Abstracts
Résumé
Cet article vise à examiner la critique wittgensteinienne d’Héraclite et des idées de ce dernier selon lesquelles « tout coule » et « on ne peut entrer deux fois dans la même rivière ». Dans la première section, j’examinerai les sources et les interprétations traditionnelles de ces idées. Dans la seconde section, je discuterai le lien établi par David G. Stern entre les remarques de Wittgenstein sur l’image de la rivière et l’étude qu’il a faite de Platon à partir de 1931. Dans la troisième section, je m’attacherai aux notes sur Héraclite antérieures à 1931 et je les relierai à la question d’un langage phénoménologique. Puis, dans les sections quatre et cinq, je critiquerai le portrait que dresse Hintikka de Wittgenstein en phénoménologue et je fournirai une analyse approfondie de la phénoménologie de Wittgenstein. Enfin, dans la sixième section, je tenterai de faire une synthèse de l’ensemble et de porter un nouveau regard sur la dernière philosophie de Wittgenstein.
Abstract
The aim of this paper is to focus on Wittgenstein’s criticism of Heraclitus and his ideas that « everything flows » and that « one cannot step into the same river twice ». In the first section, I review the sources and the traditional interpretations of these ideas. In the second section, I discuss David G. Stern’s association of Wittgenstein’s remarks on river imagery with his study of Plato after 1931. In the third section, I scrutinize the pre-1931 notes on Heraclitus and link them to the question of a phenomenological language. Then, in sections four and five, I criticize Hintikka’s portrait of Wittgenstein as a phenomenologist and provide an in-depth analysis of Wittgenstein’s phenomenology. Finally, in section six, I attempt to draw everything back together and take a fresh look at Wittgenstein’s later philosophy.
Appendices
Bibliographie
- Aristote. De l’âme, éd. A. Jannone, trad. fr. E. Barbotin, Paris, Belles Lettres, 1966.
- Aristote. Physique (V-VIII), t. II, trad. fr. H. Carteron, Paris, Belles Lettres, 1969.
- Aristote. La métaphysique, t. I, trad. fr. J. Tricot, Paris, Vrin, 1974.
- Diels, H. Die Fragmente der Vorsokratiker, vol. I, éd. W. Kranz, Berlin, Weidmann, 1951. (DK)
- Drury, M. O’C. « Conversations with Wittgenstein », in The Danger of Words and Writings on Wittgenstein, éd. D. Berman, M. Fitzgerald et J. Hayes, Bristol, Thoemmes Press, 1996, p. 97-171.
- Gallagher, K. « Wittgenstein, Heraclitus, and “The Common” », Review of Metaphysics, vol. 35, 1981, p. 45-56.
- Hintikka, J. Wittgenstein : Half-Truths and One-and-a-Half-Truths. Selected Papers, vol. 1, Dordrecht, Kluwer, 1996.
- Hintikka, M. B. et J. Hintikka. Investigations sur Wittgenstein, trad. fr. M. Jawerbaum et Y. Pesztat, Liège, Mardaga, 1991.
- Husserl, E. Psychologie phénoménologique (1925-1928), trad. fr. P. Cabestan, N. Depraz et A. Mazzú, Paris, Vrin, 2001.
- Kirk, G. S. Heraclitus : The Cosmic Fragments, Cambridge, Cambridge University Press, 1954.
- Kirk, G. S., J. E. Raven et M. Schofield, Les philosophes présocratiques : Une histoire critique avec un choix de textes, trad. fr. H.-A. de Weck, sous la direction de D. J. O’Meara, Fribourg, Éditions Universitaires de Fribourg, 1995. (KRS)
- Noë, R. A. « Wittgenstein, Phenomenology and What It Makes Sense to Say », Philosophy and Phenomenological Research, vol. 54, 1994, p. 1-42.
- Perrin, D. Le flux et l’instant : Wittgenstein aux prises avec le mythe du présent, Paris, Vrin, 2007.
- Pessoa, F. Textos Filosóficos, vol. I, éd. A. de Pina Coelho, Lisbonne, Nova Ática, 2006.
- Platon, Cratyle, in Oeuvres complètes, t. V, 2e partie, trad. fr. L. Méridier, Paris, Belles Lettres, 1969.
- Platon. Théétète, in Oeuvres complètes, t. VIII, 2e partie, trad. fr. A. Diès, Paris, Belles Lettres, 1976.
- Platon. Philèbe, in Oeuvres complètes, t. IX, 2e partie, trad. fr. A. Diès, Paris, Belles Lettres, 1978.
- Plutarque. Oeuvres morales de Plutarque, t. IV, trad. fr. D. Ricard, Paris, Lefèvre, 1844.
- Plutarque. Oeuvres morales, t. VI, éd. et trad. fr. R. Flacelière, Paris, Belles Lettres, 1974.
- Plutarque. Oeuvres morales, t. VII, éd. et trad. fr. R. Klaerr et Y. Vernière, Paris, Belles Lettres, 1974.
- Rigal, É. (dir.). Jaakko Hintikka : questions de logique et de phénoménologie, Paris, Vrin, 1998.
- Sextus Empiricus. Against the Logicians, trad. angl. R. G. Bury, Cambridge, MA, Harvard University Press, 1997.
- Sextus Empiricus. Les esquisses pyrrhoniennes, trad. fr. P. Pellegrin, Paris, Seuil, 1997.
- Shiner, R. A. « Wittgenstein and Heraclitus : Two River-Images », Philosophy, vol. 49, 1974, p. 191-197.
- Stern, D. G. « Heraclitus’ and Wittgenstein’s River Images : Stepping Twice into the Same River », Monist, vol. 74, 1991, p. 579-604.
- Thompson, J. M. Wittgenstein on Phenomenology and Experience : An Investigation of Wittgenstein’s « Middle Period », Bergen, Publications from the Wittgenstein Archives at the University of Bergen, 2008.
- Wittgenstein, L. Fiches, éd. G. E. M. Anscombe et G. H. von Wright, trad. fr. J. Fauve, Paris, Gallimard, 1970. (F)
- Wittgenstein, L. « Notes sur la logique », in Carnets 1914-1916, éd. G. H. von Wright et G. E M. Anscombe, trad. fr. G.-G. Granger, Paris, Gallimard, 1971, p. 169-195. (NL)
- Wittgenstein, L. Remarques philosophiques, éd. R. Rhees, trad. fr. J. Fauve, Paris, Gallimard, 1975. (RmP)
- Wittgenstein, L. Grammaire philosophique, éd. R. Rhees, trad. fr. M.-A. Lescourret, Paris, Gallimard, 1980. (= GP)
- Wittgenstein, L. Wittgenstein et le cercle de Vienne. D’après les notes de Friedrich Waismann, éd. B. McGuinness, trad. fr. G. Granel, Mauvezin, TER, 1991. (WCV)
- Wittgenstein, L. Tractatus logico-philosophicus, trad. fr. G.-G. Granger, Paris, Gallimard, 1993. (TLP)
- Wittgenstein, L. Prototractatus. An early version of Tractatus Logico-Philosophicus, éd. B. F. McGuinness, T. Nyberg et G. H. von Wright, trad. angl. D. F. Pears et B. F. McGuinness, Londres, Routledge, 1996. (PT)
- Wittgenstein, L. « Philosophie (TS 213, § 86-93) », in Philosophica I, trad. fr. J.-P. Cometti, Mauvezin, TER, 1997, p. 18-42. (P)
- Wittgenstein, L. Carnets de Cambridge et de Skjolden, 1930-1932, 1936-1937, éd. I. Somavilla, trad. fr. J.-P. Cometti, Paris, Presses Universitaires de France, 1999. (CCS)
- Wittgenstein, L. Wittgenstein’s Nachlass. The Bergen Electronic Edition, éd. Archives Wittgenstein de l’Université de Bergen, Oxford, Oxford University Press, 2000. (MSS & TSS)
- Wittgenstein, L Remarques mêlées, éd. G. H. von Wright en collaboration avec H. Nyman, trad. fr. G. Granel, Paris, Flammarion, 2002. (RM)
- Wittgenstein, L. Recherches philosophiques, éd. G. E. M. Anscombe et R. Rhees, trad. fr. F. Dastur, M. Élie, J.-L. Gautero, D. Janicaud et É. Rigal, Paris, Gallimard, 2004. (RP)
- Wittgenstein, L. The Big Typescript : TS 213, éd. et trad. angl. C. G. Luckhardt et M. A. E. Aue, Oxford, Blackwell, 2005. (BT)