Abstracts
Résumé
Manger est un geste simple et pourtant fort complexe. Pour l’étudier, le rapport au corps comme celui à l’individu doit être considéré parce que les aliments existent dans cette relation qu’ils ont avec celui ou celle qui mange. Or, la modernité alimentaire a changé notre rapport à l’alimentation, c’est-à-dire que la science a revu notre conception du corps et celui du rôle des aliments. De son côté, la cuisine transforme les aliments pour les rendre mangeables physiquement et culturellement. D’ailleurs, c’est en famille qu’on apprend bien souvent à cuisiner, mais c’est aussi en fonction de ses besoins. La cuisine est un savoir en contexte. Au Québec, au début du siècle, elle est bien modeste et en accord avec les normes alimentaires de l’époque. Ainsi, notre conception d’une cuisine saine est récente. En même temps, notre société moderne et ses avancées nous offrent une pléthore de produits transformés. Elle nous offre les moyens de ne plus cuisiner, d’autant plus que le temps nous manque. Faire la cuisine n’est donc plus une nécessité, ce qui n’est pas sans risque pour notre santé puisque cela sous-entend le recours aux produits très transformés. En outre, le lien se perd avec la pratique culinaire, plusieurs enfants ne savent pas se débrouiller en cuisine parce qu’ils ne l’ont jamais vu. Bien manger n’est pas inné. Dès lors, dans la société d’aujourd’hui les nutritionnistes ont un rôle important à jouer pour aider tout le monde à faire de bons choix.
Mots-clés :
- Compétences culinaires,
- alimentation,
- histoire,
- enjeux,
- Québec
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Bibliographie
- 1. Chiva M. Le mangeur et le mangé: la complexité d’une relation fondamentale. Dans: Giachetti I (dir.). Identités des mangeurs, images des aliments. Paris: Polytechnica; 1996. p. 11-30. Récupéré du site https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3327737g.texteImage
- 2. Csergo J. La modernité alimentaire au XIXe siècle. Dans Girveau B (dir.). À table au XIXe siècle. Paris: Flammarion; 2001. p. 42-69.
- 3. Csergo J. Les mutations de la modernité alimentaire, XIXe — début du XXe siècle. Dans IFN (dir.). Actes du colloque. Des aliments et des Hommes: Entre science et idéologie, définir ses propres repères. Paris: Institut Français pour la Nutrition; 2004. p. 75-88. Récupéré du site http://alimentation-sante.org/wp-content/uploads/2011/07/Actes-2004.pdf
- 4. Mosby I. Food will win the war. Vancouver: UBC Press; 2014. 268 p.
- 5. Marchand S. L’impact des innovations technologiques sur la vie quotidienne des Québécoises du début du XXe siècle (1910-1940). Material Culture Review / Revue de la culture matérielle. 1988; S.l. Récupéré du site https://journals.lib.unb.ca/index.php/MCR/article/view/17352/22621
- 6. Durand C. L’alimentation moderne pour la famille traditionnelle: les discours sur l’alimentation au Québec (1914-1945). Revue de Bibliothèque et Archives nationales du Québec. 2011; 3: 60–73. Récupéré du site http://www.banq.qc.ca/documents/a_propos_banq/nos_publications/revue_banq/Revue3_banq2011_BR-pages_60-73.pdf
- 7. Durand C. Le laboratoire domestique de la machine humaine: La nutrition, la modernité et l’état québécois, 1860-1945. (Doctoral dissertation, McGill University). McGill University Library;2011.
- 8. Santé Canada. Historique des guides alimentaires canadiens de 1942 à 2007. Santé Canada, 2019. 20 p.
- 9. Verdier Y. Pour une ethnologie culinaire. L’Homme. 1969; 9(1): 49-57.
- 10. Montanari M. Le manger comme culture. Bruxelles: Édition de l’Université de Bruxelles; 2010. 150 p.
- 11. Fischler C. Alimentation, morale et société. Dans Giachetti I (dir.). Identités des mangeurs, images des aliments. Paris: Polytechnica; 1996. p. 31-54. Récupéré du site https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3327737g.texteImage
- 12. Flandrin JL. Chroniques de Platine pour une gastronomie historique. Paris: Odile Jacob; 1992. 328 p.
- 13. La cuisinière canadienne: contenant tout ce qu’il est nécessaire de savoir dans un ménage. Montréal, Louis Perrault. 1840. 114 p.
- 14. École normale classico-ménagère de Saint-Pascal. Manuel de cuisine raisonnée adapté aux élèves des cours élémentaires de l’École normale classico-ménagère de Saint-Pascal. Québec: Imprimerie de l’Action sociale ltée. 1919. 410 p.
- 15. Bost T. Les derniers puritains, pionniers d’Amérique 1851-1920: lettres de Theodore Bost et Sophie Bonjour. Paris: Hachette; 1977. 436 p.
- 16. Montagne K. Quand le désir et le plaisir de cuisiner fondent avec l’âge. Dans Cazes-Valette G. (dir). Faire la cuisine. Paris: Cahier de l’Ocha. 2006;11: 89-100. Récupéré du site http://www.lemangeur-ocha.com/ouvrage/faire-la-cuisine/
- 17. Les meilleures recettes de nos lectrices. Châtelaine. 1961;2(2): 44-50.
- 18. L’encyclopédie de la Cuisine canadienne. 3e éd. Montréal; Messageries du Saint-Laurent ltée; 1963. 1056 p.
- 19. De Certeau M, Giard L, Mayol P. L’invention du quotidien, tome 2, Habiter, cuisiner. Paris: Gallimard; 1994. 215 p.
- 20. Aron JP. De la glaciation dans la culture en général et dans la cuisine en particulier. Dans Duvignaud J., Khaznadar C. (dir.). Cultures, nourriture. Paris: Maison des cultures du Monde; 1997. p. 13-38.
- 21. Blanchet, C., Plante, C., Rochette, L. Institut national de santé publique du Québec. La consommation alimentaire et les apports nutritionnels des adultes québécois. Rapport de l’Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (Cycle 2.2) (Internet). 2009 (page consultée le 25 février 2019). Récupéré du site www.inspq.qc.ca/pdf/publications/931_RapportNutritionAdultes.pdf
- 22. Santé Canada. Amélioration des compétences culinaires. Synthèse des données probantes et des leçons pouvant orienter l’élaboration de programmes et de politiques (Internet). 2010 (page consultée le 25 février 2019). Récupéré du site https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/publications/aliments-et-nutrition/amelioration-competences-culinaires-synthese-donnees-probantes-leacons-pouvant-orienter-elaboration-programmes-politiques.html
- 23. Moubarac JC. Ultra-processed foods in Canada: consumption, impact on diet quality and policy (Internet). 2017 (page consultée le 18 février 2019). Récupéré du site https://www.heartandstroke.ca/-/media/pdf-files/canada/media-centre/hs-report-upp-moubarac-dec-5-2017.ashx
- 24. Projet Tout le monde à table (2011). Extenso, Centre de référence sur la nutrition du Département de nutrition de l’Université de Montréal.
- 25. Stitt S. An international perspective on food and cooking skills in education. British Food Journal. 1996; 98 (10): 27-34.
- 26. Caraher M, Dixon P, Lang T, Carr-Hill R. The state of cooking in England: the relationship of cooking skills to food choice. British Food Journal. 1999; 101(8): 590-609.
- 27. Larson NI, Perry CL, Story M, Neumark-Sztainer D. Food Preparation by Young Adults Is Associated with Better Diet Quality. JADA, 2006; 106: 2001-2007.
- 28. Bisset SL, Potvin L, Daniel M, Paquette M. Assessing the Impact of the Primary School-based Nutrition Intervention Petits cuistots: parents en réseaux. Revue canadienne de santé publique. 2008; 99 (2): 107-113.
- 29. Robinson-O’Brien R. Impact of Garden-Based Nutrition Intervention Programs: A Review. JADA. 2009 ; 109 (2): 273-80.
- 30. Vorobief S. Programme Un trésor dans mon jardin. Synthèse des résultats d’évaluation (Internet). 2009 (page consultée le 13 avril 2019). Récupéré du site: www.jeunespousses.ca/fr/survol-programme.htm?ssid=2f6b66fgv0rl53b&ssname=jp_synthese.pdf
- 31. MAPAQ. Politique bioalimentaire 2018-2025 Alimenter notre monde. Gouvernement du Québec (Internet). 2018 (page consultée le 25 février 2019). Récupéré du site https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/adm/min/agriculture-pecheries-alimentation/publications-adm/dossier/politique-bioalimentaire/PO_politiquebioalimentaire_MAPAQ.pdf?1549643501
- 32. Coalition Poids. Un trio de recommandations pour permettre aux jeunes de développer leurs compétences alimentaires et culinaires à l’école (Internet). 2013 (page consultée le 18 février 2019). Récupéré du site https://www.cqpp.qc.ca/documents/file/2013/Trio-recommandations-competences-alimentaires-culinaires-ecole_2013-04.pdf
- 33. Ordre professionnel des diététistes du Québec. Pour remettre le citoyen au coeur de l’assiette, Mémoire de l’Ordre professionnel des diététistes du Québec déposé dans le cadre de la Commission sur l’avenir de l’agriculture et de l’agroalimentaire du Québec (Internet). 2007 (page consultée le 11 avril 2019). Récupéré du site https://www.opdq.org/wp-content/uploads/2013/08/OPDQ_MemoireAvenirAgricultureQuebec_2007.pdf
- 34. Fischler C. L’Homnivore. Paris: Odile Jacob. 1990. 414 p.
- 35. Santé Canada. Guide alimentaire canadien: Section 3 Importance des compétences alimentaires (Internet). 2019 (page consultée le 25 février 2019). Récupéré du site https://guide-alimentaire.canada.ca/fr/directrices/section-3-importance-des-competences-alimentaires/.