Abstracts
Résumé
Dans le domaine de l’éducation, le partenariat recherche-pratique consiste en l’établissement d’une collaboration fréquente et à long terme entre des praticiens et des chercheurs autour d’objectifs conjointement définis. Le but de cet article est de présenter un état des connaissances sur la façon dont un tel partenariat émerge et se conçoit, à partir d’une recension d’articles publiés sur cette question entre 2010 et 2020. La recension a été articulée selon trois niveaux d’analyse : a) individuel ; b) collectif ; et c) administratif, gouvernance et communauté externe. Un des principaux constats mis en lumière concerne l’influence des éléments du niveau individuel, tel que la relation de confiance, sur certains éléments du niveau collectif, dont la composition et l’organisation des équipes de chercheurs et de praticiens. Il ressort de cette étude que la qualité de la relation de confiance entre les praticiens et les chercheurs peut influencer ou moduler les rôles que les uns et les autres joueront au sein de l’équipe, ainsi que leur engagement. Des pistes de recherche sont aussi présentées.
Mots-clés :
- chercheurs,
- éducation,
- partenariat,
- praticiens,
- recension d’écrits
Abstract
In the field of education, the research-practice partnership is the establishment of frequent and long-term collaboration between practitioners and researchers around jointly defined objectives. The purpose of this article is to present a state of knowledge on how such a partnership emerges and is conceived, based on a review of articles published on this issue between 2010 and 2020. This review was articulated according to three levels of analysis: a) individual; b) collective; and c) administrative, governance and external community. One of the main findings highlighted concerns the influence of elements of the individual level, such as trust, on certain elements of the collective level, including the composition and organization of teams of researchers and practitioners. This study shows that the quality of the relationship of trust between practitioners and researchers can influence or modulate the roles that both will play within the team, as well as their commitment. Research avenues are also presente.
Keywords:
- education,
- literature review,
- partnership,
- practitioners,
- researchers
Appendices
Bibliographie
- Allaire, S., Baron, M.-P., Barry, S., Cody, N., Côté, C., Coulombe, S., Couture, C., Dumoulin, C. Gauthier, D., Giroux, P., Kamga, R., Larouche, C., Monney, N., Morais, S., Pulido, L., Theriault, P. (2020). Le Consortium régional de recherche en éducation du Saguenay-Lac-St-Jean : un nouveau jalon pour un partenariat historique. Revue hybride de l’éducation, 4(2), 193‑200. 10.1522/rhe.v4i2.1113
- Allen, J. M., Howells, K., Radford, R. (2013). A ‘Partnership in Teaching Excellence’: ways in which one school-university partnership has fostered teacher development. Asia-Pacific Journal of Teacher Education, 41(1), 99‑110. 10.1080/1359866X.2012.753988
- Anadon, M. (2007). Recherche participative : multiples regards. Presses de l'Université du Québec.
- Barnett, M., Anderson, J., Houle, M., Higginbotham, T., Gatling, A. (2010). The Process of Trust Building Between University Researchers and Urban School Personnel. Urban Education, 45(5), 630‑660. 10.1177 /00 42085910377297
- Barry, S., Monney, N., Couture, C. (2020). Le territoire actuel des recherche s participatives en éducation. Revue hybride de l’éducation, 4(1), 1‑23. 10.1522/rhe.v4i1.971
- Bezeau, D., Turcotte, S., Beaudoin, S., Grenier, J. (2020). Élaboration et expérimentation d’un modèle intégrateur en accompagnement professionnel dans le cadre d’une recherche-action-formation. Canadian Journal of Education/Revue canadienne de l’éducation, 43(3), 770‑802.
- Bonny, Y. (2015). Chapitre 3. Les recherches partenariales participatives : ce que chercher veut dire. Dans Y. Bonny (Dir.), Les recherches-actions collaborative (p. 36‑43). Presses de l’EHESP. 10.3917/ehesp.lesch.2015.01.0036
- Bourrassa, B., Picard, F., Le Boss é, Y., Fournier, G. (2017). Accompagner les groupes de recherche collaborative : en quoi consiste ce « faire avec » ? Phronesis, 6(1‑2), 60‑73. 10.7202/1040218ar
- Broussal, D. (2017). Recherche-intervention et accompagnement du changement en éducation : vers une approche contre-culturelle de l’émancipation [Thèse de doctorat inédite]. Université Toulouse-Jean Jaurès.
- Chagnon, F., Gervais, M., Labelle, P. 2011). Modélisation des déterminants et des retombées de l’application des connaissances issues de la recherche psycho-social : partie II étude de validation. Québec : Fonds québécois de recherche sur la société et la culture.
- Chan, C., Clarke, M. (2 014). The politics of collaboration: discourse, identities, and pow er in a school-university partnership in Hong Kong. Asia-Pacific Journal of Teacher Education, 42(3), 291‑304. 10.1080/1359866X.2014.902425
- Chateauneuf, D., Bilodeau, S. (2013). L’apport du partenariat recherche-pratique en protection de l’enfance : l’exemple de la redéfinition des services en foyers de groupe. Intervention, la revue de l’Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec,1(138), 13‑23.
- Coburn, C. E. et Penuel, W. R. (2016). Research-Practice Parnerships in Education: Outcomes, Dynamics and Open Questions. Educational Researcher, 45(1), 48‑ 54. 10.3102/0013189X16631750
- Colognesi, S. (2017). Un dispositif de recherche-formation sur l’enseignement apprentissage de l’oral en milieu scolaire : le cas de DIDAC’TIC. La Lettre de l’AIRDF, 62(1), 21‑26.
- Desgagné, S., Bednarz, N., Lebuis, P., Poirier, L., Couture, C. (2001). L’approche collaborative de recherche en éducation : un rapport nouveau à établir entre recherche et formation. Revue des sciences de l’éducation, 27(1), 33‑64.
- Foucart, J. (2018). Régimes de scientificité et « recherches participatives et/ou collaboratives ». Pensée plurielle, 48(2), 23‑36. 10.3917/pp.048.0023
- Goldstein, H., McKenna, M., Barker, R. M., Brown, T. H. (2019). Research-Practice Partnership: Application to Implementation of Multitiered System of Supports in Early Childhood Education. Perspectives of the ASHA Special Interest Groups, 4(1), 38‑50. 10.1044/2018_PERS-ST-2018-0005
- Henrick, E., Munoz, M. A., Cobb, P. (2016). A better research-practice partnership. Phi Delta Kappan, 98(3), 23‑27. 10.1177/0031721716677258
- Hoppey, D. (2016). Developing educators for inclusive classrooms through a rural school-university partnership. Rural Special Education Quarterly, 35(1), 13‑22.
- James, J. H., Kobe, J., Shealey, G., Foretich, R., Sabatini, E. (2015). Authentic Collaborative Inquiry: Initiating and Sustaining Partner Research in the PDS Setting. School-University Partnerships, 8(2), 53‑61.
- Kali, Y., Sagy, O., Benichou, M., Atias, O., Levin‐Peled, R. (2019). Teaching expertise reconsidered: The Technology, Pedagogy, Content and Space (TPeCS) knowledge framework. British Journal of Educational Technology, 50(5), 2162‑2177. 10.1111/bjet.12847
- Kruse, N. B. (2011). Sociological Perspectives of School-University Partnerships: Contextual Learning through Three Lenses. Arts Education Policy Review, 112(3), 115‑121. 10.10 80/106 32913.2011.566080
- Landry, C. (2013). Le partenariat en éducation et en formation : des formes de collaboration à l’espace partenarial. Formation continue, recherche et partenariat. Pour construire la collaboration entre l’université et le milieu scolaire, 31‑62.
- Lapointe, P., Morrissette, J. 2017). La conciliation des intérêts et enjeux entre chercheurs et professionnels lors de la phase initiale de recherches participatives en éducation. Phronesis, 6(1‑2), 8‑20. 10.7202/1040214ar
- Larivée, S., Kalubi, J.-C., Terrisse, B. (2006). La collaboration école-famille en contexte d’inclusion : entre obstacles, risques et facteurs de réussite. Revue des sciences de l’éducation, 32(3), 525‑543.
- Lessard, A. (2017). Recherche-action en contexte de projet plein air interdisciplinaire au primaire : nature des savoirs développés par les praticiens et réflexions méthodologiques. Revue hybride de l’éducation, 1(1), 90‑111. 10.1522/rhe.v1i1.11
- Léveillé, S., Bouchard, V. (2007). Qu’est-ce que ça prend pour réussir un partenariat entre la recherche et la pratique ? Canada’s Children, 55.
- Maheady, L., Magiera, K., Simmons, R. (2016). Building and sustaining school-university partnerships in rural settings: One approach for improving special education service delivery. Rural Special Education Quarterly, 35(2), 33‑40.
- Marcel, J.-F., Bedin, V. (2018). Contribution à l’élaboration d’un dispositif d’évaluation de la Recherche-Intervention. Phronesis, 7(1), 79‑91.
- Marlot, C., Boivin-Delpieu, G., Decker, J.-C. (2019). Traitement et usage des traces de la recherche dans un dispositif de recherche-formation en sciences. Dans Colloque du conseil académique des hautes écoles romandes en charge de la formation des enseignant.e.s (CAHR). http://hdl.handle.net/20.500.12162/3144
- Mockler, N. (2013). The slippery slope to efficiency? An Australian perspective on school/university partnerships for teacher professional learning. Cambridge Journal of Education, 43(3), 273‑289. 10.1080/0305764X.2013.818103
- Payne, P. D. (2016). Using Engagement Theory to Establish Musical Collaborative Opportunities within School-University Partnerships. Music Educators Journal, 103(1), 27‑33. 10.1177/0027432116654948
- Penuel, W. R., Allen, A.-R., Coburn, C. E., Farrell, C. (2015). Conceptualizing Research–Practice Partnerships as Joint Work at Boundaries. Journal of Education for Students Placed at Risk (JESPAR), 20(1‑2), 182‑197. 10.1080/10824669.2014.988334
- Penuel, W. R., Gallagher, D. J. (2017). Creating Research Practice Partnerships in Education. Harvard Education Press.
- Reynolds, R., Ferguson-Patrick, K., McCormack, A. (2013). Dancing in the ditches: reflecting on the capacity of a university/school partnership to clarify the role of a teacher educator. European Journal of Teacher Education, 36(3), 307‑319. 10.1080/02619768.2012.755514
- Sun, M., Penuel, W. R., Frank, K. A., Gallagher, H. A., Youngs, P. (2013). Shaping Professional Development to Promote the Diffusion of Instructional Expertise Among Teachers. Educational Evaluation and Policy Analysis, 35(3), 344‑369. 10.3102/0162373713482763
- Thompson, J. J., Hagenah, S., McDonald, S., Barchenger, C. (2019). Toward a practice‐based theory for how professional learning communities engage in the improvement of tools and practices for scientific modeling. Science Education, 103(6), 1423‑1455. 10.1002/sce.21547
- Tseng, V., Easton, J. Q. et Supplee, L. H. (2017). Research-practice partnerships: Building two-way streets of engagement. Social Policy Report, 30(4), 1‑17.
- Veyrunes, P., Bertone, S., Durand, M. (2003). L’exercice de la pensée critique en recherche-formation : vers la construction d’une éthique des relations entre chercheurs et enseignants débutants. Savoirs, (2), 51‑70.
- Zogmal, M., Durand, I. (2020). De l’observation des enfants à l’analyse interactionnelle : contributions de la recherche à la formation continue des éducateurs et éducatrices de l’enfance. Phronesis, 9(2), 108‑122.
10.7202/1040218ar