Abstracts
Résumé
Dans l’histoire de la musique occidentale, le statut de l’atelier – comme lieu du faire et lieu de transmission – semble inexistant. À première vue, il n’y a pas d’équivalent en musique des ateliers de sculpture et de peinture de la Renaissance, du baroque ou du XIXe siècle qui, progressivement, deviendront à la fois des lieux d’exposition et de fabrique de l’oeuvre. Cette histoire des ateliers d’artistes ne traverse pas de façon aussi visible celle de la fabrique des oeuvres musicales. Notre hypothèse est que cette histoire invisible de l’atelier musical est en partie due à la nature même de la musique, éclatée en plusieurs lieux et points d’écoute.
Mots-clés :
- musique,
- atelier musical,
- atelier éclaté,
- points d’écoute
Abstract
In the history of Western music, the status of the workshop – as a place of making and a place of transmission – seems non-existent. At first glance, there is no equivalent in music to the sculpture and painting workshops from the Renaissance, Baroque and XIXth century, which gradually became both exhibition spaces and places of artistic creation. This history of artists’ workshops is not as visible as the history of the production of musical works. Our hypothesis is that this invisible history of the musical workshop is partly due to the very nature of music, which is spread across multiple locations and listening points.
Appendices
Bibliographie
- ANZIEU, Didier (1981), Le corps de l’oeuvre : essais psychanalytiques sur le travail créateur, Paris, Gallimard, « Connaissance de l’inconscient ».
- ARFAE (2018), Transmettre : Art-Pédagogie-Sensible, Toulouse, L’Attribut.
- BACHMAN, Philippe (1992), La musicologie en France entre impasse et mutation : états des lieux et enjeux politiques, Paris, Maison des Sciences de l’Homme.
- BARRETT, Margaret S. (dir.) (2014), Collaborative Creative Thought and Practice in Music, Farnham, Ashgate, « SEMPRE Studies in the Psychology of Music ».
- BATTIER, Marc (2013), « La composition concrète et acousmatique : Pierre Schaeffer, le Groupe de recherches musicales et leurs précurseurs », dans Nicolas Donin et Laurent Feneyrou (dir.), Théories de la composition musicale au XXe siècle, Lyon, Symétrie, « Recherche », vol. 1, p. 689-710.
- BATTIER, Marc (2003), « Laboratoires », dans Jean-Jacques Nattiez (dir.), Musiques : une encyclopédie pour le XXIe siècle, Arles, Actes Sud; Paris, Cité de la Musique, vol. 1 (« Musiques du XXe siècle »), p. 558-574.
- BERQUE, Augustin (2014), La mésologie : pourquoi et pour quoi faire?, Nanterre, Presses universitaires de Paris Nanterre, « Essais et conférences ».
- BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE France (s.d.), « Toute l’oeuvre de Pierre Henry à la BnF », www.bnf.fr/fr/toute-loeuvre-de-pierre-henry-la-bnf
- BITBOL, Michel (2016), « À propos du point aveugle de la science », dans Gérald Hess et Dominique Bourg (dir.), Science, conscience et environnement : penser le monde complexe, Paris, Presses Universitaires de France, « L’écologie en questions », p. 63-97.
- BORGDORFF, Henk (2012), The Conflict of the Faculties: Perspectives on Artistic Research and Academia, Leiden, Leiden University Press.
- BOURRIAUD, Nicolas (1998), Esthétique relationnelle, Dijon, Les Presses du réel.
- BRUNEAU, Monik et André VILLENEUVE (dir.) (2007), Traiter de recherche création en art : entre la quête d’un territoire et la singularité des parcours, Québec, Presses de l’Université du Québec.
- BUREN, Daniel (2012 [1971]), « Fonction de l’atelier », dans Les écrits : 1965-2012, Paris, Flammarion, vol. 1 (« 1965-1995 »), p. 185-194.
- CAGE, John (2003), Silence : conférences et écrits, trad. Vincent Barras, Genève, Héros-Limite; Contrechamps.
- CANONNE, Clément (2016), « Du concept d’improvisation à la pratique de l’improvisation libre », International Review of the Aesthetics and Sociology of Music, vol. 47, n° 1, p. 17-43.
- CHAPMAN, Owen et Kim SAWCHUK (2015), « Creation-as-Research: Critical Making in Complex Environments », Revue d’art canadienne / Canadian Art Review, vol. 40, n° 1, p. 49-52.
- CHARPY, Manuel (2009), « Les ateliers d’artistes et leurs voisinages : espaces et scènes urbaines des modes bourgeoises à Paris entre 1830-1914 », Histoire urbaine, vol. 26, n° 3, p. 43-68.
- CHION, Michel (2003), Pierre Henry, Paris, Fayard, « Musique ».
- CHION, Michel (2000 [1998]), Le son, Paris, Nathan-Université, « Cinéma et image ».
- CLOUZOT, Henri-Georges (2007 [1955]), Le mystère Picasso, Paris, Arte vidéo.
- CONSERVATOIRE NATIONAL SUPÉRIEUR DE MUSIQUE ET DE DANSE DE PARIS (s.d.), « Atelier de composition », www.conservatoiredeparis.fr/fr/saison-20202021/atelier-de-composition-annule
- COOPER, Barry (dir.) (1991), Dictionnaire Beethoven, trad. Dennis Collins, Paris, J.C. Lattès, « Musiques et musiciens (Paris) ».
- DELALANDE, François (2003), « Le paradigme électroacoustique », dans Jean-Jacques Nattiez (dir.), Musiques : une encyclopédie pour le XXIe siècle, Arles, Actes Sud; Paris, Cité de la Musique, vol. 1 (« Musiques du XXe siècle »), p. 533-557.
- DENORA, Tia (1998 [1995]), Beethoven et la construction du génie : musique et société à Vienne (1792-1803), trad. Marc Vignal, Paris, Fayard, « Musique ».
- DONIN, Nicolas (dir.) (2019), Un siècle d’écrits réflexifs sur la composition musicale : anthologie d’auto-analyses, de Janáček à nos jours, Genève, Droz, « Publications de la Haute école de musique de Genève ».
- DONIN, Nicolas (2010), « Quand l’étude génétique est contemporaine du processus de création : nouveaux objets, nouveaux problèmes », Genesis, n° 31, p. 13-36.
- DONIN, Nicolas et Laurent FENEYROU (dir.) (2013), Composition et théorie au XXe siècle, Lyon, Symétrie, « Recherche », 2 vol.
- DONIN, Nicolas et Caroline TRAUBE (dir.) (2016), « Tracking the Creative Process in Music: New Issues, New Methods », Musicae Scientiae, vol. 20, n° 3, p. 283-461.
- DUCHESNEAU, Michel, Valérie DUFOUR et Marie-Hélène BENOIT-OTIS (dir.) (2013), Écrits de compositeurs : une autorité en questions (XIXe et XXe siècles), Paris, Vrin, « MusicologieS ».
- DUPÉ, Benjamin (s.d.), « L’atelier d’invention musicale et d’improvisation libre », www.benjamindupe.com/atelier/
- DURIEUX, Frédéric (2019), L’espace des possibles, Laurent Feneyrou (éd.), Château-Gontier, Aedam Musicae.
- ESCLAPEZ, Christine (2007), La musique comme parole des corps : Boris de Schloezer, André Souris et André Boucourechliev, Paris, L’Harmattan, « Sémiotique et philosophie de la musique ».
- ESCLAPEZ, Christine et Sylvain BRÉTÉCHÉ (2020), « L’objet (du) musicologique : réflexion métamusicologique », Itamar, Revista de investigación musical : territorios para el Arte, n° 6, p. 236-260.
- ESCLAPEZ, Christine et Grazia GIACCO (2020), « Créer ou ne pas créer : pour une relocalisation de l’approche musicologique dans l’espace de la recherche-création », dans Grazia Giacco et al. (dir.), Définir l’identité de la recherche-création : états des lieux et au-delà, Louvain-la-Neuve, EME, « CREArTe », p. 107-132.
- EWIG, Isabelle (2011), « Retour sur Art is Arp : de l’atelier à l’exposition », dans Aimée Bleikasten et Maryse Staiber (dir.), Arp en ses ateliers d’art et d’écriture, actes du colloque de Strasbourg du 29 au 31 janvier 2009, Strasbourg, Éditions des Musées de Strasbourg; Association Jean Hans Arp, p. 192-217.
- FESTIVAL D’AUTOMNE (1996), « Pierre Henry : Intérieur / Extérieur », www.festival-automne.com/edition-1996/pierre-henry-interieur-exterieur
- FLAMMARION, Camille (1882), Les étoiles et les curiosités du ciel : description complète du ciel visible à l’oeil nu et de tous les objets célestes faciles à observer – supplément de l’Astronomie populaire, Paris, Flammarion.
- GAYOU, Évelyne (2007), GRM : Groupe de recherches musicales. Cinquante ans d’histoire, Paris, Fayard, « Musique ».
- GIACCO, Grazia (2018), Recherche-création et didactique de la création artistique : le chercheur travaillé par la création, Louvain-la-Neuve, EME, « CREArTe ».
- GIACCO, Grazia (2017), « La question du compositeur-pédagogue : autour des Instantanées (2000) de Paul Méfano », dans Pierre Michel et Gérard Geay (dir.), Paul Méfano : les chemins d’un compositeur poète, Paris, Hermann, « GREAM – Création contemporaine », p. 189-201.
- GIACCO, Grazia et Christophe ROSENBERG (2021), Entretiens en miroir : réflexions sur l’expérience artistique, Louvain-la-Neuve, EME, « CREArTe ».
- GOSSELIN, Pierre et Éric LE COGUIEC (dir.) (2006), La recherche création : pour une compréhension de la recherche en pratique artistique, Québec, Presses de l’Université du Québec.
- GOSSELIN, Pierre et Élaine ST-DENIS (2011), Résonances : pour un dialogue entre création et enseignement des arts, Montréal, Guérin universitaire.
- HENRY, Pierre (2004), Journal de mes sons, Arles, Actes Sud, « Un endroit où aller ».
- INGOLD, Tim (2017 [2013]), Faire : anthropologie, archéologie, art et architecture, trad. Hervé Gosselin et Hicham-Stéphane Afeissa, Bellevaux, Dehors.
- KIHM, Christophe et Valérie MAVRIDORAKIS (dir.) (2013), Transmettre l’art : figures et méthodes, quelle histoire?, actes des colloques de Nantes et Genève du 26 au 27 octobre 2010 et du 31 mars au 1er avril 2011, Dijon, Les Presses du réel, « Figures ».
- LIGETI, György (2014), « Une nouvelle voie dans l’enseignement de la composition », dans Écrits sur la musique et les musiciens, trad. Catherine Fourcassié, Genève, Contrechamps, « Écrits, entretiens ou correspondances », vol. 3, p. 93-118.
- LIGETI, György (2013), L’atelier du compositeur : écrits autobiographiques, commentaires sur ses oeuvres, Pierre Michel et Philippe Albèra (éd.), trad. Catherine Fourcassié, Genève, Contrechamps, « Écrits, entretiens ou correspondances ».
- LIGETI, György (2001 [1966]), « La forme dans la musique nouvelle », dans Neuf essais sur la musique, trad. Catherine Fourcassié, Genève, Contrechamps, « Écrits, entretiens ou correspondances », p. 147-162.
- LUSSAC, Olivier (2013), « Dadaïsme, surréalisme, futurisme… et Fluxus », dans Nicolas Donin et Laurent Feneyrou (dir.) (2013), Théories de la composition musicale au XXe siècle, Lyon, Symétrie, « Recherche », vol. 1, p. 541-576.
- MARCEL, Baptistine (2021), « Analyser l’improvisation collective non-idiomatique aujourd’hui : trois études de cas », thèse de doctorat, Marseille, Aix-Marseille Université.
- MARREY, Bernard (1974), Guide de l’art dans la rue au XXe siècle : Paris et sa banlieue, Paris, Éditions Ouvrières, « Action culturelle ».
- MEEÙS, Nicolas (2015), « Épistémologie d’une musicologie analytique », Musurgia, vol. 22, nos 3-4, p. 97-114.
- NICOLAS, François (dir.) (1997), Les enjeux du concert de musique contemporaine, Paris, CDMC; Entretemps Éditions.
- NONO, Luigi (2007), Écrits, trad. Laurent Feneyrou (éd.), Genève, Contrechamps, « Écrits, entretiens ou correspondances ».
- PASSERON, René (1989 [1981]), « Introduction à la poïétique du collectif », dans Pour une philosophie de la création, Paris, Klincksieck, « Collection d’esthétique », p. 53-74.
- RISSET, Jean-Claude (2020), Écrits, Olivier Class et Márta Grabócz (éd.), Paris, Hermann, « GREAM », vol. 3 (« Timbre, perception, virtualité : le compositeur face à la recherche »).
- RISSET, Jean-Claude (2018), Écrits, Olivier Class et Márta Grabócz (éd.), Paris, Hermann, « GREAM », vol. 2 (« Le numérique, un nouvel artisanat pour la création musicale »).
- RISSET, Jean-Claude (2014), Écrits, Paris, Hermann, « GREAM », vol. 1 (« Composer le son : repères d’une exploration du monde sonore numérique »).
- SCHAEFFER, Pierre (1966), Traité des objets musicaux : essai interdisciplines, Paris, Seuil, « Pierres vives ».
- SCIARRINO, Salvatore (2012 [1984]), Origines des idées subtiles : réflexions sur la composition, trad. Laurent Feneyrou et Grazia Giacco, Paris, L’Itinéraire.
- SCIARRINO, Salvatore (2001), « Diario parigino, appunti per un », dans Carte da suono : 1981-2001, Rome, CIDIM; Palerme, Novecento, p. 249-257.
- SCIARRINO, Salvatore (2001 [1993]), « Kv. 491 : l’imperfetta nascita della perfezione classica », dans Carte da suono : 1981-2001, Rome, CIDIM; Palerme, Novecento, p. 243-248.
- SCIARRINO, Salvatore (2001 [1991]), « Mozart svelato? Una possibile ricostruzione del suo metodo compositivo », dans Carte da suono, 1981-2001, Rome, CIDIM; Palerme, Novecento, p. 225-242.
- SPAMPINATO, Francesco (2015), Les incarnations du son : les métaphores du geste dans l’écoute musicale, Paris, L’Harmattan, « Sémiotique et philosophie de la musique ».
- STÉVANCE, Sophie et Serge LACASSE (2013), Les enjeux de la recherche-création en musique : institution, définition, formation, Québec, Presses de l’Université Laval.
- STOCKHAUSEN, Karlheinz (1988 [1959]), « Musique dans l’espace », Contrechamps, vol. 9, p. 78-100.
- SZENDY, Peter (2002), Membres fantômes : des corps musiciens, Paris, Minuit, « Paradoxe ».
- SZENDY, Peter (2001), Écoute : une histoire de nos oreilles, précédé de Ascoltando par Jean-Luc Nancy, Paris, Minuit, « Paradoxe ».
- UNIVERSITÉ PARIS 8 (s.d.), « Atelier de composition », www.univ-paris8.fr/Atelier-de-composition
- VECCHIONE, Bernard (2007), « Une approche sémiorhétorique du musical », dans Márta Grabócz (dir.). Sens et signification en musique, Paris, Hermann, p. 273-292.
- VIDOLIN, Alvise (2013), « Les studios d’électro-acoustique, outils collectifs et traditions nationales », dans Nicolas Donin et Laurent Feneyrou (dir.), Théories de la composition musicale au XXe siècle, Lyon, Symétrie, « Recherche », vol. 1, p. 671-688.
- VINCENT + FERIA (1998), « casaTparis », www.vincent-feria.com/article.php?id_article=6