Abstracts
Résumé
La reconnaissance des organismes communautaires implique une participation intensifiée à la gestion et à la production des services sociaux dans leurs milieux et, par le fait même, l’accentuation de leurs interactions avec les établissements publics. Cet article présente les résultats d’une recherche menée auprès de 24 gestionnaires d’organismes communautaires et d’établissements publics. L’analyse des relations entre les organismes communautaires et les établissements publics fait ressortir plusieurs enjeux pour les deux groupes d’acteurs. Les résultats indiquent également que les organisations ne profitent pas des mêmes ressources et ne font pas face aux mêmes contraintes dans la défense de leurs intérêts organisationnels.
Abstract
Better recognition of community-based organizations implies that they increase their level of participation in the management and production of local social services and intensify their relations with the public sector institutions. This paper presents the results of a research based on the input of 24 managers of community-based organizations and public institutions. It suggests a certain number of issues concerning these two groups and reveals a discrepancy between their respective resources. Moreover, the results indicate that the two categories of actors do not face the same constraints when defending the interests of their organizations.
Appendices
Bibliographie
- Beal, G., Crawford, E. et P. O’Flaherty (1997). « La création de partenariats : perspectives et possibilités », Santé mentale au Québec, vol. 22, automne, 154-169.
- Beauchemin, S. et J. Beauchemin (1998). « La réforme québécoise de la sécurité du revenu. La citoyenneté au service d’une solidarité gestionnaire », Lien social et politiques, no 39, 139-147.
- Bernoux, P. (1985). La sociologie des organisations : initiation théorique suivie de deux cas pratiques, Paris, Éditions du Seuil.
- Billette, I., White, D. et C. Mercier (1995). Les rapports dynamiques du processus partenarial : un regard dans le domaine de la santé mentale : rapport final, Montréal, Université de Montréal.
- Caillouette, J. (2001). « Pratiques de partenariat, pratiques d’articulation identitaire et mouvement communautaire », Nouvelles pratiques sociales, vol. 14, no 1, 81-96.
- Clément, M.-E, Tourigny, M. et M. Doyon (1999). « Facteurs liés à l’échec d’un partenariat entre un organisme communautaire et un CLSC : une étude exploratoire », Nouvelles pratiques sociales, vol. 12, no 2, 45-64.
- Cloutier-Turcotte, F. (1991). Les rapports des organismes bénévoles de maintien à domicile oeuvrant auprès des personnes âgées avec les établissements du réseau de la santé et des services sociaux, Recherche réalisée pour l’obtention de la maîtrise en service social, Faculté des sciences sociales, Université Laval.
- Crozier, M. et E. Friedberg (1977). L’acteur et le système, Paris, Seuil.
- Concertation régionale des organismes communautaires de l’Abitibi-Témiscamingue (1999). Profil des organismes communautaires de l’Abitibi-Témiscamingue. Impact social et économique. Inédit.
- Couillard, M.-A. et G. Côté (1993). « Les défis d’une interface : les groupes de femmes et le réseau de la santé et des services sociaux de la région de Québec », Service social, vol. 42, no 2, 29-51.
- Demers, A. et D. White (1997). « The Community Approach to Prevention : Colonization of the Community », Revue canadienne de politique sociale, no 39, 1-19.
- Dorvil, H. et J. Gagné (1992). « La délicate cohabitation du communautaire et de l’institutionnel : Entrevue avec le ministre Marc-Yvan Côté », Nouvelles pratiques sociales, vol. 5, no 1, 7-24.
- Dumais, A. (1991). Les CLSC et les groupes communautaires en santé. Un aperçu de leur collaboration, Centre de recherche sur les services communautaires, Québec, Université Laval.
- Duperré, M. (1992). « Du discours à la réalité dans le partenariat public-communautaire en santé mentale. Une expérience au Saguenay–Lac-Saint-Jean », Nouvelles pratiques sociales, vol. 5, no 2, 131-146.
- Fournier, D., René, J-F., Garon, S., Fontaine, A., Chénard, J. et C. Lefebvre (2001). « La dynamique partenariale sur les pratiques des organismes communautaires dans le contexte de la réorganisation du réseau de la santé et des services sociaux », Nouvelles pratiques sociales, vol. 14, no 1, 111-130.
- Godbout, J., M. Leduc et J.-P. Collin (1987). La face cachée du système, Rapport de recherche présenté dans le cadre de la Commission sur les services de santé et les services sociaux, Québec, Gouvernement du Québec, vol. 22.
- Green, P. et B. Adderley-Kelly (1999). « Partnership for Health Promotion in an Urban Community », Nursing and Health Care Perspectives, vol. 20, no 2, 76-81.
- Groulx, L.-H. (1993). Le travail social, analyse et évolution, débats et enjeux, Laval, Agence D’Arc.
- Guay, L. (1991). « Le choc des cultures : bilan de l’expérience de participation des ressources alternatives à l’élaboration des plans régionaux d’organisation des services en santé mentale », Nouvelles pratiques sociales, vol. 4, no 2, 43-56.
- Hamel, P. (1993). Demandes sociales, réponses locales. Le défi du partenariat pour le milieu communautaire, Montréal, Institut d’urbanisme, Presses de l’ Université de Montréal.
- Jacob, A. et M. Raquepas (1996). Programme de partenariat entre les établissements du réseau de la santé et des services sociaux et les organismes communautaires issus des communautés culturelles : présentation du rapport d’évaluation, Montréal, Université du Québec à Montréal.
- Lamoureux, J. (1994). Le partenariat à l’épreuve, l’articulation paradoxale des dynamiques institutionnelles et communautaires dans le domaine de la santé, Montréal, Éditions Saint-Martin.
- Lamoureux, J. et F. Lesemann (1987). Les filières d’action sociale, Rapport de recherche présenté dans le cadre de la Commission sur les services de santé et les services sociaux, Québec, Gouvernement du Québec, vol. 24.
- Larivière, C. (2001). « L’amplification obligée des relations partenariales : l’interdépendance est-elle une menace à l’autonomie ? », Nouvelles pratiques sociales, vol. 14, no 1, 64-80.
- Lemieux, V. (1991). « L’utilité politique des rivaux », Revue canadienne de science politique, vol. 24, no 4, 735-753.
- Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec (2000). Financement et organisation des services de santé et des services sociaux. Financement : état de situation et perspectives. Québec, MSSS.
- Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec (2001). Rapport annuel 1999-2000, Québec, MSSS.
- Panet-Raymond, J. et D. Bourque (1991). Partenariat ou pater-nariat ? La collaboration entre établissements publics et organismes communautaires oeuvrant auprès des personnes âgées à domicile, Conseil québécois de la recherche sociale, Montréal, Université de Montréal.
- Proulx, J. (1997). Le partenariat entre l’État et les organismes communautaires dans le cadre de la Loi 120 : L’enjeu de la complémentarité, Mémoire de maîtrise présenté à la Faculté des études supérieures de l’Université Laval, École de service social, Faculté des sciences sociales.
- René, J.-F. et L. Gervais (2001). « Les enjeux du partenariat aujourd’hui », Nouvelles pratiques sociales, vol. 14, no 1, 20-30.
- Robichaud, S. (1994). L’État et les solidarités bénévoles : les enjeux politiques de la gratuité, Thèse de doctorat présentée à l’École des gradués pour l’obtention du grade de philosophia doctor (Ph.D.), Université Laval, Faculté des sciences sociales, Département des sciences politiques.
- Rosanvallon, P. (1995). La nouvelle question sociale : repenser l’État-providence, Paris, Seuil.
- Savard, S. et R. Mayer (2001). « Le partenariat interorganisationnel dans le secteur de la petite enfance : Le cas des projets financés par le Programme d’action communautaire pour les enfants », Revue canadienne de service social, vol. 18, no 1, 107-130.
- Secrétariat à l’action communautaire autonome (2000). Proposition de politique, Le milieu communautaire : un acteur essentiel au développement du Québec, Document de consultation.
- Table des regroupements provinciaux d’organismes communautaires et bénévoles (1995). Les épreuves et les défis du partenariat. La réforme dans le domaine de la santé et des servcices sociaux : bilan de la participation des organismes communautaires et bénévoles, Montréal, TRPOCB.
- Vézina, A., Vézina, J. et C. Tard (1993). Dynamique des relations des quatre acteurs impliqués dans le soutien des personnes âgées à domicile : recension des écrits, Centre de recherche sur les services communautaires, Québec, Université Laval.
- Watson, W., Richards, J., Brown, J. et M. David (1994). The Case for Change : Reinventing the Welfare State, Toronto, C.D. Howe Institute.
- White, D. (1993). « Les processus de réforme et la structuration locale des systèmes. Le cas des réformes dans le domaine de la santé mentale au Québec », Sociologie et Sociétés, vol. 25, no 1, 77-98.
- White, D., Mercier, C., Dorvil, H. et L. Juteau (1992). « Les pratiques de concertation en santé mentale : trois modèles », Nouvelles pratiques sociales, vol. 5, no 1, 77-93.