Des images d’utopie(s) aux stylèmes de la pensée utopique Pour une lecture non dogmatique des utopies

Résumé

Les images d’utopie qui accompagnent L’Utopie de More et L’architecture considérée sous le rapport de l’art, des moeurs et de la législation, que Ledoux consacre au plan de la saline d’Arc-et-Senans, fonctionnent, au-delà de leurs singularités, comme des analogons (indices, icônes, symboles) de tensions internes au projet utopique. Ces tensions, qui font système, correspondent à des stylèmes de la pensée utopique : clôture/coupure d’avec le monde réel versus ouverture sur le monde extérieur ; ordonnancement totalisant/totalitaire versus pensée de la liberté par le fonctionnalisme ; monde fini versus monde ouvert. Seule la saisie de l’ensemble de ces tensions peut faire émerger un usage théorique et pratique anti-dogmatique de l’utopie, fidèle à la visée émancipatrice originelle.

Abstract

The images of utopia found in Thomas More’s Utopia and in Ledoux’s Architecture Considered in its Relation to Art, Customs and Legislation, function as “ analogons ” (signs, icons exemplifications) of internal tensions in the utopian project. These tensions correspond to stylemes in utopian thought : closures/breaks from the real world versus openings on to the outside world ; totalitarian sequencing versus thought of freedom through functionalism ; finite world versus open world. Only by capturing all these tensions can a theoretical use and an anti-dogmatic practice of utopia emerge, which is faithful to the original emancipating aim.