Abstracts
Résumé
Dans cet essai, je tente de répondre à quelques-unes des objections habituellement adressées au cosmopolitisme, en prenant en considération la perspective de ceux que cette doctrine risque d’affecter, à savoir, les immigrants. J’argue que certaines de ces objections se fondent sur des conceptions simplifiées à l’excès et empiriquement inexactes de ce que sont la communauté et l’identité culturelle. J’examine aussi en détail la controverse entourant les possibles implications autoritaristes — ou impérialistes — des propositions visant à faire d’un système moral-légal un modèle pour le monde. L’objectif général de cet article est d’explorer les conditions permettant l’établissement d’une règle de justice cosmopolitique, dans un contexte mondial marqué par des différences culturelles et une extrême inégalité dans l’accès aux ressources et au pouvoir décisionnel. Certaines questions relatives à la motivation morale sont aussi abordées.
Appendices
Bibliographie
- Agra, María Xosé et al. El Derecho de una Democracia Cosmopolita, Anales de la Cátedra, Francisco Suárez, no 36, Universidad de Granada, 2002.
- Beck, Ulrich. « The Cosmopolitan Perspective : Sociology of the Second Age of Modernity », The British Journal of Sociology, 51, no 1, pp. 79-107, 2000.
- Bohman, James & Matthias Lutz-Bachmann, éd., Perpetual Peace, Essays on Kant’s Cosmopolitan Ideal, Cambridge, MA, MIT Press, 1997.
- Brennan, Timothy. At Home in the World, Cosmopolitanism Now, Cambridge, MA, l997.
- Cocks, Joan. « A New Cosmopolitanism ? V.S. Naipaul and Edward Said » Constellations, vol. 7, no 1, pp. 46-63, 2000.
- Cohen, Joshua, éd. For Love of Country, Debating the Limits of Patriotism, Boston, Beacon Press, l996.
- Fetscher, Iring. l994. La Tolerancia, una Pequeña Virtud Imprescindible para la Democracia, trad. Nélida Machain y Ruth Zimmerman, Barcelona, Gedisa. Traduction de Toleranz, Sttutgart, Radius Verlag, l990.
- Habermas, Jurgen. « Democracia Universal » in Metapolítica, México, vol. 8, no 35, 2004.
- Habermas, Jurgen. « Interpreting the Fall of the Monument », Constellations, vol. 10, no 3, 2003.
- Held, David et A. McGrew et al. Global Transformations : Politics, Economy and Culture, Cambridge, Polity, l999.
- Herrera Lima, María. « On the Rights of Indigenous Peoples : The Case of Chiapas » in Eduardo Mendieta, éd., Latin American Philosophy, Bloomington, Indiana University Press, pp. 165-178, 2003.
- Hollinger, David A. « Not Universalists, Not Pluralists : The New Cosmopolitans Find Their Own Way », Constellations, vol. 8, no 2, pp. 236-248.
- Reiss, Hans, éd. Kant Political Writings, Cambridge et New York, Cambridge University Press, 1970.
- Kleingeld, Pauline. « Six Varieties of Cosmopolitanism in Late Eigtheenth-Century Germany », Journal of the History of Ideas, LX, l999.
- Korsgaard, Christine. The Sources of Normativity, Cambridge, UK, Cambridge University Press, l996.
- McCarthy, Thomas. « Purity and Impurity in Ethics : Kant on Race and Development » dans Razones de la Justicia, María Herrera et Pablo De Greiff, éd., Instituto de Investigaciones Filosóficas, UNAM, México (à paraître 2005).
- Nielsen, Kai. Globalization and Justice, New York, Humanity Books, 2003.
- Nussbaum, Martha. « Kant and Cosmopolitanism » in Bohman, James & Matthias Lutz-Bachmann, éd., Perpetual Peace, Essays on Kant’s Cosmopolitan Ideal, Cambridge, MA, MIT Press, 1997.
- Pagden, Anthony. « Stoicism, Cosmopolitanism, and the Legacy of European Imperialism », Constellations, vol. 7, no 1.
- Pogge, Thomas. « Priorities of Global Justice », Metaphilosophy, Special Issue on Global Justice, vol. 32, nos 1-2, pp. 6-24, 2001.
- Said, Edward.1996. Cultura e Imperialismo, Barcelona, Anagrama, traduction de Culture and Imperialism, New York, Alfred A. Knopf, 1993.
- Sassen, Saskia. The Global City, New York, London, Tokyo, Princeton, NJ, Princeton University Press, l991.
- Sen, Amartya. « Derechos Humanos y Valores Asiáticos » (XVI Morgenthau Memorial Lecture), in Orden Económico Internacional y Derechos Fundamentales, ACFS, no 35, Universidad de Granada, pp. 128-147, 2001.
- Seneca, Lucius Annaeus. « Consolation to Helvia », Dialogues and Letters, 8, édition et traduction de C.D.N. Costa, London, Penguin Classics, 1997.
- Shue, Henry. Basic Rights, Subsistence, Affluence, and US Foreign Policy, Princeton, NJ, Princeton University Press, l980.
- Spinoza, Baruch. Tratado Teologico-Politico, Madrid, Alianza Editorial, l986.
- Stiglitz, Joseph E. Globalization and its Discontents, 2002.
- Voltaire. Tratado de la Tolerancia, trad. Carlos Chies, Barcelona, Editorial Crítica, l976.
- Zolo, Danilo. « ¿Una Cosmópolis Imperial ? », Metapolítica, México, vol. 8, no 35, pp. 14-22, 2004.