Abstracts
Résumé
Au Québec, plus particulièrement dans la région du Centre-du-Québec, la culture de la canneberge connait un essor depuis une trentaine d’années. L’objectif de cette étude est de vérifier l’idée véhiculée selon laquelle de moins en moins de cannebergières sont établies en milieux humides. Une analyse cartographique rétrospective a été réalisée au sein de 9 municipalités de la région du Centre-du-Québec pour la période de 1990 à 2019. Cette analyse a révélé que même si de plus en plus de terres non humides sont converties en cannebergières depuis le début des années 2000 (alors que pendant les années 1990-2000, la destruction des milieux humides prédominait ; 58 %), près de la moitié des terres converties sont encore des milieux humides (45 % pour 2000-2013 et 45 % pour 2013-2019). De 2013 à 2019, cela se traduit par 433 ha de milieux humides transformés en lien avec la production de canneberges, dont 252 ha (58 %) étaient des marécages arborés riches et 145 ha (33 %) étaient des dénudés humides (tourbières ouvertes et marais). Ces résultats permettront d’améliorer la planification du développement des cannebergières à l’échelle régionale afin d’atteindre les objectifs de conservation des milieux humides souhaités par notre société.
Mots-clés :
- cannebergières,
- Centre-du-Québec,
- marais,
- marécages,
- tourbières
Abstract
Cranberry production has increased steadily in Québec (Canada) over the last 30 or so years, notably in the Centre-du-Québec administrative region. The aim of the present study was to test the generally held opinion that cranberry farms are increasingly being established on non-wetland sites. A retrospective cartographic analysis was done for the period ranging from 1990 to 2019 in 9 municipalities in the Centre-du-Québec region. This analysis revealed that a higher percentage of cranberry farms have been established on non-wetland sites since the early 2000s, whereas during the 1990–2000 period, 58% of new production units were established in wetlands. However, wetlands still accounted for almost half of the land converted for production of this fruit (45% for both 2000–2013 and 2013–2019). For the 2013–2019 period alone, this translated to the loss of 433 ha of wetlands to cranberry production, of which 252 ha (58%) were species-rich treed swamps and 145 ha (33%) were peatlands and marshes. These results will inform the future development of cranberry farms at the regional scale and help ensure that current wetland conservation objectives are met.
Keywords:
- Centre-du-Québec,
- cranberry farms,
- marshes,
- peatlands,
- swamps
Appendices
Bibliographie
- [APCQ] Association des producteurs de canneberges du Québec, 2020. Étude des retombées économiques 2019 de l’industrie de la canneberge au Québec. Notre-Dame-de-Lourdes, Québec, 37 p. Disponible en ligne à : http://www.notrecanneberge.com/Nouvelle/Detail/etude-des-retombees-economiques-de-lindustrie-de-la-canneberge-au-Quebec---La-filiere-canneberge-au-Quebec---Creatrice-de-richesse. [Visité le 2021-02-10].
- Avard, K., M. Larocque et S. Pellerin, 2013. Perturbations des tourbières de la région de Bécancour, Centre-du-Québec, entre 1966 et 2010. Le Naturaliste canadien, 137 (1) : 8-15.
- Bazoge, A., D. Lachance et C. Villeneuve, 2015. Identification et délimitation des milieux humides du Québec méridional. 2e éd. Ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, Direction de l’écologie et de la conservation et Direction des politiques de l’eau, Québec, 64 p. + ann.
- Beaulieu, J., S. Murray et C. Villeneuve, 2012. Cartographie détaillée des milieux humides du territoire du Centre-du-Québec – rapport synthèse. Canards Illimités – bureau du Québec et ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, Direction du patrimoine écologique et des parcs, Québec, 44 p. Disponible en ligne à : https://belsp.uqtr.ca/id/eprint/719/1/Canards%20Illimit%C3%A9s%20Canada_CIC_2012_cartographie_mhs_CdQ_A.pdf. [Visité le 2021-02-15].
- Couillard, L. et P. Grondin, 1986. La végétation des milieux humides du Québec. Les Publications du Québec, Québec, 400 p.
- [CRECQ] Conseil régional de l’environnement du Centre-du-Québec, 2012. Portrait des milieux humides du Centre-du-Québec. Document présenté à la Commission régionale sur les ressources naturelles et le territoire du Centre-du-Québec (CRRNT), dans le cadre du Plan régional de développement intégré des ressources et du territoire (PRDIRT), Drummondville, 129 p. Disponible en ligne à : https://crecq.sfrdisplay.com/wp-content/uploads/2020/07/Portrait-des-milieux-humides-du-Centre-du-Qu%C3%A9bec.pdf. [Visité le 2021-02-15].
- [ECCC] Environnement et Changement climatique Canada et [MDDELCC] Ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, 2018. Cartographie de l’occupation du sol des basses-terres du Saint-Laurent – Rapport méthodologique. Environnement et Changement climatique Canada et ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec, Plan d’action Saint-Laurent, Québec, 48 p. Disponible en ligne à : https://www.planstlaurent.qc.ca/fileadmin/publications/diverses/Rapport_metho_occupation_sol_basses-terresSL/PASL_Occupation_sol_Rapport_methodologique_FR_Final_20181015.pdf. [Visité le 2021-02-09].
- [FéDéCP] Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs, Région 17, 2010. Portrait faunique du Centre-du-Québec. Saint-Augustin-de-Desmaures, Québec, 43 p. Disponible en ligne à : https://fedecp.com/. [Visité le 2021-02-11].
- Gosselin, J., 2005. Guide de reconnaissance des types écologiques de la région écologique 2b – Plaine du Saint-Laurent. Ministère des Ressources naturelles et de la Faune, Direction des inventaires forestiers, Division de la classification écologique et productivité des stations, Québec, 188 p. Disponible en ligne à : https://mffp.gouv.qc.ca/documents/forets/inventaire/guide-ecologique-2b.pdf. [Visité le 2021-02-14].
- Lemelin, L.V. et M. Darveau, 2008. Les milieux humides du parc national du Canada de la Mauricie : cartographie en vue d’une surveillance de l’intégrité écologique. Rapport technique no Q11, Canards Illimités Canada – Québec, Québec, 43 p. Disponible en ligne à : https://boreal.ducks.ca/publications/les-milieux-humides-du-parc-national-du-canada-de-la-mauricie-cartographie-en-vue-d%C2%92une-surveillance-de-l%C2%92integrite-ecologique/. [Visité le 2021-02-10].
- Létourneau, J.P., 1999. Norme de cartographie écoforestière – Confection et mise à jour – Troisième programme de la connaissance de la ressource forestière. Direction des inventaires forestiers, Forêt Québec, Ministère des Ressources naturelles, Québec, 95 p. Disponible en ligne à : https://mffp.gouv.qc.ca/documents/forets/inventaire/norme-cartographie-ecoforestiere.pdf. [Visité le 2021-02-14].
- Ménard, S., M. Darveau, L. Imbeau et L.V. Lemelin, 2006. Méthode de classification des milieux humides du Québec boréal à partir de la carte écoforestière du 3e inventaire décennal. Rapport technique no Q2006-3, Canards Illimités – Québec. 19 p. Disponible en ligne à : https://boreal.ducks.ca/wp-content/uploads/2017/06/272_Menard-et-al-2006-DUC-QC-Tech-Rep-8.pdf. [Visité le 2021-02-10].
- Ménard, S., M. Darveau et L. Imbeau, 2013. The importance of geology, climate and anthropogenic disturbances in shaping boreal wetland and aquatic landscape types. Écoscience, 20 : 399-410.
- [MDDEP] Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, 2012. Les milieux humides et l’autorisation environnementale. Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, Direction du patrimoine écologique et des parcs, Direction des politiques de l’eau et Pôle d’expertise hydrique et naturel, Québec, 41 p. + ann. Disponible en ligne à : https://feesp.csn.qc.ca/wp-content/uploads/2018/08/2012-milieux-humides-autorisations-env.pdf. [Visité le 2021-02-15].
- [MFFP] Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, 2015. Norme de stratification écoforestière – Quatrième inventaire écoforestier. Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, Direction des inventaires forestiers, Québec, 101 p.
- [MFFP] Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, 2022. Cartographie du cinquième inventaire écoforestier du Québec méridional – Méthodes et données associées, ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, Secteur des forêts, Direction des inventaires forestiers, Québec, 129 p. Disponible en ligne à : https://mffp.gouv.qc.ca/documents/forets/inventaire/carto_5E_methodes_donnees.pdf. [Visité le 2021-02-12].
- Montembeault, M., 2010. La canneberge en crise. Radio-Canada. Disponible en ligne à : https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/487845/canneberge-crise. [Visité le 2021-02-15].
- [MRNF] Ministère des Ressources naturelles et de la Faune, 2009. Normes de cartographie écoforestière – Troisième inventaire écoforestier. Gouvernement du Québec. Ministère des Ressources naturelles et de la Faune, Direction des inventaires forestiers, Québec, 95 p.
- Pellerin, S. et M. Poulin, 2013. Analyse de la situation des milieux humides au Québec et recommandations à des fins de conservation et de gestion durable. Rapport final. Ministère du Développement durable, de l’Environnement, de la Faune et des Parcs, Québec, 104 p. Disponible en ligne à : https://www.environnement.gouv.qc.ca/eau/rives/analyse-situation-milieux-humides-recommandations.pdf. [Visité le 2021-02-09].
- Poirier, I., 2010. La canneberge au Québec et dans le Centre-du-Québec. Un modèle de développement durable, à la conquête de nouveaux marchés. Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation, Direction régionale du Centre-du-Québec, Victoriaville, 35 p. Disponible en ligne à : https://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/bs2006857. [Visité le 2021-02-11].
- Poulin, M., S. Pellerin, J. Cimon-Morin, S. Lavallée, G. Courchesne et Y. Tendland, 2016. Inefficacy of wetland legislation for conserving Québec wetlands as revealed by mapping of recent disturbances. Wetlands Ecology and Management, 24 : 651-665.
- Saucier, J.-P., 1994. Le point d’observation écologique : normes techniques. Direction de la gestion des stocks forestiers, Service des inventaires forestiers, ministère des Ressources naturelles, gouvernement du Québec, 116 p. Disponible en ligne à : https://mffp.gouv.qc.ca/nos-publications/point-observation-ecologique-normes-techniques/. [Visité le 2021-02-11].
- Thomas, C., 2003. Portrait environnemental de la production de canneberge au Québec et mise en place de concepts d’aménagements des fermes assurant leur développement futur en respect avec les ressources naturelles et le milieu. Mémoire de maîtrise, ENITA de Clermont-Ferrand, Clermont-Ferrand, France, 136 p.