Abstracts
Résumé
L’opposition aux centrales hydroélectriques privées sur les rivières du Québec, souvent étiquetée comme étant une autre expression du phénomène « pas dans ma cour », a rapidement évolué au cours des dernières années pour devenir un véritable mouvement citoyen motivé par les questions d’équité sociale et intergénérationnelle autour des aspects environnementaux des rivières. Le mouvement de préservation des rivières a contribué à construire socialement un enjeu environnemental majeur que les gouvernements ont été forcés de prendre en considération. Le changement de rationalités qui en résulte est analysé ici par le biais d’un cadre théorique inspiré des théories de l’apprentissage social, puis illustré à l’aide du cas de la préservation et de la mise en valeur du récréotourisme d’eau vive dans la Vallée-de-la-Gatineau.
Abstract
Opposition to private hydroelectric projects on Quebec rivers has often been presented as a new expression of the Not in My Backyard Syndrome or NIMBY. However this opposition has expressed, in recent years, a citizen-based environmental social movement primarily motivated by intergenerational and social equity concerns. This movement to preserve rivers is now considered a major environmental issue that has forced governments to reconsider their approach. The changing rationalities defining this issue are analysed here using an approach based on social learning theories and is illustrated with the case study of the preservation and recreational movement of the Gatineau River.
Appendices
Bibliographie
- Beauchamp, André, Gallichan, Gisèle et Camille Genest (2000). L’eau, ressource à protéger, à partager et à mettre en valeur – Tome 1 (142), Québec, Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE).
- Boltanski, Luc (1990). L’amour et la justice comme compétences. Trois essais de sociologie de l’action, Paris, Métailié.
- Del Degan, Massé et associés Inc. (2001a). Plan de développement intégré de la rivière Gatineau – Tome 1 : Connaissance du territoire, Québec, Rapport remis à la Société d’exploitation et d’aménagement de la rivière Gatineau (SEARG).
- Del Degan, Massé et associés (2001b). Plan de développement intégré de la rivière Gatineau – Tome 2 : Analyse des enjeux et des problématiques, orientations et concept d’aménagement ; Québec, Rapport remis à la Société d’exploitation et d’aménagement de la rivière Gatineau (SEARG).
- Doyon, François (1997). Rapport d’enquête sur la production privée d’électricité, Montréal, Commission d’enquête sur la politique d’achat par Hydro-Québec d’électricité auprès de producteurs privés.
- Gariépy, Michel (1989). The Political Economy of Environmental Impact Assessment : The Case of the Quebec Procedure and the Public Utility Hydro-Québec, Thèse de doctorat, Londres, University of London.
- Legendre, Rolland (1975). Rapport de la Commission d’étude des problèmes juridiques de l’eau, Québec, Éditeur officiel du Québec.
- Mormont, Marc et Anne Bertrand (2000). « Oppositions locales et dynamique d’environnementalisation », Espaces et Sociétés, nos 101-102, 93-112.
- Nicolet, Roger, Roy, Louise, Arès, Raymond, Dufour, Jules, Marinier, Gilles et Guy Morin (1997). Rapport de la commission scientifique et technique sur la gestion des barrages, Québec, Éditeur officiel.
- Roesch, Alexandre (2003). L’écocitoyenneté et son pilier éducatif : le cas français, Strasbourg, Institut d’études politiques, L’Harmattan, coll. « Environnement, Nature, Écologie ».
- Sabatier, Paul A. et Hank C. Jenkins-Smith (1999). « The Advocacy Coalition Framework : An Assessment », dans Sabatier, Paul A. (sous la dir.), Theories of the Policy Process, Boulder, Westview Press, 233-260.
- Schlager, Edella et William Blomquist (1996). « A Comparison of Three Emerging Theories of the Policy Process », Political Research Quarterly, no 49, 651-672.
- Schön, Donald A. et Martin Rein (1994). Frame Reflection : Toward the Resolution of Intractable Policy Controversies, New York, Basic Books.
- Tremblay, François (2003). Le rôle stratégique des représentations sociales à caractère paysager dans le mouvement de récupération des rivières à des fins récréatives, Thèse de doctorat en aménagement, Faculté des études supérieures, Université de Montréal.
- Wolsink, Maarten (2003). « Reshaping the Dutch Planning System : A Learning Process », Environment and Planning A, no 35, 705-723.
- Yergeau, Michel (1988). Loi sur la qualité de l’environnement, texte annoté, Montréal, Société québécoise d’information juridique.
- Zins Beauchesne et associés (2002). Plan stratégique de marketing touristique triennal de la Vallée-de-la-Gatineau – Stratégie de marketing, MRC Vallée-de-la-Gatineau, La Table de concertation touristique Vallée-de-la-Gatineau.