https://www.facebook.com/watch/?v=282904112639457. Consulté le 17 janvier 2023.
- Bilge, Sirma. 2010. « “… alors que nous, Québécois, nos femmes sont égales à nous et nous les aimons ainsi” : La patrouille des frontières au nom de l’égalité de genre dans une “nation” en quête de souveraineté. » Sociologie et sociétés XLII (1) : 197-226.
- Bilge, Sirma. 2013. « Reading the Racial Subtext of the Québécois Accommodation Controversy: An Analytics of Racialized Governmentality. » Politikon 40 (1) : 157-181.
- Broeck, Sabine. 2018. Gender and the Abjection of Blackness. New York : New York University Press.
- Burelle, Julie. 2018. Encounters on Contested Lands. Evanston IL : Northwestern University Press.
- Byrd, Jodi. 2011. The Transit of Empire: Indigenous Critiques of Colonialism. Minnesota : University of Minnesota Press.
- Carabin, François. 2020. « Mort de Pierre Coriolan : des relents du cas Magloire, évoque le coroner. » Journal Métro, 19 février 2020.
- Cook, Peter. 2015. « Onontio Gives Birth: How the French in Canada Became Fathers to Their Indigenous Allies, 1645-73. » The Canadian Historical Review 96 (2) : 165-193.
- Cooper, Afua. 2006. The Hanging of Angelique:The Untold Story of Canadian Slavery and the Burning of Old Montreal. New York : Harper Collins.
- Cornellier, Bruno. 2017. « The Struggle of Others: Pierre Vallières, Quebecois Settler Nationalism, and the N-Word Today. » Discourse 39 (1) : 31-66.
- Corriveau, Jeanne. 2020. « De la cocaïne dans le sang de Coriolan. » Le Devoir, 18 février 2020.
- Coulthard, Glen Sean. 2014. Red Skin, White Masks. Minneapolis : University of Minnesota Press
- de Las Casas, Bartolomé. 2007. La controverse entre Las Casas et Sepúlveda. Paris : Vrin.
- Dorion, Henri et Jean-Paul Lacasse. 1974. « La notion d’intégrité territoriale et les problèmes des régions frontières du Québec. » Cahiers de géographie du Québec 18 (43) : 137-158.
- Dumont, Mario. 2007. « Une constitution québécoise pour encadrer les accommodements raisonnables : Lettre ouverte de Mario Dumont aux Québécois. » Lettre adéquiste – Newsletter, 16 janvier 2007. http://www.bibliotheque.assnat.qc.ca/01/PER/808738/2007/2007-01-17.html. Consulté le 27 janvier 2021.
- Dupuis, Josée (journ.) et Emmanuel Marchand (réal.). 2015. « Abus de la SQ : les femmes brisent le silence. » Enquête, 22 octobre 2015. Radio-Canada.
- Eltis, David. 2000. The Rise of African Slavery in the Americas. Cambridge : Cambridge University Press.
- Fanon, Frantz. 1971 [1952]. Peau noire, masques blancs. Paris : Le Seuil.
- Ferreira da Silva, Denise. 2015. Toward a Global Idea of Race. Minneapolis : University of Minnesota Press.
- Finley, Moses I. 1973. The Ancient Economy. Berkeley : University of California Press.
- Forcier, Mathieu. 2018. La construction des frontières nationales à l’ère du numérique : Analyse critique des discours en ligne sur l’immigration et les minorités racialisées au Québec. Thèse de doctorat en sociologie. Université de Montréal.
- Gaudry, Adam et Darryl Leroux. 2017. « White Settler Revisionism and Making Métis Everywhere: The Evocation of Métissage in Quebec and Nova Scotia. » Critical Ethnic Studies 3 (1) : 116-142.
- Gay, Daniel. 2004. Les Noirs du Québec. Québec : Septentrion.
- Gettler, Brian. 2016. « Les autochtones et l’histoire du Québec : Au-delà du négationnisme et du récit “nationaliste-conservateur”. » Recherches amérindiennes au Québec 46 (1) : 7-18.
- Gilles, David. 2008. « La norme esclavagiste, entre pratique coutumière et norme étatique : les esclaves panis et leur statut juridique au Canada (XVIIe-XVIIIe s.). » Ottawa Law Review / Revue de droit d’Ottawa 40 (1) : 73-114.
- Glissant, Édouard. 1990. Poétique de la relation. Paris : Gallimard.
- Greer, Allan. 2018. Property and Dispossession. Cambridge : Cambridge University Press.
- Hage, Ghassan. 1998. White Nation: Fantasies of White Supremacy in a Multicultural Society. Londres : Pluto Press.
- Hartman, Saidiya. 1997. Scenes of Subjection. Oxford : Oxford University Press.
- Horne, Gerald. 2018. The Apocalypse of Settler Colonialism. New York : Monthly Review Press.
- Jackson, Zakiyyah Iman. 2020. Becoming Human: Matter and Meaning in an Antiblack World. New York : New York University Press.
- Juteau, Danielle. 2015 [2e éd.]. L’ethnicité et ses frontières. Montréal : Les Presses de l’Université de Montréal.
- King, Tiffany L. 2019. The Black Shoals. Durham NC : Duke University Press.
- Kumar, Deepa. 2012. Islamophobia and the Politics of Empire. Chicago : Haymarket Books.
- Ladner, Kiera et Michael Orsini. 2004. « De l’“infériorité négociée” à l’“inutilité de négocier” : La Loi sur la gouvernance des Premières Nations et le maintien de la politique coloniale. » Politique et Sociétés 23 (1) : 59-87.
- Larochelle, Catherine. 2017. « L’Orient comme miroir : les altérités orientale et autochtone dans les récits de voyages des Canadiens français au XIXe siècle. » Histoire sociale / Social History 50 (101), 69-87.
- Larochelle, Catherine. 2020. « Petite histoire du nationalisme québécois et de ses racines orientalistes. » Dans Modérations ou extrémisme ? Regards critiques sur la loi 21. Sous la direction de Dia Dabby et Dominique Leydet, avec Leila Celis et Vincent Romani, 29-42. Québec : Presses de l’Université Laval.
- Lefebvre, Pierre et Philippe Gendreau. 2016. « Pierrot Ross-Tremblay, La souveraineté comme responsabilité. » Liberté 310 : 8-13.
- Leroux, Darryl. 2019. Distorted Descent. Winnipeg : University of Manitoba Press.
- Létourneau, Jocelyn. 2000. Passer à l’avenir : Histoire, mémoire, identité dans le Québec d’aujourd’hui. Montréal : Boréal.
- Létourneau, Jocelyn. 2006. « Mythohistoires de Losers : introduction au roman historial des Québécois d’héritage canadien-français. » Histoire sociale / Social History 39 (77) : 157-180.
- Lowe, Lisa. 2015. The Intimacies of Four Continents. Durham NC : Duke University Press.
- Mackey, Frank. 2013. L’esclavage et les Noirs à Montréal. Montréal : Hurtubise.
- Maclure, Jocelyn. 2004. « Narratives and Counter-narratives of Identity in Quebec. » Dans State and Society. Sous la direction d’Alain-G. Gagnon, 33-50. Toronto : University of Toronto Press.
- Mahrouse, Gada. 2010. « “Reasonable Accommodation” in Québec: The Limits of Participation and Dialogue. » Race & Class 52 (1) : 85-96.
- Mathelet, Siegfried L. 2017. Le débat sur la laïcité québécoise (2013-2014) : ambivalence d’un nationalisme et dissémination de stéréotypes orientalistes. Québec : Presses de l’Université Laval.
- Maynard, Robyn. 2017. Policing Black Lives: State Violence in Canada from Slavery to the Present. Black Point (Canada) : Fernwood.
- McKittrick, Katherine (dir.). 2014. Sylvia Wynter: On Being Human as Praxis. Durham NC : Duke University Press.
- McKittrick, Katherine. 2016. « Plantation Futures. » Small Axe 17 (3) : 1-15.
- Miller, J. R. 2017. Residential Schools and Reconciliation: Canada Confronts its History. Toronto : University of Toronto Press.
- Mills, Sean. 2016. A Place in the Sun. Montréal : McGill-Queen’s University Press.
- Moreton-Robinson, Aileen. 2015. The White Possessive Property, Power, and Indigenous Sovereignty. Minneapolis et Londres : University of Minnesota Press.
- Mugabo, Délice. 2016. « On Rocks and Hard Places: A Reflection on Antiblackness in Organizing against Islamophobia. » Critical Ethnic Studies 2 (2) : 159-183.
- Municipalité d’Hérouxville. 2017. « Municipalité d’Hérouxville : les normes. » Dans Le code de vie d’Hérouxville, 2017 : 10e anniversaire. Sous la direction d’André Drouin, 7-13. Hérouxville QC : Éditeur François A. Lachapelle.
- Nelson, Charmaine. 2016. Slavery, Geography and Empire in Nineteenth-century Marine Landscapes of Montreal and Jamaica. New York : Routledge.
- Néméh-Nombré, Philippe. 2018. Sexisme, antisémitisme et intersectionnalité : trajectoires militantes de femmes juives à Montréal. Mémoire de maîtrise en sociologie. Université du Québec à Montréal.
- Povinelli, Elizabeth. 2016. Geontologies. Durham NC : Duke University Press.
- Québec. 2019. Résolution de l’Assemblée nationale du Québec. https://www.sqrc.gouv.qc.ca/relations-canadiennes/positions-historiques/motions/2019-04-09_motion-territoire-quebecois.pdf. Consulté le 5 juillet 2021.
- Rai, Amit S. 2004. « Of Monsters. » Cultural Studies 18 (4) : 538-570.
- Razack, Sherene H. 2008. Casting Out: The Eviction of Muslims from Western Law and Politics. Toronto : University of Toronto Press
- Robinson, Cedric. 2000. Black Marxism: The Making of the Black Radical Tradition. Chapel Hill : The University of North Carolina Press.
- Robinson, Rowland. 2020. Settler Colonialism + Native Ghosts: An Autoethnographic Account of the Imaginarium of Late Capitalist/Colonialist Storytelling. Thèse de doctorat en sociologie. Université de Waterloo.
- Ross-Tremblay, Pierrot. 2019. Thou Shalt Forget. Londres : University of London Press.
- Roy, Caroline. 2007. « Pas de chicane dans ma cabane. » Le Journal de Montréal, 19 mars 2007 : 5.
- Saïd, Edward. 2003. L’orientalisme. Paris : Seuil.
- Salée, Daniel. 2010. « Les peuples autochtones et la naissance du Québec : Pour une réécriture de l’histoire ? » Recherches sociographiques 51 (1-2) : 151-159.
- Sharpe, Christina. 2016. In the Wake. Durham NC : Duke University Press.
- Simpson, Audra. 2014. Mohawk Interruptus: Political Life across the Borders of Settler States. Durham NC : Duke University Press.
- Simpson, Audra. 2016. « The State Is a Man: Theresa Spence, Loretta Saunders and the Gender of Settler Sovereignty. » Theory & Event 19 (4) : n.p.
- Singh, Nikhil Pal. 2016. « On Race, Violence, and So-called Primitive Accumulation. » Social Text 34 (1) : 27-50.
- Spillers, Hortense J. 1987. « Mama’s Baby, Papa’s Maybe: An American Grammar Book. » Diacritics 17 (2) : 65-81.
- Stasiulis, Daiva. 2013. «Worrier Nation: Quebec’s Value Codes for Immigrants. » Politikon 40 (1) : 183-209.
- Trask, Haunani-Kay. 2016. « The Color of Violence. » Dans The Color of Violence. Sous la direction du collectif INCITE !, 81-87. Durham NC : Duke University Press.
- Trudel, Marcel. 1990. Dictionnaire des esclaves et de leurs propriétaires au Canada français. Montréal : Hurtubise.
- Trudel, Marcel. 2009 [nouv. éd.]. Deux siècles d’esclavage au Québec. Montréal : Bibliothèque québécoise.
- Vallières, Pierre. 1994 [1968]. Nègres blancs d’Amérique. Montréal : Typo.
- Verlinden, Charles. 1977. L’esclavage dans l’Europe médiévale. Ghent : Royal University of Ghent.
- Walcott, Rinaldo. 2014. « The Problem of the Human: Black Ontologies and “the Coloniality of our Being”. » Dans Postcoloniality – Decoloniality – Black Critique. Sous la direction de Sabine Broeck et Carsten Junker, 94-105. New York : Campus Frankfurt.
- Wekker, Gloria. 2016. White Innocence. Durham NC : Duke University Press.
- Wilderson, Frank B. 2010. Red, White and Black: Cinema and the Structure of U.S. Antagonisms. Durham NC : Duke University Press.
- Wolfe, Patrick. 2006. « Settler Colonialism and the Elimination of the Native. » Journal of Genocide Research 8 (4) : 387-409.
- Wynter, Sylvia. 1992. « Rethinking “Aesthetics”: Notes Towards a Deciphering Practice. » Dans Ex-Iles: Essays on Caribean Cinema. Sous la direction de Mbye Cham, 237-279. Trenton NJ : Africa World Press.
- Wynter, Sylvia. 2003. « Unsettling the Coloniality of Being/Power/Truth/Freedom: Towards the Human, after Man, its Overrepresentation – An Argument. » CR: The New Centennial Review 3 (3) : 257-337.
- Wynter, Sylvia. 2006. « On How We Mistook the Map for the Territory, and Re-imprisoned Ourselves in our Unbearable Wrongness of Being, or Désêtre: Black Studies Towards the Human Project. » Dans Not Only the Master’s Tools: African-American Studies in Theory and Practice. Sous la direction de Lewis R. Gordon et Jane Anna Gordon, 107-169. Londres : Paradigm Publishers.