Abstracts
Résumé
Afin de compléter le portrait des pressions agissant sur les habitats aquatiques de la plaine d’inondation du lac Saint-Pierre, une analyse géomatique avancée évalue les effets du réseau routier sur la connectivité des frayères et des nourriceries du grand brochet (Esox lucius). Les résultats révèlent des effets négatifs sur les habitats à fort potentiel lorsque le débit à Sorel dépasse 12 000 m3.s−1 (récurrence : de 1 à 2 ans), créant des pertes directes au niveau des emprises (maximum : 142 ha) et de la fragmentation entre les habitats situés de part et d’autre des routes (maximum : 39 ha). Ces effets, principalement circonscrits dans la région nord-ouest du lac, dépendent largement des conditions hydrologiques entre la période de fraie et la première semaine de vie des larves. Les mesures de connectivité soulignent l’importance des ponceaux fonctionnels et du réseau hydrographique de la zone littorale, éléments essentiels à l’interconnexion des habitats. Il apparaît que les répercussions du réseau routier, bien qu’elles soient moindres que celles provoquées par les pratiques agricoles intensives ou encore par la régularisation du débit, demeurent non négligeables. La présente étude identifie les habitats à fort potentiel et des corridors de connectivité constituant des milieux prioritaires à protéger ou à restaurer.
Mots-clés :
- connectivité,
- fraie,
- nourricerie,
- ponceau,
- réseau routier
Abstract
To help complete the picture of the pressures affecting the diverse aquatic habitats of the Lake St-Pierre floodplain (Québec, Canada), an advanced geomatics analysis was used to assess the effects of the adjacent road network on the connectivity of spawning and nursery grounds of the northern pike (Esox lucius). The results revealed adverse effects on high potential habitat when the water flow at Sorel exceeded 12,000 m3.s−1 (recurrence interval of 1 to 2 years). Once this flow rate was reached, there was a direct habitat loss along roads (maximum: 142 ha) and fragmentation of habitat transected by roads (maximum: 39 ha). These effects, which were most marked around the northwestern part of the lake, depended largely on the hydrological conditions between spawning and the first week of larval life. Connectivity measurements highlighted the importance of functional culverts and of the hydrologic network of the littoral zone as being essential for habitat connectivity. The effects of the road network, although smaller than those caused by intensive agricultural practices or by the regulation of water flow, remained non-negligible. This study identified high-potential habitats and connectivity corridors as priority areas for protection or restoration.
Keywords:
- connectivity,
- culvert,
- nursery,
- road network,
- spawning
Appendices
Bibliographie
- Andrén, H., 1994. Effects of habitat fragmentation on birds and mammals in landscapes with different proportions of suitable habitat: a review. Oikos, 71 (3) : 355-366. doi: 10.2307/3545823.
- Armellin, A., 2004. Importances des facteurs hydrologiques et climatiques dans la détermination des classes d’âge du grand brochet (Esox lucius L.) du Saint-Laurent. Rapport produit pour la Commission mixte internationale par Environnement Canada–Région du Québec, Conservation de l’environnement, Centre Saint-Laurent. Rapport scientifique et technique, 47 p.
- Bélanger, L., 1981. Utilisation des bancs d’emprunts de la rive Nord du lac Saint-Pierre par la faune ichtyologique. Université du Québec à Trois-Rivières, Rapport technique, 60 p. + annexes.
- Blanton, P. et W.A. Marcus, 2009. Railroads, roads and lateral disconnection in the river landscapes of the continental United States. Geomorphology, 112 : 212-227. doi: 10.1016/j.geomorph.2009.06.008.
- Blanton, P. et W.A. Marcus, 2013. Transportation infrastructure, river confinement, and impacts on floodplain and channel habitat, Yakima and Chehalis rivers, Washington, U.S.A. Geomorphology, 189 : 55-65. doi: 10.1016/j.geomorph.2013.01.016.
- Bourgeois, L., D. Kneeshaw et G. Boisseau, 2005. Les routes forestières au Québec : Les impacts environnementaux, sociaux et économiques. VertigO, 6 (2) : 1-9.
- Bouska, W.W. et C.P. Paukert, 2010. Road crossing designs and their impact on fish assemblages of Great Plains streams. Transactions of the American Fisheries Society, 139 (1) : 214-222. doi: 10.1577/T09-040.1.
- Boyer, C., P.M. Verhaar, A.G. Roy, P.M. Biron et J. Morin, 2010. Impacts of environmental changes on the hydrology and sedimentary processes at the confluence of St.Lawrence tributaries: Potential effects on fluvial ecosystems. Hydrobiologia, 647 : 163-183. doi: 10.1007/s10750-009-9927-1.
- Brodeur, P. et N. Auclair, 2016. Restauration du marais Saint-Eugène, suivi environnemental – année 2. Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, Direction de la gestion de la faune de la Mauricie et du Centre-du-Québec, Trois-Rivières, 59 p. + annexes.
- Brodeur, P. et R. Dumas, 2006. Utilisation de trois voies d’accès par les poissons au marais de l’Île du Milieu; recommandations visant la réfection du ponceau de la route 158. Ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec, Direction de l’aménagement de la Mauricie et Centre-du-Québec, Direction de l’aménagement de Lanaudière, Trois-Rivières, 16 p.
- Brodeur, P., M. Mingelbier et J. Morin, 2004. Impacts des variations hydrologiques sur les poissons des marais aménagés le long du Saint-Laurent fluvial. Le Naturaliste canadien, 128 (2) : 66-77.
- Brodeur, P., R. Bacon et M. Théberge, 2014. Acquisition de connaissances pour minimiser l’impact de l’agriculture sur l’écosystème du littoral du lac Saint-Pierre – volet agriculture-faune. Rapport d’opération 2014. Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, Directions de la gestion de la faune de la Mauricie et du Centre-du-Québec et de Lanaudière et des Laurentides, Trois-Rivières, 19 p. + annexes.
- [CEHQ] Centre d’expertise hydrique du Québec, 2015. Atlas hydroclimatique du Québec méridional – Impact des changements climatiques sur les régimes de crue, d’étiage et d’hydraulicité à l’horizon 2050. Québec, 81 p.
- Clarke, S.J., 2015. Conserving freshwater biodiversity: The value, status and management of high quality ditch systems. Journal for Nature Conservation 24 (2015) 93-100.
- [CRHQ] Cadre de référence hydrologique du Québec, guide de l’utilisateur 2015. Ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, Direction générale de l’écologie et de la conservation, Québec, 34 p.
- Cucherousset, J., J.M. Paillisson, A. Cuzol et J.M. Roussel, 2009. Spatial behaviour of young-of-the-year northern pike (Esox lucius L.) in a temporarily flooded nursery area. Ecology of Freshwater Fish, 18 : 314-322. doi: 10.1111/j.1600-0633.2008.00349.x.
- Dauphin, D. et B. Jobin, 2016. Changement de l’occupation du sol dans la plaine inondable du lac Saint-Pierre entre 1950 et 1997. Le Naturaliste canadien, 140 (1) : 42-52. doi: 10.7202/1034097ar.
- de la Chenelière, V., P. Brodeur et M. Mingelbier, 2014. Restauration des habitats du lac Saint-Pierre : un prérequis au rétablissement de la perchaude. Le Naturaliste canadien, 138 (2) : 50-61. doi: 10.7202/1025070ar.
- Fahrig, L., 2003. Effects of habitat fragmentation on biodiversity. Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics, 34 : 487-515. doi: 10.1146/annurev.ecolsys.34.011802.132419.
- Foubert, A., C. LePichon, F. Lecomte, J.M. Farrell, J. Morin et M. Mingelbier, 2017a. The many facets of connectivity: modeling the effective spawning and nursery habitats within a large spatio-temporally variable river landscape (St. Lawrence River, Canada). Thèse de doctorat Aline Foubert, 2017. Caractérisation de l’organisation des communautés de poissons et de leurs habitats dans le fleuve Saint-Laurent (Canada) en vue d’en améliorer la gestion, chapitre 2, Université du Québec à Chicoutimi, 183 p.
- Foubert, A., M. Mingelbier, P. Brodeur, C. LePichon et F. Lecomte, 2017b. Effective fish spawning habitats in anthropised floodplain ecosystems: the paradox of the most productive years. Thèse de doctorat Aline Foubert, 2017. Caractérisation de l’organisation des communautés de poissons et de leurs habitats dans le fleuve Saint-Laurent (Canada) en vue d’en améliorer la gestion, chapitre 3, Université du Québec à Chicoutimi, 183 p.
- Geneletti, D., 2003. Biodiversity impact assessment of roads: An approach based on ecosystem rarity. Environmental Impact Assessment Review, 23 : 343-365. doi: 10.1016/S0195-9255(02)00099-9.
- Herzon, I. et J. Helenius, 2008. Agricultural drainage ditches, their biological importance and functioning. Biological conservation, 141 : 1171-1183. doi: 10.1016/j.biocon.2008.03.005.
- Hudon, C., A. Armellin, P. Gagnon et A. Patoine, 2009. Variations in water temperatures and levels in the St. Lawrence River (Québec, Canada) and potential implications for three common fish species. Hydrobiologia, 647 : 145-161. doi: 10.1007/s10750-009-9922-6.
- Jackson, S.D., 2004. Design and construction of aquatic organism passage at road-stream crossings: Ecological considerations in the design of river and stream crossings. Proceedings of the 2003 International Conference on Ecology and Transportation. Center for Transportation and the Environment, North Carolina State University, Raleigh, p. 20-29.
- Januchowski-Hartley, S.R., P.B. McIntyre, M. Diebel, P.J. Doran, D.M. Infante, C. Joseph et J.D. Allan, 2013. Restoring aquatic ecosystem connectivity requires expanding inventories of both dams and road crossings. Frontiers in Ecology and the Environment, 11 (4) : 211-217. doi: 10.1890/120168.
- Jobin, B., C. Latendresse, C. Maisonneuve, A. Sebbane et M. Grenier, 2007. Changements de l’occupation du sol du sud du Québec pour la période 1993-2001. Série de rapports techniques no 483, Environnement Canada, Service canadien de la faune, région du Québec, Québec, 112 p. + annexes.
- Latendresse, C., B. Jobin, C. Maisonneuve, A. Sebbane et M. Grenier, 2008. Changements de l’occupation du sol dans le Québec méridional entre 1993 et 2001. Le Naturaliste canadien, 132 (1) : 14-23. doi: 10.7202/1034097ar.
- LePichon, C., G. Gorges, T. Faure et H. Boussard, 2006. Anaqualand 2.0 : Freeware of distances calculations with frictions on a corridor. Irstea -Antony; https://www6.rennes.inra.fr/sad/Outils-Produits/Outils-informatiques/Anaqualand.
- LePichon C, G. Gorges, J. Baudry, H. Boussard, F. Goreaud, T. Faure, et P. Boët, 2007. Méthodes et outils d’analyse spatiale des habitats des poissons en contexte fluvial anthropisé. Ingénieries – EAT, 50 : 21-33.
- Magnan, P., P. Brodeur, É. Paquin, N. Vachon, Y. Paradis, P. Dumont et Y. Mailhot, 2017. État du stock de perchaudes du lac Saint-Pierre en 2016. Comité scientifique sur la gestion de la perchaude du lac Saint-Pierre. Chaire de recherche du Canada en écologie des eaux douces, Université du Québec à Trois-Rivières et ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, Trois-Rivières, vii + 34 p. + annexes.
- Marceau, E. et J. Morin, 2008. Reconstitution des débits de la rivière des Outaouais à Grenville : période 1882 à 1960. Rapport Technique RT-142, Service Météorologique du Canada, Environnement Canada, Sainte-Foy, 29 p. + annexes.
- [MDDEFP] Ministère du Développement durable, de l’Environnement, de la Faune et des Parcs, 2013. Le lac Saint-Pierre : un joyau à restaurer. Québec, Ministère du Développement durable, de l’Environnement, de la Faune et des Parcs, 28 p.
- Mingelbier M., P. Brodeur et J. Morin, 2005. Recommandations concernant les poissons et leurs habitats dans le Saint-Laurent fluvial et évaluation des critères de régularisation du système lac Ontario–Saint-Laurent. Ministère des Ressources naturelles et de la Faune, Direction de la recherche sur la faune, Québec, 141 p.
- Mingelbier, M., P. Brodeur et J. Morin, 2008. Spatially explicit model predicting the spawning habitat and early stage mortality of Northern pike (Esox lucius) in a large system: The St. Lawrence River between 1960 and 2000. Hydrobiologia, 601 (1) : 55-69. doi: 10.1007/s10750-007-9266-z.
- Morin, J. et A. Bouchard, 2000. Les bases de la modélisation du tronçon Montréal/Trois-Rivières. Rapport scientifique SMC-Hydrométrie RS-100. Environnement Canada, Sainte-Foy, 56 p.
- Morin, J. et J.-P. Côté, 2003. Modifications anthropiques sur 150 ans au lac Saint-Pierre : une fenêtre sur les transformations de l’écosystème du Saint-Laurent. VertigO, 4 (3) : 1-10.
- Mortsch, L., H. Hengeveld, M. Lister, L. Wenger, B. Lofgren, F. Quinn et M. Slivitzky, 2000. Climate change impacts on the hydrology of the Great Lakes-St. Lawrence system. Canadian Water Resources Journal, 25 : 153-179. doi: 10.4296/cwrj2502153.
- Ouellet, V., J. Morin, O. Champoux et S. Martin, 2003. Validation des données LIDAR du tronçon Montréal/Trois-Rivières, pour la modélisation de la végétation émergente. Note technique RT-130, Service Météorologique du Canada, Environnement Canada, Sainte-Foy, 25 p.
- Peake, S., 2004. Effect of approach velocity on impingement of juvenile Northern pike at water intake screens. North American Journal of Fisheries Management, 24 : 390-396. doi: 10.1577/M02-010.1.
- Pépino, M., M.A. Rodriguez et P. Magnan, 2012. Impacts of highway crossings on density of brook charr in streams. Journal of Applied Ecology, 49 (2) : 395-403. doi: 10.1111/j.1365-2664.2012.02108.x.
- Richard, G., D. Côté, M. Mingelbier, B. Jobin, J. Morin et P. Brodeur, 2011. Utilisation du sol dans la plaine inondable du lac Saint-Pierre (fleuve Saint-Laurent) durant les périodes 1950, 1964 et 1997 : interprétation de photos aériennes, numérisation et préparation d’une base de données géoréférencées. Rapport technique préparé pour le ministère des Ressources naturelles et de la Faune et Environnement Canada, Gouvernement du Québec, Québec, 42 p.
- Schiemer, F., H. Keckeis, W. Reckendorfer et G. Winkler, 2001. The “inshore retention concept” and its significance for large rivers. River Systems, 12 (2-4) : 509-516. doi: 10.1127/lr/12/2001/509.
- Skov, C., A. Koed, L. Baastrup-Spohr et R. Arlinghaus, 2011. Dispersal, growth, and diet of stocked and wild northern pike fry in a shallow natural lake, with implications for the management of stocking programs. North American Journal of Fisheries Management, 31 (6) : 1177-1186. doi: 10.1080/02755947.2011.646452.
- Tardif, D., H. Glémet, P. Brodeur et M. Mingelbier, 2005. RNA/DNA ratio and total length of yellow perch (Perca flavescens) in managed and natural wetlands of a large fluvial lake. Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, 62 : 2211-2218. doi: 10.1139/f05-137.
- [TCRLSP] Table de concertation régionale du lac Saint-Pierre, 2017. Cohabitation agriculture-faune en zone littorale au lac Saint-Pierre. Fiche Synthèse, Trois-Rivières, 28 p. + annexes.
- Villeneuve, S., 2001. Les répercussions environnementales de la navigation commerciale sur le Saint-Laurent. Le Naturaliste canadien, 125 (2) : 49-67.
- Washitani, I., 2007. Restoration of biologically-diverse floodplain wetlands including paddy fields. Global Environmental Research, 11 : 135-140.
- Wilcox, B.A. et D.D. Murphy, 1985. Conservation strategy, the effects of fragmentation on extinction. The American Naturalist, 125 (6) : 879-887. doi: 10.1086/284386.