Abstracts
Résumé
Depuis la fin des années 1980, les didacticiens de la géographie et les textes officiels mettent en avant un enseignement problématisé de la géographie. Pour les enseignants généralistes de l’école primaire française, cette problématisation est-elle aussi évidente que cela à mettre en oeuvre dans leurs pratiques d’enseignement? Après avoir précisé le sens des termes «problème» et «problématisation» dans le champ scolaire, nous présentons ces propositions didactiques adressées aux enseignants. Enfin, nous mobilisons les résultats d’une recherche empirique qui donne à voir une géographie enseignée peu «problématisée», ce qui conduit à penser que la «problématisation» dans l’enseignement de la géographie à l’école primaire ne semble pas aller de soi.
Mots-clés :
- géographie scolaire,
- école primaire,
- problématisation,
- didactique,
- travail enseignant
Abstract
Since the late 1980s, geography didacticians and standard texts have presented problematization in geography teaching. Is this problematization easy to actualize in the teaching practices of generalist teachers in French elementary schools? After defining the terms “problem” and “problematization” in the context of classroom teaching, we offer teachers didactical suggestions for their use. We then analyse results of empirical research that sheds light on teaching geography with little “problematization.” This leads to the observation that “problematization” in geography teaching in elementary schools is not necessarily always present.
Keywords:
- school geography,
- elementary school,
- problematization,
- didactics,
- teaching
Resumen
Desde finales de los años 1980, los didácticos de la geografía y los textos oficiales anteponen una enseñanza poco problematizada de la geografía. ¿Qué tan fácil está para los docentes generalistas de la escuela primaria francesa poner en práctica esta problematización en su enseñanza? Tras precisar el sentido de los términos «problema» y «problematización» en el campo escolar, presentamos propuestas didácticas dirigidas a los docentes. Por terminar, analizamos los resultados de una investigación empírica que deja entrever una geografía enseñada poco «problematizada», lo que lleva a pensar que «la problematización» en enseñanza de la geografía en la escuela primaria no parece ser evidente.
Palabras clave:
- geografía escolar,
- escuela primaria,
- problematización,
- didáctica,
- trabajo docente
Appendices
Bibliographie
- Astolfi, J.-P. (2008). La saveur des savoirs. Disciplines et plaisir d’apprendre. Paris: ESF éditeur.
- Audigier, F. (1991). Recherches en didactique de l’histoire, de la géographie, des sciences sociales. Problèmes et Problématiques. In F. Audigier et G. Baillat (dir.), Analyser et gérer les situations d’enseignement-apprentissage (p. 11-18). Paris: Institut national de Recherche pédagogique.
- Audigier, F. (1993). Les représentations que les élèves ont de l’histoire et de la géographie. À la recherche des modèles disciplinaires, entre leur définition par l’institution et leur appropriation par les élèves. Thèse en didactique des disciplines, Université Paris 7.
- Audigier, F. (1999). Les représentations de la géographie dans l’enseignement primaire en France. Habitat commun, voisinages et distances. Cahiers de géographie du Québec, 120, 395-412.
- Audigier, F. et Tutiaux-Guillon, N. (dir.) (2004). Regards sur l’histoire, la géographie et l’éducation civique à l’école élémentaire. Paris: Institut national de Recherche pédagogique.
- Bachelard, G. (1970). La formation de l’esprit scientifique. Paris: Vrin.
- Baldner, J.-M., Clary, M. et Élissalde, B. (dir.) (1995). Histoire, géographie et éducation civique dans les cycles à l’école élémentaire. Éléments d’une recherche. Paris: Institut national de Recherche pédagogique.
- Benoît, J.-P. (2007). La problématisation dans l’enseignement en France entre 2000 et 2006. Actes du Congrès international AREF 2007. Strasbourg.
- Bouchut, A. (2006). Enseigner la ville à l’école élémentaire: quels dispositifs d’apprentissage pour appréhender l’espace urbain au cycle III? L’information géographique, 70, 77-104.
- Cariou, J.-Y. (2009). Former l’esprit scientifique en privilégiant l’initiative des élèves dans une démarche s’appuyant sur l’épistémologie et l’histoire des sciences. Thèse de doctorat. Genève. Document téléaccessible à l’adresse http://tel.archives-ouvertes.fr/docs/00/52/11/74/PDF/THESE_JYC_.pdf.
- Chervel, A. (1988). L’histoire des disciplines scolaires. Réflexions sur un domaine de recherche. Histoire de l’éducation, 38, 59-119.
- Chevalier, J.-P. (2008). Enseigner la France en géographie aux jeunes écoliers (1788-2008). L’information géographique, 3, 20-33.
- Clerc, P. (2002). La culture scolaire en géographie. Le monde dans la classe. Rennes: Presses universitaires de Rennes.
- Clot, Y. (1999). La fonction psychologique du travail. Paris: Presses universitaires de France.
- Clot, Y. (2008). Travail et pouvoir d’agir. Paris: Presses universitaires de France.
- Clot, Y., Faïta, D., Fernandez, G. et Scheller, L. (2000). Entretiens en autoconfrontation croisée: une méthode en clinique de l’activité. Pistes, Vol.1, 1, 1-7. Document téléaccessible à l’adresse http://www.pistes.uqam.ca/v2n1/sommaire.html.
- Considère, S. (2000). Raisonner en géographie au cycle 3 de l’école élémentaire. Hommes et Terres du Nord, 3, 180-188.
- Daniellou, F. (2002). Le travail des prescriptions. Actes du XXXVIIe congrès de la SEF. Aix-en-Provence.
- Demers, S., Lefrançois, D. et Éthier, M.-A. (2010). Un aperçu des écrits publiés en français et en anglais depuis 1990 à propos de recherches en didactique sur le développement de la pensée historique au primaire. In J.-F. Cardin, A. Meunier et M.-A. Éthier (dir.), Histoire, musées et éducation à la citoyenneté : recherches récentes. (p. 213-245). Montréal : Multimondes.
- Develay, M. (1992). De l’apprentissage à l’enseignement. Pour une épistémologie scolaire. Paris: ESF éditeur.
- Develay, M. (1995). Savoirs scolaires et didactique des disciplines. Paris: ESF éditeur.
- Dictionnaire Le Robert (1992). Dictionnaire historique de la langue française. Paris: Dictionnaires Le Robert.
- Étévé, C. (2005). Problématisation: problématisation, dé-problématisation et re-problématisation. Recherche et Formation, 48, 119-134.
- Fabre, M. (1997). Pensée pédagogique et modèles philosophiques: le cas de la situation-problème. Revue française de pédagogie, 120, 49-58.
- Fabre, M. (2005a). Deux sources de l’épistémologie des problèmes: Dewey et Bachelard. Les Sciences de l’éducation – Pour l’ère nouvelle, 38(3), 53-67.
- Fabre, M. (2005b) Introduction du numéro thématique, La problématisation: approches épistémologiques. Les Sciences de l’éducation – Pour l’ère nouvelle, 38(3), 7-10.
- Gérin-Grataloup, A.-M., Solonel, M. et Tutiaux-Guillon, N. (1996). Situations-problèmes et situations scolaires en histoire-géographie. Revue française de pédagogie, 106, 25-37.
- Hugonie, G. (2007). Conférence géographie école primaire. 24 octobre. Synthèse réalisée par le Groupe départemental Géographie du Finistère. Document téléaccessible à l’adresse http://www.ien-landivisiau.ac-rennes.fr/geographie/conference%20hugonie.pdf.
- Inspection générale de l’Éducation nationale, (2005). Sciences expérimentales et technologie, histoire et géographie. Leur enseignement au cycle 3 de l’école primaire. Rapport N° 2005-112.
- Lautier, N. (2006). Introduction. In V. Haas (dir.), Les savoirs du quotidien. Transmissions, Appropriations, Représentations (p. 71-75). Rennes: Presses universitaires de Rennes.
- Lenoir, Y. (dir.), (2005). Les pratiques enseignantes: analyse des données empiriques. Les dossiers des sciences de l’éducation, 14.
- Le Roux, A. (1997). Didactique de la géographie. Caen: Presses universitaires de Caen.
- Le Roux, A. (2004). Enseigner l’histoire-géographie par le problème? Paris: L’Harmattan.
- Maréchal, J. (1994). Démarche pour préparer, réaliser, analyser une leçon de géographie. In P. Desplanques (dir.), La géographie en collège et lycée (p. 246-263). Paris: Hachette Éducation.
- Masson, M. (1994). Vous avez dit géographies. Didactique d’une géographie plurielle. Paris: Armand Colin.
- Ministère de l’Éducation nationale (2002). Horaires et programmes d’enseignement de l’école primaire. Bulletin officiel du Ministère de l’Éducation nationale et du Ministère de la Recherche, n° 1 Hors série, 14 février.
- Ministère de l’Éducation nationale, (2007). Éducation au développement durable. Bulletin officiel du Ministère de l’Éducation nationale et du Ministère de la Recherche, n°14, 5 avril.
- Ministère de l’Éducation nationale (2008). Horaires et programmes d’enseignement de l’école primaire. Bulletin officiel du Ministère de l’Éducation nationale et du Ministère de la Recherche, n° 3 Hors série, 13 juin.
- Orain, O. (2009). De plain-pied dans le monde. Écriture et réalisme dans la géographie française au XXe siècle. Paris: L’Harmattan.
- Orange, C. (2005). Problématisation et conceptualisation en sciences et dans les apprentissages scientifiques. Les Sciences de l’éducation – Pour l’ère nouvelle, 3(3), 68-94.
- Partoune, C. (2002). La pédagogie par situations-problèmes. Puzzle, Université de Liège. Document téléaccessible à l’adresse http://www.lmg.ulg.ac.be/spip/IMG/sit_pbl_texte.pdf. Consulté le 18 novembre 2011.
- Philippot, T. (2008). La professionnalité des enseignants de l’école primaire: les savoirs et les pratiques. Thèse de doctorat, Reims: Université Reims Champagne-Ardenne.
- Rey, B. (2005). Peut-on enseigner la problématisation? Recherche et Formation, 48, 91-105.
- Roumégous, M. (2003). «Découvrir le monde»: quelle géographie veut-on faire apprendre à l’école élémentaire? Association française pour le développement de la géographie. Document téléaccessible à l’adresse http://www.afdg.org/spip/article.php3?id_article=1.
- Saujat, F., Amigues, R. et Faïta, D. (2007). Les compétences pour enseigner comme ressources et produits de l’activité du professeur. In L. Talbot et M. Bru (dir.), Des compétences pour enseigner. Entre objets sociaux et objets de recherche (p. 183-196). Rennes: Presses universitaires de Rennes.
- Shulman, L.S. (1987). Knowledge and teaching: foundations of the new reform. In L. S. Shulman (2004) Teaching as community property (p. 84-113). The Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching.
- Tardif, M. et Lessard, C. (1999). Le travail enseignant au quotidien. Expérience, interactions humaines et dilemmes professionnels. Bruxelles: De Boeck Université.
- Thémines, J.-F. (2004). Quatre conceptions de la géographie scolaire: un modèle interprétatif de pratiques d’enseignement de la géographie. Cybergeo : European Journal of Geography, Épistémologie, Histoire de la géographie, Didactique. Document téléaccessible à l’adresse http://cybergeo.revues.org/4325.
- Vergnolle-Mainar, C. (2011). La géographie dans l’enseignement. Une discipline en dialogue. Rennes: Presses universitaires de Rennes.