Abstracts
Résumé
La gérontocroissance et le vieillissement représentent deux réalités démographiques différentes qui se manifestent avec des rythmes et des intensités variables en Atlantique. Même si la population est relativement jeune, l’augmentation de la population âgée est très rapide. Une telle évolution interroge. Comment s’opère ce processus entre les différents territoires? Quelles sont les implications locales? Le but de cet article consiste à analyser la trajectoire de ces deux phénomènes en Atlantique entre 1981 et 2011. Le matériel empirique utilisé s’appuie sur les données des différents recensements de Statistique Canada. L’évolution du nombre et de la proportion d’aînés est mise en exergue avec certaines caractéristiques liées à la structure de peuplement, à l’économie et au niveau de revenus. Les résultats révèlent que les milieux ruraux et, plus spécifiquement, les localités de petite taille démographique sont davantage enclins au vieillissement comparativement aux villes. Néanmoins, la gérontocroissance est aussi le fait du monde rural, la majorité des localités étant aux prises avec cette réalité. Comme les municipalités les plus vieillies ont tendance à se situer loin des villes et à souffrir de décroissance démographique, une éventuelle politique publique à destination des aînés devrait aussi s’arrimer à une stratégie d’aménagement du territoire.
Mots-clés :
- gérontocroissance,
- vieillissement,
- territoire,
- localités,
- Canada atlantique
Abstract
Gerontogrowth and aging represent two different demographic realities that manifest themselves with varying rhythms and intensities in the Atlantic. Although the population is relatively young, the increase in the elderly population is very rapid. Such an evolution questions. How does this process work between the different territories? What are the local implications? The goal of this paper is to analyze the trajectory of these two phenomena in the Atlantic between 1981 and 2011. The empirical material used is based on data from the various Statistics Canada censuses. The evolution of the number and proportion of seniors is highlighted with certain characteristics related to the settlement structure, the economy and income levels. The results reveal that rural areas and, more specifically, small populations, are more prone to aging compared to cities. Nevertheless, gerontogrowth is also the result of the rural world, where the majority of localities struggle with this reality. As the most aged municipalities tend to be far from the cities and suffer from demographic decline, a public policy for the elderly should also be part of a land use strategy.
Keywords:
- gerontogrowth,
- aging,
- territory,
- localities,
- Atlantic provinces
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Note biographique
Détenteur d’un doctorat en développement régional, M. Majella Simard est professeur au département d’histoire et de géographie à l’Université de Moncton depuis juillet 2007. Il intervient également au programme de maîtrise en études de l’environnement au sein de cette même institution. De 2003 à 2007, M. Simard a été chercheur associé à la chaire de recherche du Canada en développement rural qui a pignon sur rue à l’Université du Québec à Rimouski. Il a réalisé diverses études pour le compte du gouvernement du Québec, notamment sur les problématiques des services de proximité, le vieillissement démographique en milieu rural et l’évolution des disparités territoriales sur le plan spatial, économique, démographique et social. Il a également publié une soixantaine d’articles dans des revues spécialisées et des revues de vulgarisation scientifique. Les principaux thèmes abordés sont l’organisation et l’évolution de la structure de peuplement, la nature des occupations, l’économie sociale, la pauvreté et le dynamisme de l’habitat.